Weitere Songs von Erick Brian
Beschreibung
Produzent: Cobuz & Bustta
Gesang: Erick Brian
A&R-Leitung: Francisco Granados
A&R-Managerin: Isabel Croce
Unbekannt: Jean Rodriguez
Unbekannt: Jean Rodriguez
Mastering-Ingenieur: Mosty
Mischtechniker: Mosty
Komponist, Texter: Cristian Mauricio Daza Diaz
Komponist, Texter: David Esteban Castañeda
Komponist, Texter: Erick Brian
Komponist, Texter: Jacobo Vargas
Komponist, Texter: Miguel Angel Rivillas Restrepo
Komponist, Texter: Sebastian Bustamante
Songtext und Übersetzung
Original
Que no queda nada tuyo, le dije a los muchachos. Y me quedé sin orgullo porque te llamé borracho.
Y que fue lo que necesitaba para irme tranquilo y la duda no me matara.
De que me hubieras dicho después de intentarlo otra vez, pero tu respuesta fue la misma de la última vez.
Nada cambió, sigo extrañándote.
Nada cambió, sigues siendo mi ex.
Lo peor es que te veo, te veo, de lejitos te veo.
Y deseo, deseo que te dé lo que no puedo.
Y yo te llevo, te llevo, aquí dentro te llevo.
Se sintió tan real, pero es solo en mi sueño es que yo te veo, te veo, de lejitos te veo.
Y deseo, deseo que te dé lo que no puedo. Y yo te llevo, te llevo, aquí dentro te llevo.
Se sintió tan real, pero es solo en mi sueño es que yo. . . Puedo hacerte mía como antes.
Lástima que solo dura un instante.
Luego me toca volver a la realidad y eso me duele bastante.
Ya no seré el que te hace reír, tu buena noche antes de dormir. Cuando estés triste otro le va a tocar prestar su pecho si vas a llorar.
Pueden negar todo menos que un día te quise.
Encontrar un modo pa' que no sean tan grises los días que me acuerdo de ti, las noches que, que te hice venir.
La verdad, no quiero ni dormir porque cierro los ojos y creo que te veo, te veo, de lejitos te veo.
Y deseo, deseo que te dé lo que no puedo.
Y yo te llevo, te llevo, aquí dentro te llevo.
Se sintió tan real, pero es solo en mi sueño es que yo te veo, te veo, de lejitos te veo.
Y deseo, deseo que te dé lo que no puedo.
Y yo te llevo, te llevo, aquí dentro te llevo.
Se sintió tan real, pero es solo en mi sueño es que yo. . .
-Te veo, te veo, de lejitos te veo. -The Gary Bryan, baby.
Deseo, deseo que te dé lo que no puedo.
Y yo te llevo, aquí dentro te llevo. Se sintió tan real, pero es solo en mi sueño es que yo. . .
Deutsche Übersetzung
Von dir ist nichts mehr übrig, sagte ich den Jungs. Und ich hatte keinen Stolz mehr, weil ich dich als betrunken bezeichnet habe.
Und das war es, was ich brauchte, um Ruhe zu bewahren und der Zweifel würde mich nicht umbringen.
Das hätten Sie mir nach einem erneuten Versuch gesagt, aber Ihre Antwort war dieselbe wie beim letzten Mal.
Nichts hat sich geändert, ich vermisse dich immer noch.
Es hat sich nichts geändert, du bist immer noch meine Ex.
Das Schlimmste ist, dass ich dich sehe, ich sehe dich, ich sehe dich aus der Ferne.
Und ich wünschte, ich wünschte, ich würde dir geben, was ich nicht kann.
Und ich bringe dich, ich bringe dich, ich bringe dich hier rein.
Es fühlte sich so real an, aber nur in meinem Traum sehe ich dich, ich sehe dich, ich sehe dich aus der Ferne.
Und ich wünschte, ich wünschte, ich würde dir geben, was ich nicht kann. Und ich bringe dich, ich bringe dich, ich bringe dich hier rein.
Es fühlte sich so real an, aber nur in meinem Traum ... . Ich kann dich wie zuvor zu meinem machen.
Schade, dass es nur einen Moment dauert.
Dann muss ich wieder in die Realität zurückkehren und das tut mir sehr weh.
Ich werde nicht länger derjenige sein, der dich zum Lachen bringt, deine gute Nacht vor dem Schlafengehen. Wenn du traurig bist, muss jemand anderes seine Brust leihen, wenn du weinen willst.
Sie können alles leugnen, außer dass ich dich eines Tages geliebt habe.
Finde einen Weg, damit die Tage, an denen ich mich an dich erinnere, die Nächte, in denen ich dich kommen ließ, nicht so grau sind.
Die Wahrheit ist, ich möchte nicht einmal schlafen, weil ich meine Augen schließe und denke, ich sehe dich, ich sehe dich, ich sehe dich aus der Ferne.
Und ich wünschte, ich wünschte, ich würde dir geben, was ich nicht kann.
Und ich bringe dich, ich bringe dich, ich bringe dich hier rein.
Es fühlte sich so real an, aber nur in meinem Traum sehe ich dich, ich sehe dich, ich sehe dich aus der Ferne.
Und ich wünschte, ich wünschte, ich würde dir geben, was ich nicht kann.
Und ich bringe dich, ich bringe dich, ich bringe dich hier rein.
Es fühlte sich so real an, aber nur in meinem Traum ... .
-Ich sehe dich, ich sehe dich, ich sehe dich aus der Ferne. -Der Gary Bryan, Baby.
Ich wünschte, ich wünschte, ich würde dir geben, was ich nicht kann.
Und ich bringe dich, ich bringe dich hierher. Es fühlte sich so real an, aber nur in meinem Traum ... .