Weitere Songs von Old Jim
Beschreibung
Künstler, Produzent: Old Jim
Künstler, Produzent: Pascal Letoublon
Produzent: B-Case
Produzent: Julian Drebin
Komponist: B-Case
Komponist: Julian Drebin
Komponistin, Texterin: Lilith Pistorius
Komponist, Texter: Calvin Scully
Songtext und Übersetzung
Original
When the night falls down again, and the stars light up my bed.
When I dream, I can see and believe it's not impossible.
I need to feel rain on my skin.
Finding my path, follow the wind.
But I see the end before it begins. Like I never win, like I never win.
I'm ready to fly, lift off the ground. But I'm feeling doubt pulling me down.
And I feel the kiss of a cloud, but I don't hide.
When the night falls down again, and the stars light up my bed.
When I dream, I can see and believe it's not impossible.
When the sun rises again,
I'll remember that I can.
In my dreams, I can see and believe it's not impossible, whoa.
Whoa. Whoa. Whoa.
I need to feel rain on my skin.
Finding my path, follow the wind. But I see the end before it begins.
But I don't hide.
When the night falls down again, and the stars light up my bed.
When I dream, I can see and believe it's not impossible.
When the sun rises again,
I'll remember that I can.
In my dreams, I can see and believe it's not impossible.
When the sun rises again, I'll remember that I can.
In my dreams, I can see and believe it's not impossible, whoa.
Whoa. Whoa.
Whoa.
Deutsche Übersetzung
Wenn die Nacht wieder hereinbricht und die Sterne mein Bett erhellen.
Wenn ich träume, kann ich sehen und glauben, dass es nicht unmöglich ist.
Ich muss Regen auf meiner Haut spüren.
Ich finde meinen Weg und folge dem Wind.
Aber ich sehe das Ende, bevor es beginnt. Als ob ich nie gewinne, als ob ich nie gewinne.
Ich bin bereit zu fliegen, vom Boden abzuheben. Aber ich spüre, wie der Zweifel mich runterzieht.
Und ich spüre den Kuss einer Wolke, aber ich verstecke mich nicht.
Wenn die Nacht wieder hereinbricht und die Sterne mein Bett erhellen.
Wenn ich träume, kann ich sehen und glauben, dass es nicht unmöglich ist.
Wenn die Sonne wieder aufgeht,
Ich werde mich daran erinnern, dass ich es kann.
In meinen Träumen kann ich sehen und glauben, dass es nicht unmöglich ist, whoa.
Wow. Wow. Wow.
Ich muss Regen auf meiner Haut spüren.
Ich finde meinen Weg und folge dem Wind. Aber ich sehe das Ende, bevor es beginnt.
Aber ich verstecke mich nicht.
Wenn die Nacht wieder hereinbricht und die Sterne mein Bett erhellen.
Wenn ich träume, kann ich sehen und glauben, dass es nicht unmöglich ist.
Wenn die Sonne wieder aufgeht,
Ich werde mich daran erinnern, dass ich es kann.
In meinen Träumen kann ich sehen und glauben, dass es nicht unmöglich ist.
Wenn die Sonne wieder aufgeht, werde ich mich daran erinnern, dass ich es kann.
In meinen Träumen kann ich sehen und glauben, dass es nicht unmöglich ist, whoa.
Wow. Wow.
Wow.