Weitere Songs von Timbaland
Weitere Songs von Keri Hilson
Beschreibung
Produzent: Timbaland
Co-Produzent: Danja
Toningenieur: Demacio Castellon
Mischtechnikerin: Marcella Araica
Videodrehbuch: Ron Taylor
Komponist Texter: Tim Mosley
Komponist Texter: Nathaniel Hills
Komponistin und Texterin: Keri Hilson
Komponistin und Texterin: Candice Nelson
Komponist und Texter: Balewa Muhammad
Komponist Texter: J. „D.O.E.“ Maultsby
Songtext und Übersetzung
Original
(State of emergency)
Yeah, yeah (yeah) (oh yeah, oh, oh, oh)
Yeah, yeah (yeah) (oh yeah, oh, oh, oh)
Remember the time, baby?
Yeah, yeah (yeah) (oh yeah, oh, oh, oh)
I ain't got no money
I ain't got no car to take you on a date
I can't even buy you flowers
But together we'll be the perfect soulmates
Talk to me, girl
Oh, baby, it's alright now, you ain't gotta flaunt for me
If we go Dutch, you can still touch my love, it's free
We can work without the perks just you and me
Thug it out 'til we get it right
Baby, if you strip, you can get a tip
'Cause I like you just the way you are
I'm about to strip and I'm well equipped
Can you handle me the way I are?
I don't need the G's or the car keys
Boy, I like you just the way you are
Let me see ya strip, you can get a tip
'Cause I like, I like, I like
I ain't got no Visa
I ain't got no Red American Express
We can't go nowhere exotic
It don't matter 'cause I'm the one that loves you best
Talk to me, girl
Oh, baby, it's alright now, you ain't gotta flaunt for me
If we go Dutch, you can still touch, my love is free
We can work without the perks just you and me
Thug it out 'til we get it right
Baby, if you strip, you can get a tip
'Cause I like you just the way you are
I'm about to strip and I'm well equipped
Can you handle me the way I are?
I don't need the G's or the car keys
Boy, I like you just the way you are
Let me see ya strip, you can get a tip
'Cause I like you just the way you are (yuh)
Baby girl (yeah)
I don't got a huge ol' house, I rent a room in a house
Listen baby girl (yeah)
I ain't got a motorboat, but I can float ya boat
So listen baby girl (yeah)
Once you get a dose of D.O.E., you gon' want some mo'
So listen baby girl (yeah)
When I make it, I want you there, want you there, yeah
Deutsche Übersetzung
(Ausnahmezustand)
Ja, ja (ja) (oh ja, oh, oh, oh)
Ja, ja (ja) (oh ja, oh, oh, oh)
Erinnerst du dich an die Zeit, Baby?
Ja, ja (ja) (oh ja, oh, oh, oh)
Ich habe kein Geld
Ich habe kein Auto, um dich zu einem Date mitzunehmen
Ich kann dir nicht einmal Blumen kaufen
Aber zusammen werden wir die perfekten Seelenverwandten sein
Sprich mit mir, Mädchen
Oh, Baby, jetzt ist alles in Ordnung, du musst nicht für mich zur Schau stellen
Wenn wir niederländisch werden, kannst du meine Liebe immer noch berühren, es ist kostenlos
Wir können ohne die Vergünstigungen arbeiten, nur du und ich
Wirf es durch, bis wir es richtig hinbekommen
Baby, wenn du dich ausziehst, kannst du ein Trinkgeld bekommen
Weil ich dich so mag, wie du bist
Ich stehe kurz vor dem Strip und bin bestens ausgerüstet
Kannst du mit mir so umgehen, wie ich bin?
Ich brauche weder die G's noch die Autoschlüssel
Junge, ich mag dich so wie du bist
Lass mich dich ausziehen sehen, du kannst ein Trinkgeld bekommen
Weil ich mag, ich mag, ich mag
Ich habe kein Visum
Ich habe keinen Red American Express
Wir können nirgendwo hingehen, wo es exotisch ist
Es spielt keine Rolle, denn ich bin derjenige, der dich am meisten liebt
Sprich mit mir, Mädchen
Oh, Baby, jetzt ist alles in Ordnung, du musst nicht für mich zur Schau stellen
Wenn wir holländisch werden, kannst du immer noch anfassen, meine Liebe ist kostenlos
Wir können ohne die Vergünstigungen arbeiten, nur du und ich
Wirf es durch, bis wir es richtig hinbekommen
Baby, wenn du dich ausziehst, kannst du ein Trinkgeld bekommen
Weil ich dich so mag, wie du bist
Ich stehe kurz vor dem Strip und bin bestens ausgerüstet
Kannst du mit mir so umgehen, wie ich bin?
Ich brauche weder die G's noch die Autoschlüssel
Junge, ich mag dich so wie du bist
Lass mich dich ausziehen sehen, du kannst ein Trinkgeld bekommen
Weil ich dich so mag, wie du bist (yuh)
Kleines Mädchen (ja)
Ich habe kein riesiges altes Haus, ich miete ein Zimmer in einem Haus
Hör zu, Baby (ja)
Ich habe kein Motorboot, aber ich kann dein Boot schwimmen lassen
Also hör zu, Baby (ja)
Sobald Sie eine Dosis D.O.E. bekommen haben, werden Sie etwas mehr wollen.
Also hör zu, Baby (ja)
Wenn ich es schaffe, will ich dich da haben, will dich da haben, ja