Weitere Songs von Roxy Dekker
Beschreibung
Produzent: Julian Vahle
Gesang: Roxy Dekker
Komponist, Texter: Julian Vahle
Komponist, Texter: Paul Sinha
Komponist, Texter: Renske te Buck
Komponist, Texter: Roxy Dekker
Songtext und Übersetzung
Original
Ik heb je vriendje nooit gemogen
Hij heeft je hart nooit echt verdiend
En hij heeft honderd keer gelogen
Maar na vanavond sta je quitte
Dus als hij vraagt of je uit gaat
Zeg dan dat je thuis slaapt
Ik juich het alleen maar toe
En al belt hij je vijf keer
Jij hebt geen bereik hier
Doe het zoals hij het doet
En breek z'n hart terug
Stuur die man een boodschap
Zodat hij het ook snapt
Breek z'n hart terug
Ik weet het is een klootzak
Maar dat kan jij ook, schat
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet, dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Dus stop met paragrafen schrijven
Want hij weet nooit wat jij bedoelt
Ik denk dat hij het gaat begrijpen
Als hij het zelf een keertje voelt
Dus als hij vraagt of je uit gaat
Zeg dan dat je thuis slaapt
Ik juich het alleen maar toe
En al belt hij je vijf keer
Jij hebt geen bereik hier
Doe het zoals hij het doet
En breek z'n hart terug
Stuur die man een boodschap
Zodat hij het ook snapt
Breek z'n hart terug
Ik weet het is een klootzak
Maar dat kan jij ook, schat
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet, dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Breek z'n hart terug
Go bestfriend, go bestfriend, go
Wat hij doet dat kan jij ook
Go bestfriend, go bestfriend, go
Deutsche Übersetzung
Ich mochte deinen Freund nie
Er hat dein Herz nie wirklich verdient
Und er hat hundertmal gelogen
Aber nach heute Abend bist du quitt
Also, wenn er fragt, ob du ausgehst
Dann sagen Sie, Sie schlafen zu Hause
Ich begrüße es einfach
Und selbst wenn er dich fünfmal anruft
Hier haben Sie keine Reichweite
Mach es so, wie er es macht
Und brich ihm das Herz zurück
Schicken Sie diesem Mann eine Nachricht
Damit er es auch versteht
Brich ihm das Herz zurück
Ich weiß, dass er ein Arschloch ist
Aber das kannst du auch machen, Schatz
Geh bester Freund, geh bester Freund, geh
Was er tut, können Sie auch tun
Geh bester Freund, geh bester Freund, geh
Brich ihm das Herz zurück
Geh bester Freund, geh bester Freund, geh
Was er tut, können Sie auch tun
Geh bester Freund, geh bester Freund, geh
Brich ihm das Herz zurück
Hören Sie also auf, Absätze zu schreiben
Weil er nie weiß, was du meinst
Ich denke, er wird es verstehen
Falls er es jemals selbst spürt
Also, wenn er fragt, ob du ausgehst
Dann sagen Sie, Sie schlafen zu Hause
Ich begrüße es einfach
Und selbst wenn er dich fünfmal anruft
Hier haben Sie keine Reichweite
Mach es so, wie er es macht
Und brich ihm das Herz zurück
Schicken Sie diesem Mann eine Nachricht
Damit er es auch versteht
Brich ihm das Herz zurück
Ich weiß, dass er ein Arschloch ist
Aber das kannst du auch machen, Schatz
Geh bester Freund, geh bester Freund, geh
Was er tut, können Sie auch tun
Geh bester Freund, geh bester Freund, geh
Brich ihm das Herz zurück
Geh bester Freund, geh bester Freund, geh
Was er tut, können Sie auch tun
Geh bester Freund, geh bester Freund, geh