Weitere Songs von FIL BO RIVA
Beschreibung
Produzent: Filippo Bonamici
Produzent: Felix Anton Remm
Mixer, Mastering Zweiter Ingenieur: Joe Joaquin
Songtext und Übersetzung
Original
How can the dark light up my heart?
It's not my fault if I fall apart
Please don't be gone, I need you near
Feel my obsession drowning me here
Oh for you, I'd break and I'd wander
For love, I'd bleed into thunder
You're always gone, doing your thing
Out with the enemies, I crave your skin
Holding my breath, I wait my turn
I'd wait for a century, I'd wait for more
But don't take too long
'Cause I need you now
I want your soul, maybe
I want it all, really
Wasting my time here
And I know
And I know
And I know you lied
And I hate you, but
For you, I'd break and I'd wander
For love, I'd bleed into thunder
Bleed into thunder
Selfless, I wander
I break and I crumble
Now selfless, I wander
I bleed and go under
Now selfless, I wander
I break and I stumble
Now selfless, I wander
I bleed out for love
I'd bleed into thunder
Deutsche Übersetzung
Wie kann die Dunkelheit mein Herz erhellen?
Es ist nicht meine Schuld, wenn ich auseinanderfalle
Bitte sei nicht weg, ich brauche deine Nähe
Fühle, wie meine Besessenheit mich hier ertränkt
Oh, für dich würde ich brechen und wandern
Aus Liebe würde ich in Donner verbluten
Du bist immer weg und machst dein Ding
Raus mit den Feinden, ich sehne mich nach deiner Haut
Ich halte den Atem an und warte, bis ich an der Reihe bin
Ich würde ein Jahrhundert warten, ich würde auf mehr warten
Aber lassen Sie sich nicht zu lange Zeit
Weil ich dich jetzt brauche
Ich will vielleicht deine Seele
Ich will wirklich alles
Ich verschwende hier meine Zeit
Und ich weiß
Und ich weiß
Und ich weiß, dass du gelogen hast
Und ich hasse dich, aber
Für dich würde ich brechen und wandern
Aus Liebe würde ich in Donner verbluten
Blute in Donner
Selbstlos wandere ich
Ich zerbreche und zerbreche
Jetzt wandere ich selbstlos umher
Ich blute und gehe unter
Jetzt wandere ich selbstlos umher
Ich breche und stolpere
Jetzt wandere ich selbstlos umher
Ich verblute vor Liebe
Ich würde in Donner verbluten