Weitere Songs von SUHO
Beschreibung
Produzent: Ryan Dulude
Texterin: Amy Y
Komponist, Arrangeur: Ryan Dulude
Komponist: Dario Comuzzi
Komponist: Gunnar Gehl
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah
Du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du
One, two, three, yeah
Is it drinking all night
Until we can't stand
Is it staring at phones till 3am
We've been lost in all these messy little habits
But we'll just move on
True
Do we talk about the past
Or do we leave it all alone
What should I say right now
To finally let you go
I've got 24 hours trying to figure out
How to get your face out of my head
And now we're burned out
We fall like stars
Why am I jaded trying to figure
How we fell apart
Cause when our love is on the floor
I just can't stand it anymore
It's freakin' rippin' me apart
So who are you?
I felt the ending coming I'm free
Can't help that you slip out of my reach
It's good that we part now
Told you that time to leave
Was not an easy thing to say
We're just not perfectly meant to be I think
Doing only what you want
Is causing all this little mess
True
Yeah
Do we talk about the days
When we felt love
Is there just one night
You thought we were done
I've got 24 hours trying to figure out
How to get your face out of my head
So who are you?
I felt the ending coming I'm free
Can't help that you slip out of my reach
It's good that we part now
So who are you?
I guess this it's not an evil ending
It's time for us to write a new scene
It's good that we part now
Deutsche Übersetzung
Ja
Du-du-du-du-du-du
Du-du-du-du-du
Eins, zwei, drei, ja
Trinkt es die ganze Nacht?
Bis wir es nicht mehr ertragen können
Starrt es bis 3 Uhr morgens auf Telefone?
Wir haben uns in all diesen kleinen, chaotischen Gewohnheiten verloren
Aber wir machen einfach weiter
Stimmt
Reden wir über die Vergangenheit?
Oder lassen wir es ganz sein
Was soll ich jetzt sagen?
Dich endlich gehen zu lassen
Ich habe 24 Stunden Zeit, es herauszufinden
Wie ich dein Gesicht aus meinem Kopf bekomme
Und jetzt sind wir ausgebrannt
Wir fallen wie Sterne
Warum bin ich abgestumpft, wenn ich versuche, es herauszufinden?
Wie wir auseinanderfielen
Denn wenn unsere Liebe auf dem Boden liegt
Ich kann es einfach nicht mehr ertragen
Es zerreißt mich verdammt noch mal
Also, wer bist du?
Ich fühlte das Ende kommen, ich bin frei
Ich kann nicht verhindern, dass du meiner Reichweite entgleitest
Es ist gut, dass wir uns jetzt trennen
Ich habe dir gesagt, dass es Zeit ist zu gehen
War nicht leicht zu sagen
Wir sind meiner Meinung nach einfach nicht dazu bestimmt
Tun Sie nur das, was Sie wollen
Verursacht all dieses kleine Durcheinander
Stimmt
Ja
Reden wir über die Tage?
Als wir Liebe fühlten
Gibt es nur eine Nacht?
Sie dachten, wir wären fertig
Ich habe 24 Stunden Zeit, es herauszufinden
Wie ich dein Gesicht aus meinem Kopf bekomme
Also, wer bist du?
Ich fühlte das Ende kommen, ich bin frei
Ich kann nicht verhindern, dass du meiner Reichweite entgleitest
Es ist gut, dass wir uns jetzt trennen
Also, wer bist du?
Ich denke, das ist kein böses Ende
Es ist Zeit für uns, eine neue Szene zu schreiben
Es ist gut, dass wir uns jetzt trennen