Beschreibung
Texter: San Yoon
Texter: Tara Nabavi
Komponist: San Yoon
Komponistin: Tara Nabavi
Komponist: Greg Parys
Komponist: Nomasgood (BADX)
Arrangeur: Nomasgood (BADX)
Arrangeur: Greg Parys
Songtext und Übersetzung
Original
I'm just feeling myself yeah
Solo chemistry
여기 저기 깔린
Copycat, no more wannabes
Me and my girls tonight
예쁜건 죄가 아냐
아무도 못말려 난
불 질러놔 locked and loaded
Top down, you're giving me, giving me eyes
Tryna get attention with a bad line
You say I'm Icy 그래 그게 나인걸
Don't wanna get down, get down with you
Baby better save it
If you wanna play, you'll lose (yeah)
Badass
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Badass
Gotta be, gotta be, gotta be wherever I am
아닌척해도 너무뻔해 Bae
You're no badass
Oh you say you like to party
거짓뿐인 허세 같지
OK so good for ya
But I'm not falling for trouble
Oh you say you like to party
그런 너완 거릴 두지
Acting a fool, you look like no fun
I'm a badass
You think you're something else Overconfident, 거기 까지해
Wish you were done with the nonsense
Bite into a humble pie and check yourself before you chime in
착한척 못하니까 이게나야, locked and loaded
Top down, you're giving me, giving me eyes
Tryna get attention with a bad line
You say I'm Icy 그래 그게 나인걸
Don't wanna get down, get down with you
Baby better save it
If you wanna play, you'll lose (yeah)
Badass
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Badass
Gotta be, gotta be
Gotta be wherever I am
아닌척해도 너무뻔해 Bae
You're no badass
Oh you say you like to party
거짓뿐인 허세 같지
OK so good for ya
But I'm not falling for trouble
Oh you say you like to party
그런 너완 거릴 두지
Acting a fool
You look like no fun I'm a badass
Oh my god, are you for real?
지겨워 그저 그런 애들
Honest to god I'm
Just tryna vibe out
(I'm just tryna vibe)
You think you're such a bad
Badass
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Badass
Gotta be, gotta be
Gotta be wherever I am
아닌척해도 너무뻔해 Bae
You're no badass
Oh you say you like to party
거짓뿐인 허세 같지
OK so good for ya
But I'm not falling for trouble
Oh you say you like to party
그런너완 거릴 두지
Acting a fool
You look like no fun
I'm a badass
Deutsche Übersetzung
Ich fühle mich einfach, ja
Solo-Chemie
여기 저기 깔린
Nachahmer, keine Möchtegerns mehr
Ich und meine Mädchen heute Abend
예쁜건 죄가 아냐
Ich werde es nicht tun
불 질러놔 verschlossen und geladen
Von oben nach unten gibst du mir, gibst mir Augen
Versuchen Sie, mit einer schlechten Zeile Aufmerksamkeit zu erregen
Du sagst, ich bin Icy
Ich will nicht untergehen, sondern mit dir untergehen
Baby, speicher es besser
Wenn du spielen willst, wirst du verlieren (ja)
Krass
Willst du es bekommen, willst du es bekommen, willst du es schaffen
Krass
Muss sein, muss sein, muss sein, wo immer ich bin
Mein Name ist Bae
Du bist kein Arschloch
Oh, du sagst, dass du gerne feierst
짓뿐인 허세 같지
Okay, also gut für dich
Aber ich falle nicht auf Ärger herein
Oh, du sagst, dass du gerne feierst
Ich bin nicht mehr in der Lage, dies zu tun
Wenn du dich wie ein Idiot benimmst, siehst du aus, als wäre es kein Spaß
Ich bin ein knallharter Kerl
Du denkst, du wärst etwas anderes. Überhebliches Selbstvertrauen
Ich wünschte, du wärst mit dem Unsinn fertig
Beißen Sie in einen bescheidenen Kuchen und prüfen Sie sich selbst, bevor Sie mitmachen
Geschlossen und geladen
Von oben nach unten gibst du mir, gibst mir Augen
Versuchen Sie, mit einer schlechten Zeile Aufmerksamkeit zu erregen
Du sagst, ich bin Icy
Ich will nicht untergehen, sondern mit dir untergehen
Baby, speicher es besser
Wenn du spielen willst, wirst du verlieren (ja)
Krass
Willst du es bekommen, willst du es bekommen, willst du es schaffen
Krass
Muss sein, muss sein
Ich muss da sein, wo ich bin
Mein Name ist Bae
Du bist kein Arschloch
Oh, du sagst, dass du gerne feierst
짓뿐인 허세 같지
Okay, also gut für dich
Aber ich falle nicht auf Ärger herein
Oh, du sagst, dass du gerne feierst
Ich bin nicht mehr in der Lage, dies zu tun
Sich wie ein Idiot benehmen
Du siehst aus, als ob es keinen Spaß macht, ich bin ein knallharter Typ
Oh mein Gott, meinst du das wirklich?
지겨워 그저 그런 애들
Ehrlich gesagt, das bin ich
Probieren Sie es einfach aus
(Ich bin nur Tryna-Vibe)
Du denkst, du bist so schlecht
Krass
Willst du es bekommen, willst du es bekommen, willst du es schaffen
Krass
Muss sein, muss sein
Ich muss da sein, wo ich bin
Mein Name ist Bae
Du bist kein Arschloch
Oh, du sagst, dass du gerne feierst
짓뿐인 허세 같지
Okay, also gut für dich
Aber ich falle nicht auf Ärger herein
Oh, du sagst, dass du gerne feierst
런런너완 챰릴 두지
Sich wie ein Idiot benehmen
Du siehst aus, als wäre es kein Spaß
Ich bin ein knallharter Kerl