Weitere Songs von Anggis Devaki
Beschreibung
Veröffentlicht am: 26.09.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Cinta mempertemukanku, membawa pada dirimu untuk menyatu.
Tanpa paksaan apapun hati ini memilih dan kau pun begitu.
Tersadar dalam lamunan siapa yang kan mengalah jika kita ingin trus bersama.
Sulit tuk menerima namun nyatanya kisah ini tak ada ujungnya.
Oh Tuhan, beriku pertanda.
Adakah jalannya agar ku bisa trus dengannya?
Oh, ku sungguh mencintamu.
Kau pun mencintaiku, tapi apalah arti semua ini bila iman tak merestui.
Hu-wo-ho-wo-ho.
Mengapa harus kita bertemu dan mencinta namun tidak tuk selamanya, tuk selamanya.
Oh Tuhan, beriku pertanda.
Adakah jalannya agar ku bisa trus dengannya?
Aku sungguh mencintamu.
Kau pun mencintaiku, tapi apalah arti semua ini bila iman tak merestui.
Adakah jalannya trus dengannya?
Aku sungguh mencintamu.
Kau pun mencintaiku, tapi apalah arti semua ini bila iman tak merestui.
Ha-a-a.
Deutsche Übersetzung
Die Liebe hat mich zusammengebracht, dich zusammengebracht.
Ohne jeden Zwang wählt dieses Herz und Sie auch.
In meinem Tagtraum wurde mir klar, wer nachgeben würde, wenn wir zusammen sein wollten.
Es ist schwer zu akzeptieren, aber tatsächlich hat diese Geschichte kein Ende.
Oh Gott, gib mir ein Zeichen.
Gibt es eine Möglichkeit, dass ich mit ihm weitermachen kann?
Oh, ich liebe dich wirklich.
Du liebst mich auch, aber was hat das alles zu bedeuten, wenn der Glaube es nicht gutheißt?
Hoo-wo-ho-wo-ho.
Warum müssen wir uns treffen und lieben, aber nicht für immer, für immer?
Oh Gott, gib mir ein Zeichen.
Gibt es eine Möglichkeit, dass ich mit ihm weitermachen kann?
Ich liebe dich wirklich.
Du liebst mich auch, aber was hat das alles zu bedeuten, wenn der Glaube es nicht gutheißt?
Gibt es eine Möglichkeit, dies zu tun?
Ich liebe dich wirklich.
Du liebst mich auch, aber was hat das alles zu bedeuten, wenn der Glaube es nicht gutheißt?
Ha-a-a.