Weitere Songs von Sentino
Beschreibung
Es riecht nach Rauch, Geschwindigkeit und abendlichem Beton. Jedes Wort fliegt, als wäre es aus einem Ferrari-Fenster bei voller Fahrt geworfen worden – frech, laut, mit dem Knattern des Auspuffs. In ihr liegt der sture Glanz der Straßentreue und die stille Sehnsucht nach denen, die „auf dem Bürgersteig“ zurückgeblieben sind. Alles ist zu real, um normal zu sein, und zu verrückt, um nicht zu glauben. Sie ist wie eine urbane Legende, die streitet, sich versöhnt und trotzdem immer wieder zurückkehrt. Eine explosive Mischung aus Bravour und Zuneigung, wo Liebe wie der Soundtrack zu einem nächtlichen Rennen klingt. Und auch wenn die Zeit zehn Jahre voranschreitet, das Gefühl von Geschwindigkeit und gefährlichem Glück altert nicht.
Songtext und Übersetzung
Original
Ona jest nierealna, nienormalna
Aliens in the star moja diablica w Prada
Kłóci się, godzi się – zawsze chce być ze mną
Wysokie mam tempo, jak Ferrari Enzo
Znowu muszę wracać na street
Czas zarabiać, nie ma czasu na beef, yeah
Alien z innych sfer
Już długo nie pasuję do nich
Jestem 10 lat do przodu jak coś rzucam na beat, yeah, yeah
Casamigo, Lime Juice, Loubout, Ciggarette
Jestem OG jak Santana i wracam na trapie
Wszystko co ja pluję to konkrety a nie cap, yeah
Twój typ to nie hustler, on obstawia jakieś mecze
Rollie ma 30 karatów, to VVS
Żeby ze mną móc siedzieć przy stole odrób lekcje
Płacą mi dziś złotem, bo należy mi się respekt
Byłem dziś za czasów gdy nakręcili Symetrię
Ona jest nierealna, nienormalna
Aliens in the star moja diablica w Prada
Kłóci się, godzi się – zawsze chce być ze mną
Wysokie mam tempo, jak Ferrari Enzo
Znowu muszę wracać na street
Czas zarabiać, nie ma czasu na beef, yeah
Alien z innych sfer
Już długo nie pasuję do nich
Jestem 10 lat do przodu jak coś rzucam na beat, yeah, yeah
Robią się na prawilnych, a w sercu nadal kundle
Nie mogę ich słuchać, nawet przez sekundę
Kelner mi przynosi Reposado czwartą rundę
Czuję się bezpiecznie, mój glock jak Dolph Lundgren
My to nowy sprzęt, chodzę przez miasto tak jak robokop
Jedyny koktajl co postawię im to będzie Molotov
Rapujesz jak pizda, ktoś ci to pisze tak jak horoskop
Nie masz nic designer, twoja nowa ksywa Polo Boss
Ona jest nierealna, nienormalna
Aliens in the star moja diablica w Prada
Kłóci się, godzi się – zawsze chce być ze mną
Wysokie mam tempo, jak Ferrari Enzo
Znowu muszę wracać na street
Czas zarabiać, nie ma czasu na beef, yeah
Alien z innych sfer
Już długo nie pasuję do nich
Jestem 10 lat do przodu jak coś rzucam na beat, yeah, yeah
Aporofobia II
Legendy nigdy giną
Aporofobia II
Legendy nigdy giną kurwa, yeah, yeah, oh
Legendy nigdy giną
Deutsche Übersetzung
Sie ist unwirklich, abnormal
Außerirdische im Stern mein Teufel in Prada
Er streitet, versöhnt sich – er will immer bei mir sein
Mein Tempo ist so schnell wie das von Ferrari Enzo
Ich muss wieder auf die Straße
Zeit, Geld zu verdienen, keine Zeit für Rindfleisch, ja
Fremdkörper aus anderen Sphären
Ich habe schon lange nicht mehr zu ihnen gepasst
Wenn ich etwas auf den Takt bringe, bin ich 10 Jahre voraus, ja, ja
Casamigo, Limettensaft, Loubout, Zigarette
Ich bin ein OG wie Santana und stehe wieder auf der Gangway
Alles, was ich ausspucke, sind Einzelheiten, keine Großbuchstaben, ja
Dein Typ ist kein Hektiker, er setzt auf einige Spiele
Der Rollie hat 30 Karat, es ist VVS
Um mit mir am Tisch sitzen zu können, machen Sie Ihre Hausaufgaben
Sie bezahlen mich heute in Gold, weil ich Respekt verdiene
Ich war heute dort, als sie Symmetry gemacht haben
Sie ist unwirklich, abnormal
Außerirdische im Stern mein Teufel in Prada
Er streitet, versöhnt sich – er will immer bei mir sein
Mein Tempo ist so schnell wie das von Ferrari Enzo
Ich muss wieder auf die Straße
Zeit, Geld zu verdienen, keine Zeit für Rindfleisch, ja
Fremdkörper aus anderen Sphären
Ich habe schon lange nicht mehr zu ihnen gepasst
Wenn ich etwas auf den Takt bringe, bin ich 10 Jahre voraus, ja, ja
Sie geben vor, ehrlich zu sein, aber im Herzen sind sie immer noch Mischlinge
Ich kann ihnen nicht einmal eine Sekunde lang zuhören
Der Kellner bringt mir eine vierte Runde Reposado
Ich fühle mich sicher, meine Glock ist wie Dolph Lundgren
Wir sind neu ausgerüstet, ich laufe durch die Stadt wie ein Robocop
Der einzige Cocktail, den ich für sie kaufen werde, ist Molotow
Du rappsst wie eine Fotze, jemand schreibt es dir wie ein Horoskop
Du hast keinen Designer, Dein neuer Spitzname Polo Boss
Sie ist unwirklich, abnormal
Außerirdische im Stern mein Teufel in Prada
Er streitet, versöhnt sich – er will immer bei mir sein
Mein Tempo ist so schnell wie das von Ferrari Enzo
Ich muss wieder auf die Straße
Zeit, Geld zu verdienen, keine Zeit für Rindfleisch, ja
Fremdkörper aus anderen Sphären
Ich habe schon lange nicht mehr zu ihnen gepasst
Wenn ich etwas auf den Takt bringe, bin ich 10 Jahre voraus, ja, ja
Aporophobie II
Legenden sterben nie
Aporophobie II
Legenden sterben verdammt noch mal nie, ja, ja, oh
Legenden sterben nie