Weitere Songs von RAVA
Beschreibung
Es klingt schmutzig, frech und absichtlich glänzend – wie eine Nacht in einem Club, wo Rauch, Alkohol und Ego gleichzeitig aufsteigen. Hier dreht sich alles um Macht und Begierde, aber es wird mit einer Selbstsicherheit gesagt, hinter der sich keine Stärke verbirgt, sondern Hunger – nach Aufmerksamkeit, nach Anerkennung, nach dem Gefühl, dass all dies *passiert*.
Die Worte sprudeln in einem raubtierhaften Rhythmus, in dem Luxus und Lust zu einem Beat verschmelzen. Es geht nicht um Liebe, sondern um den Moment, in dem der Körper lauter spricht als das Gewissen und Erfolg an Blicken und Flüstern in der Dunkelheit gemessen wird. Musik, bei der man die Kontrolle verliert – und vielleicht sogar sich selbst.
Übersetzung des Textes: RAVA
Instrumental: JoeyCrack
Aufnahme: DMY, Ravisval, boo
Mischung: Ravisval und Lu-K Beats
Mastering: Lu-K Beats
Aufnahme und Schnitt: Tino
Kameraassistent: Stefan Andronache
Songtext und Übersetzung
Original
Z-z
Brr
RAVANELLI star
RAVANELLI star
Joey just murdered this shit
Monster kill (rrr)
Am creieru' varză, dar tot sunt type shit (pow)
Asta dansează lasciv (rrr)
Asta dansează lasciv
Mereu sunt în față, vezi te-am depășit (ooh)
Pe limbă acid (ooh)
E vorba de bani, e vorba de pizdă, de fapt e vorba de ce simt
Aprobă târfa tot ce zic (rrr)
O știu p-asta prea bine, am full dosar (ooh)
I se mișcă capu' în Jaguar
Lasă toate prostiile sună-mă
O sută târfe-n jurul meu mă sugrumă (ooh)
Simt conexiune profundă (huh)
Yeah, știu că mă vrea
Îi place să fută pe muzica mea (ooh-ooh)
Pe muzica mea (pe muzica mea)
Pe muzica mea (pe muzica mea)
Pe muzica mea
Îi place să fută pe muzica mea (ooh)
Pe muzica mea (ah-ah)
Pe muzica mea (ooh)
Pe muzica mea, Îi place să fută pe muzica mea (rrr)
Se fute și mă zgârie Krueger (ooh)
Îi pun marfă-n hanorace-n buzunare, jet în Uber (ayy)
Nu e destul și nu-mi ajunge o singură sumă (o singură sumă)
Asta nu-i sătulă niciodată când îmi cere pulă
Ah, ah, ooh-ah
Ah, ah, ooh-ah
Ah, ah, headliner
Se dezbracă toată de designer (rrr)
Ooh-ah, ah, ah
Ooh-ah, ah, ah
Ah, ah, headliner
Se dezbracă toată de designer (rrr)
Pe muzica mea (pe muzica mea)
Pe muzica mea (pe muzica mea)
Pe muzica mea
Îi place să fută pe muzica mea (ooh)
Pe muzica mea (ah-ah)
Pe muzica mea (ooh)
Pe muzica mea
Îi place să fută pe muzica mea (rrr)
Ochii mei, (rrr), prea grei
Sesiune, suge-n Maybach (rrr)
Vorbește târfa pe la spate (woo)
Bag, bag pula-n morții ei (bag pula-n morții ei)
Tot aleargă după bag, o prostituată, da' știu că nu poate singură (rrr)
Puțin degajată, cre' că e drogată, e clar
Se fute pe (prr)
Sunt pierdut pe undeva (rrr)
Am fentat încă un dosar (woo-woo)
Sare repede pe mine, vrea să mă simtă, sutienu' leopard
Sunt prea sus, sunt superstar (rrr)
Vrea pulă pe muzica mea (rrr)
Pe muzica mea (pe muzica mea)
Pe muzica mea (pe muzica mea)
Pe muzica mea
Îi place să fută pe muzica mea (ooh)
Pe muzica mea (ah-ah)
Pe muzica mea (ooh)
Pe muzica mea
Îi place să fută pe muzica mea (rrr)
Monster kill
Deutsche Übersetzung
Z-z
Bruder
RAVANELLI-Star
RAVANELLI-Star
Joey hat gerade diesen Scheiß ermordet
Monstertötung
Ich habe ein Kohlhirn, aber ich tippe immer noch Scheiße (pow)
Das ist laszives Tanzen (rrr)
Das ist unanständiges Tanzen
Ich bin immer vorne, schau, ich habe dich geschlagen (ooh)
Auf der Zunge Säure (ooh)
Es geht um Geld, es geht um Muschi, eigentlich geht es darum, wie ich mich fühle
Genehmige alles, was ich sage, Schlampe (rrr)
Ich weiß das zu gut, ich habe eine vollständige Akte (ooh)
Sein Kopf bewegte sich im Jaguar
Hör auf mit dem ganzen Unsinn, ruf mich an
Hundert Schlampen um mich herum erwürgen mich (ooh)
Ich fühle eine tiefe Verbindung (huh)
Ja, ich weiß, dass er mich will
Sie fickt gerne zu meiner Musik (ooh-ooh)
Zu meiner Musik (zu meiner Musik)
Zu meiner Musik (zu meiner Musik)
Auf meine Musik
Sie fickt gerne zu meiner Musik (ooh)
Zu meiner Musik (ah-ah)
Zu meiner Musik (ooh)
Zu meiner Musik, er fickt gerne zu meiner Musik (rrr)
Krueger fickt und kratzt mich (ooh)
Ich stecke Merch-in-Hoodies-in-Taschen und fahre mit Uber (ayy)
Es ist nicht genug und ein Betrag ist nicht genug (ein Betrag)
Davon bekommt er nie genug, wenn er mich um einen Schwanz bittet
Ah, ah, ooh-ah
Ah, ah, ooh-ah
Ah, ah, Headliner
Sie zieht alle Designer aus (rrr)
Ooh-ah, ah, ah
Ooh-ah, ah, ah
Ah, ah, Headliner
Sie zieht alle Designer aus (rrr)
Zu meiner Musik (zu meiner Musik)
Zu meiner Musik (zu meiner Musik)
Auf meine Musik
Sie fickt gerne zu meiner Musik (ooh)
Zu meiner Musik (ah-ah)
Zu meiner Musik (ooh)
Auf meine Musik
Sie fickt gerne zu meiner Musik (rrr)
Meine Augen, (rrr), zu schwer
Session, saug den Maybach ein (rrr)
rede Schlampe hinter meinem Rücken (woo)
Scheiße, fick sie tot (fick sie tot)
Sie rennt der Tasche immer wieder hinterher, eine Prostituierte, ja ich weiß, dass sie es nicht alleine schaffen kann (rrr)
Etwas entspannt, ich glaube, sie nimmt Drogen, das ist klar
Scheiß drauf (prr)
Ich bin irgendwo verloren (rrr)
Ich habe einen anderen Fall betrogen (woo-woo)
Er springt schnell auf mich los, will mich spüren, Leoparden-BH
Ich bin zu high, ich bin ein Superstar (rrr)
Sie will einen Schwanz in meiner Musik (rrr)
Zu meiner Musik (zu meiner Musik)
Zu meiner Musik (zu meiner Musik)
Auf meine Musik
Sie fickt gerne zu meiner Musik (ooh)
Zu meiner Musik (ah-ah)
Zu meiner Musik (ooh)
Auf meine Musik
Sie fickt gerne zu meiner Musik (rrr)
Monstertötung