Beschreibung
Produzent: Mocean
Produzent: Liddy
Musikverlag: ROQ 'N Rolla Publishing
Songtext und Übersetzung
Original
Mag het zo zijn?
Ik ben lustig op jou.
Ik wil dat jij het weet.
Ik vind je tof. Karamel soft, vlieg door de bocht.
Ja, als ie wordt gekocht of we betalen nog de pof. Vanavond zijn we nuchter in de wagen.
Doen alsof van mij politie non-stop. Meisje, jij kan heel veel dingen met me doen.
Wil in mijn hoofd en de lichten hier uit. Jij bent al na vier, vijf poffies op de moon.
Wil zo met me vliegen, laat haar vliegen door de room.
Meisje, jij kan heel veel dingen met me doen. Wil in mijn hoofd en de lichten hier uit.
Jij bent al na vier, vijf poffies in de mood en wil zo met me stoeien. Laat haar winnen in de room.
Mag het zo zijn? Door jou vraag ik me af hoe ik eruit zie.
Mama thuis, jij moet je verstoppen in mijn kluisje. Niet luid doen.
Niemand hier mag weten dat wat wij doen is tof. Jij doet niet alsof.
Baby jij raakt op, dus ga met drie man naar de shop. Ik heb twee donnie daar gelost.
Ik steek hem op. We blazen op.
Vanavond ben ik wazig in de waggie. Fucked up van mijn politie non-stop.
Meisje, jij kan heel veel dingen met me doen. Wil in mijn hoofd en de lichten hier uit.
Jij bent al na vier, vijf poffies op de moon.
Wil zo met me vliegen, laat haar vliegen door de room. Meisje, jij kan heel veel dingen met me doen.
Wil in mijn hoofd en de lichten hier uit.
Jij bent al na vier, vijf poffies in de mood en wil zo met me stoeien.
Laat haar winnen in de room.
Meisje, meisje, meisje.
Meisje, jij kan heel veel dingen met me doen.
Wil in mijn hoofd en de lichten hier uit. Jij bent al na vier, vijf poffies op de moon.
Wil zo met me vliegen, laat haar vliegen door de room. Meisje, jij kan heel veel dingen met me doen.
Wil in mijn hoofd en de lichten hier uit.
Jij bent al na vier, vijf poffies in de mood en wil zo met me stoeien. Laat haar winnen in de room.
Deutsche Übersetzung
Kann es so sein?
Ich habe Lust auf dich.
Ich möchte, dass du es weißt.
Ich mag dich. Karamell weich, fliege durch die Kurve.
Ja, wenn es gekauft wird oder wir den Preis trotzdem zahlen. Heute Abend werden wir nüchtern im Auto sitzen.
Ich gebe ununterbrochen vor, meine Polizei zu sein. Mädchen, du kannst eine Menge Dinge mit mir machen.
Willst du in meinem Kopf und die Lichter gehen hier aus. Nach vier oder fünf Pops bist du auf dem Mond.
Willst du so mit mir fliegen, lass sie durch die Sahne fliegen.
Mädchen, du kannst eine Menge Dinge mit mir machen. Willst du in meinem Kopf und die Lichter gehen hier aus.
Schon nach vier, fünf Malen bist du in Stimmung und willst mit mir spielen. Lass sie im Raum gewinnen.
Kann es so sein? Du lässt mich fragen, wie ich aussehe.
Mama zu Hause, du musst dich in meinem Spind verstecken. Sei nicht laut.
Niemand hier kann wissen, dass das, was wir tun, cool ist. Du tust nicht so.
Baby, dir geht das Geld aus, also gehen drei von euch in den Laden. Ich habe dort zwei Donnies abgeladen.
Ich erhebe es. Wir explodieren.
Heute Nacht bin ich verschwommen im Wagen. Von meiner Polizei ununterbrochen beschissen.
Mädchen, du kannst eine Menge Dinge mit mir machen. Willst du in meinem Kopf und die Lichter gehen hier aus.
Nach vier oder fünf Pops bist du auf dem Mond.
Willst du so mit mir fliegen, lass sie durch die Sahne fliegen. Mädchen, du kannst eine Menge Dinge mit mir machen.
Willst du in meinem Kopf und die Lichter gehen hier aus.
Schon nach vier, fünf Malen bist du in Stimmung und willst mit mir spielen.
Lass sie im Raum gewinnen.
Mädchen, Mädchen, Mädchen.
Mädchen, du kannst eine Menge Dinge mit mir machen.
Willst du in meinem Kopf und die Lichter gehen hier aus. Nach vier oder fünf Pops bist du auf dem Mond.
Willst du so mit mir fliegen, lass sie durch die Sahne fliegen. Mädchen, du kannst eine Menge Dinge mit mir machen.
Willst du in meinem Kopf und die Lichter gehen hier aus.
Schon nach vier, fünf Malen bist du in Stimmung und willst mit mir spielen. Lass sie im Raum gewinnen.