Weitere Songs von GOSHU
Beschreibung
Veröffentlicht: 26.09.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Мы снова в том месте, где время как будто замкнулось в петле
Я считывал знаки, я видел их раньше и слышал во тьме
Твой образ как факел пылал, прижёг мои раны и что ж?
Затянутся шрамы. Где же теперь наша любовь?
Всё вернётся на круги своя, мы где-то сбились с пути
Всё глубже мы тонем камнем под лёд, нас не спасти
Слышишь, как химия
Снова заполнит твоё сердце изъян
От любви антидот
Прости, но я твой главный самообман
Удавка на шее, позволь мне дышать
Капкан дробит кости, дай сделать шаг
Дай сделать шаг, открой мне себя
Маска из кожи закопана в пепле
Неоновый свет прожигает насквозь
Как гром среди ночи, твой голос напомнит
Слышишь, как химия
Снова заполнит твоё сердце изъян
От любви антидот
Прости, но я твой главный самообман
Ты слышишь, как голоса шепчут, сжигая внутри новый изъян
Антидот от любви в самое сердце, прости за самообман
Слышишь, как химия
Снова заполнит твоё сердце изъян
От любви антидот
Прости, но я твой главный самообман
Deutsche Übersetzung
Wir sind wieder an einem Ort, an dem die Zeit in einer Schleife gefangen zu sein scheint
Ich habe die Zeichen gelesen, ich habe sie schon einmal gesehen und sie im Dunkeln gehört
Dein Bild brannte wie eine Fackel, kauterisierte meine Wunden und was nun?
Die Narben werden heilen. Wo ist unsere Liebe jetzt?
Alles wird wieder normal, wir haben uns irgendwo verirrt
Wir versinken immer tiefer wie ein Stein unter dem Eis, wir sind nicht zu retten
Kannst du die Chemie hören?
Der Fehler wird dein Herz wieder füllen
Gegenmittel für die Liebe
Tut mir leid, aber ich bin Ihre größte Selbsttäuschung
Schlinge um deinen Hals, lass mich atmen
Die Falle zerquetscht die Knochen, lass mich einen Schritt machen
Lass mich einen Schritt machen, öffne dich mir
Ledermaske in Asche begraben
Neonlicht brennt durch
Wie Donner mitten in der Nacht wird deine Stimme dich daran erinnern
Kannst du die Chemie hören?
Der Fehler wird dein Herz wieder füllen
Gegenmittel für die Liebe
Tut mir leid, aber ich bin Ihre größte Selbsttäuschung
Du hörst flüsternde Stimmen, die einen neuen Fehler in deinem Inneren verbrennen
Gegenmittel zur Liebe im Herzen, vergib mir die Selbsttäuschung
Kannst du die Chemie hören?
Der Fehler wird dein Herz wieder füllen
Gegenmittel für die Liebe
Tut mir leid, aber ich bin Ihre größte Selbsttäuschung