Weitere Songs von Junior Zamora
Weitere Songs von Rafa Pabön
Beschreibung
Die Musik riecht sofort nach Tanzfläche – klebrig von Cocktails, aber voller Feuer. Dort, wo Worte nicht mehr nötig sind und Blicke besser wirken als alle Verträge. Ein bisschen Frechheit, eine Prise Wagemut und jede Menge Bewegung – und schon verwandelt sich der Abend in ein endloses„noch einmal “.
Der Rhythmus ist voller Süße, aber nicht aufdringlich, sondern so, dass einem schwindelig wird, wie von einem zu starken Mojito. Alles klingt wie ein Spiel: Wer umrundet wen in der Kurve, wer hält dieses Tempo länger durch? Aber das Ende ist immer dasselbe – man gibt sich der Musik hin und lässt sich von ihr über die Wolken tragen.
Der Song gibt nicht vor, etwas Großes zu versprechen. Er flüstert einfach:„Lass uns tanzen, solange die Beine uns tragen “. Und ehrlich gesagt, mehr braucht man in solchen Nächten auch nicht.
Songtext und Übersetzung
Original
Te veo llegar así, qué tal si subes con tu movimiento aquí y con ganas de bailar.
Flotando tú me pones así, como en las nubes.
Ay, mami, qué visaje, sí, cómo tú me tienes ahí, así, así. Así, así, sí, sí, así de rico.
Sí, sí, sí, sí, demasiado rico. Sí, si tú quieres saber, te lo explico. Ay, ay.
Así, así, sí, sí, así de rico. Sí, sí, sí, sí, demasiado rico.
Sí, si tú quieres saber, te lo explico. Ay, ay. No seas tímida, dale que esto sirve y devoras.
Todos saben que en la pista tú eres quien controla. Yeah.
Llevo pendiente de ti hace treinta horas. Yeah.
Pa' darte besitos si tu novio te deja sola.
Y dile a tus amigas que no llamen, que estás conmigo.
Aprieta las sábanas, mírame de espalda y sin hablar de más.
Que no llamen, que estás conmigo.
Me eleva la estamina, cerquita tuyo, como dos páginas. Así, así, sí, sí, así de rico. Sí, sí, sí, sí, demasiado rico.
Sí, si tú quieres saber, te lo explico. Ay, ay.
Así, así, sí, sí, así de rico. Sí, sí, sí, sí, demasiado rico. Sí, si tú quieres saber, te lo explico.
Ay, ay.
Oh, no, ole. Parece que ese booty tú lo hiciste, ¿no crees?
Quiere jugar conmigo, pero esto no es 2K. Eres de las canciones que hay que darle replay.
Llégale que no se puede chingar por FaceTime. Tú estás en el prime.
La hacemos y sin una empatea, yo overtime. Solo pa' ti estoy online, pa' las otras offline, girl.
Hablando claro, girl, ¿cómo se siente? Te tengo cerca y olvido el presente.
Se siente rico, la mira no miente. Humeda cuando me tiene de frente.
Conmigo eres otra cuando no hay más gente. Él te llama, pero no le atiendes.
Que la luna vea y que nadie lo cuente. Hace ocasiones que se volvió frecuente. Así, así, sí, sí, así de rico.
Sí, sí, sí, sí, demasiado rico. Sí, si tú quieres saber, te lo explico. Ay, ay.
Así, así, sí, sí, así de rico. Sí, sí, sí, sí, demasiado rico.
Sí, si tú quieres saber, te lo explico. Ay, ay.
Yeah, yeah, yeah, no. One, two, one, two, one, two, yeah. Dímelo, mami.
J Season, J Season. Abroson, baby.
Junior Samora in the building, yeah, in the building.
JP in the building. Pa' que la agregues a tu playlist, baby.
Deutsche Übersetzung
Ich sehe, dass du so ankommst. Wie wäre es, wenn du dir hier deine Bewegung ausdenkst und Lust hättest zu tanzen?
Schwebend machst du mich so, wie in den Wolken.
Oh, Mama, was für ein Gesicht, ja, wie du mich da hast, so, so. So, so, ja, ja, so lecker.
Ja, ja, ja, ja, zu reich. Ja, wenn du es wissen willst, erkläre ich es dir. Oh, oh.
So, so, ja, ja, so lecker. Ja, ja, ja, ja, zu reich.
Ja, wenn du es wissen willst, erkläre ich es dir. Oh, oh. Seien Sie nicht schüchtern, probieren Sie es aus und verschlingen Sie es.
Jeder weiß, dass auf der Strecke du derjenige bist, der die Kontrolle hat. Ja.
Ich habe dreißig Stunden lang auf dich gewartet. Ja.
Um dir Küsse zu geben, wenn dein Freund dich in Ruhe lässt.
Und sag deinen Freunden, sie sollen nicht anrufen, dass du bei mir bist.
Ziehen Sie die Laken fest, schauen Sie mich von hinten an, ohne zu viel zu reden.
Lass sie nicht anrufen, du bist bei mir.
Es erhöht meine Ausdauer, in deiner Nähe, wie zwei Seiten. So, so, ja, ja, so lecker. Ja, ja, ja, ja, zu reich.
Ja, wenn du es wissen willst, erkläre ich es dir. Oh, oh.
So, so, ja, ja, so lecker. Ja, ja, ja, ja, zu reich. Ja, wenn du es wissen willst, erkläre ich es dir.
Oh, oh.
Oh nein, Alter. Sieht so aus, als hättest du diesen Hintern gemacht, findest du nicht?
Er möchte mit mir spielen, aber das ist nicht 2K. Du bist einer der Songs, die wiederholt werden müssen.
Lassen Sie ihn wissen, dass Sie FaceTime nicht verarschen können. Du bist in der Blüte.
Wir machen es und ohne Unentschieden mache ich Überstunden. Nur für dich bin ich online, für die anderen offline, Mädchen.
Um es deutlich zu sagen, Mädchen, wie fühlst du dich? Ich habe dich nah und vergesse die Gegenwart.
Er fühlt sich reich, das täuscht nicht. Feucht, als er mich ansieht.
Bei mir bist du anders, wenn es keine anderen Menschen gibt. Er ruft dich an, aber du antwortest ihm nicht.
Lass den Mond sehen und lass es niemand sagen. Es kommt gelegentlich vor, dass es häufig vorkommt. So, so, ja, ja, so lecker.
Ja, ja, ja, ja, zu reich. Ja, wenn du es wissen willst, erkläre ich es dir. Oh, oh.
So, so, ja, ja, so lecker. Ja, ja, ja, ja, zu reich.
Ja, wenn du es wissen willst, erkläre ich es dir. Oh, oh.
Ja, ja, ja, nein. Eins, zwei, eins, zwei, eins, zwei, ja. Sag es mir, Mama.
JSeason, JSeason. Abroson, Baby.
Junior Samora im Gebäude, ja, im Gebäude.
JP im Gebäude. Du kannst es also zu deiner Playlist hinzufügen, Baby.