Beschreibung
Eine peinliche Chronik eines Dates, in dem kulturelle Klischees und Google Translate Romantik in eine Situationskomödie verwandeln. Anstelle eines aufrichtigen„fixe” gibt es Kardamom-Mandel-Latte, anstelle von gefühlvollem Fado die Vorstellung von„Musik für Beerdigungen”. Selbst vinho verde konnte den Eiswürfeln nicht standhalten.
Durch das Lachen schimmert Zärtlichkeit hindurch: In diesem Durcheinander aus Pastel de Nata und„Lisbon Vibes “liegt etwas Rührendes. Denn hinter den Fehlern, falschen Namen und verwechselten Städten verbirgt sich der einfache Wunsch,„dazuzugehören “. Und selbst wenn es„falsa tuga “ist, bleibt dennoch ein Charme, dem man sich nur schwer entziehen kann.
Songtext und Übersetzung
— Ist die gewählte Sprache für das Video nicht verfügbar, aktiviert YouTube die verfügbare Untertitelspur oder automatisch generierte Untertitel (falls vorhanden). Die Auswahl kann auch von den Nutzereinstellungen abhängen.
— Wenn die Meldung „Video nicht verfügbar“ erscheint, können Sie das Video mit Songtext nur direkt auf YouTube ansehen.