Beschreibung
Produzent: $kyhook
Komponist: Pablo de Echaue Casorla.
Texter: Sergio Jiménez Ferreira
Arrangeur: Enzo David Pla Iriarte
Arrangeur: Carli Gibert
Songtext und Übersetzung
Original
Hey, hey, hey.
Uh, uh.
Estoy creando magia, una cortina de humo.
Si pudieras querrías ver tu futuro.
Hago flexiones, suelto humo.
Engordo mi bolsillo como sumo.
Como un shooter en primera persona. Veo con los gráficos de Play.
Voy con el bate y no es pa' darle a la bola.
La cara de mi perro en el jersey. El mundo ardiendo reflejado en tus gafas de sol.
Nos vamos a la fuga en un carrito de golf.
Lo que parecía un colador, ahora un antibalas en el corazón.
Cuando estamos a solas, me intimidas mucho más que una pistola.
Criogenizado no siento las horas, enganchado como un yonki a la amapola.
Cuando estamos a solas, me intimidas mucho más que una pistola.
Criogenizado no siento las horas, enganchado como un yonki a la amapola.
Cuando me preguntan siempre digo que al contado.
Yo siempre lo cuento, pero siempre está contado.
Cuando llegas la fiesta se ha terminado, pero tú tranquilo que por ti no han preguntado. Sorry.
Tengo todo controlado como por la raza, sin quitármelas de andar por casa.
Los primeros viajes me los dio la plaza, ahora nos patrocina la NASA.
You can leave without us.
Look at the sky, bro. That's Peachy, baby.
Estoy creando magia, una cortina de humo.
Hago flexiones, -suelto humo. Suelto humo. -Oh, five, six.
Cuando estamos a solas, me intimidas mucho más que una pistola.
Criogenizado no siento las horas, enganchado como un yonki a la amapola.
Cuando estamos a solas, me intimidas mucho más que una pistola.
Criogenizado no siento las horas, enganchado como un yonki a la amapola.
Deutsche Übersetzung
Hey, hey, hey.
Äh-äh.
Ich erschaffe Magie, eine Nebelwand.
Wenn du könntest, würdest du gerne deine Zukunft sehen.
Ich mache Liegestütze, ich blase Rauch.
Ich mache meine Tasche so dick wie möglich.
Wie ein Ego-Shooter. Ich sehe mit Play-Grafiken.
Ich gehe mit dem Schläger und es geht nicht darum, den Ball zu schlagen.
Das Gesicht meines Hundes auf dem Pullover. Die brennende Welt spiegelt sich in deiner Sonnenbrille wider.
Wir gehen mit einem Golfwagen auf die Flucht.
Was wie ein Sieb schien, ist jetzt im Herzen kugelsicher.
Wenn wir alleine sind, schüchterst du mich mehr ein als eine Waffe.
Tiefgekühlt spüre ich die Stunden nicht, süchtig wie ein Junkie nach der Mohnblume.
Wenn wir alleine sind, schüchterst du mich mehr ein als eine Waffe.
Tiefgekühlt spüre ich die Stunden nicht, süchtig wie ein Junkie nach der Mohnblume.
Wenn sie mich fragen, sage ich immer Bargeld.
Ich erzähle es immer, aber es wird immer erzählt.
Wenn Sie ankommen, ist die Party vorbei, aber keine Sorge, es wurde noch nicht nach Ihnen gefragt. Entschuldigung.
Ich habe alles wie nach einer Rasse kontrolliert, ohne sie davon abzuhalten, im Haus herumzulaufen.
Der Ort bescherte mir die ersten Reisen, jetzt sponsert uns die NASA.
Sie können ohne uns gehen.
Schau in den Himmel, Bruder. Das ist Peachy, Baby.
Ich erschaffe Magie, eine Nebelwand.
Ich mache Liegestütze, ich lasse Rauch raus. Ich ließ Rauch aus. -Oh, fünf, sechs.
Wenn wir alleine sind, schüchterst du mich mehr ein als eine Waffe.
Tiefgekühlt spüre ich die Stunden nicht, süchtig wie ein Junkie nach der Mohnblume.
Wenn wir alleine sind, schüchterst du mich mehr ein als eine Waffe.
Tiefgekühlt spüre ich die Stunden nicht, süchtig wie ein Junkie nach der Mohnblume.