Weitere Songs von Sam Feldt
Beschreibung
Produzent: Deepend
Produzent: Sam Feldt
Produzent: Outliers
Produzent: Pete Hamertoon
Produzent: Niels Seiderhook
Musikverlag: Copyright Control
Musikverlag: BMG
Songtext und Übersetzung
Original
Wie gaat er huilen bij je kist wanneer de lichten uitgaan?
En toen je straffoe kreeg, wie kwam je bij je zitting bijstaan? (Wie)
Wie dan, pik? Dan is er niemand van je clique
Alleen de chick die je behandelde als shit
Wie gaat er aan je zij staan?
'k Wil voor altijd aan zijn, maar kan er niet van uitgaan
't Is wel leuk, die stacks door rap, maar hou de trap als bijbaan
Vertrouw geen ene ziel, want iedereen heeft een prijskaart
Ik moest overleven en mijn redding dat was coke en chaiba (whoa)
Ik hoef niet te pronken met m'n slechte daden
Ze weten dat we gangster waren, waarom nog mezelf herhalen?
De dingen die ik hier heb dat is pijn en verdriet
Niet om mensen te laten denken van: ik ben gevaarlijk
Ik was straat naar de concrete
Ik weet toen ik met Chuli daar bij Kiwa op de grond sliep
Junks in en uit, ik sloeg buit, ging niet naar huis
En m'n moeder belde mij, ik zei: "Sorry mama, ik kom niet" (sorry mama)
Ik zat vast hier voor een murder
Sloeg een man dood, shit, het was niet eens met een burner
Self defense, maar ik liet kids zonder vader, dus
Nu ik ouder ben, ben ik niet trots dat het gebeurde
En wat is pijn? Dat is m'n broski die z'n madre mist
Z'n ma ging op vakantie, weekje later was ze raar vermist
En wat is pijn? Dat is zorgen voor een kind
En eindstand blijkt dat je beste mattie nu de vader is
Ik ging naar clubs, ik was een hele grove kill
Werd er altijd uitgegooid als Jazzy Jeff Bij Uncle Phil
We gingen ver om te verdienen, we hadden onmin cocaïne
Een lawine, we lieten heel de fucking keuken vol met sneeuw (top boy)
Die ammoniakgeur was net cologne, brada
We kunnen doen alsof, maar ik weet dat we stonken, brada
Waste m'n handen, denk zo'n tien keer per dag
En ik was niet in de klas, verkoos de bando boven college, brada
Stratilibie kent geen regels, dog
Ik heb zelfs dopoe aan m'n omoe en m'n neef verkocht
Ik liep met een homie, werd geschoten in z'n hoofd
En hij was dood, maar in shock vroeg ik: "Fakka brada, leef je nog?"
M'n bro belde en het leek alsof 'ie in ging storten
Z'n zoontje heeft MPS II, gaat niet eens 20 worden
Dus waarschijnlijk moet m'n homie z'n zoon begraven
Ik zeg je eerlijk, papeh, die gedachte is te sick voor woorden
En het leven in de hood is anders, zelf je broer verandert
Trust niet eens mijn eigen bloedverwanten
Jij was lit, de shit, moet nu die chain van barkie doezoe panden
Nu moet je weer racen, goons bestelen en kloezoes raggen
Die fans weten van me, was niet echt op rappen (no)
En al m'n fiends weten, Double, hij was echt op trappen
Ik bracht two packs aan je deur alsof ik postbode was
En een paar liefdesscenes had met Janet Jackson
Ik ga niet voor je liegen, ik ken echte pijn
Net een slechte boswachter, raakte mensen kwijt
M'n omoe aan het vechten met demonen, zit al jaren in psychose
Bro, geloof me, hij wordt never meer dezelfde guy
Het werkt voor jou, dat wil niet zeggen dat het werkt voor mij
Ik sterf voor jou terwijl ik weet dat je niet sterft voor mij
Want ik ben loyal, onderschat als Susan Boyle
Maar ik zeg je eerlijk, zelfs Tookie Williams niet zo gang als mij (no)
En je kan een klok kopen, maar geen tijd kopen
En je kan een huis kopen, maar geen thuis kopen
Ik zweer, je kan de allergrootste pijp kopen
Bodyguards betalen en alsnog niet veilig thuiskomen
Je kan jezelf inkopen en uitkopen
Coke als inkomen, maar soms kan je er niet uitkomen
En als je wil, dan kan je trouwen met een golddigger
Of een hoer betalen, maar geen liefde van een meid kopen
Ik heb geleerd dat je moet durven
Je kan de golven niet stoppen, maar wel leren om te surfen
Ben die omoe van Dayshaun, ik loop weer elke dag met gun
En als een nigga me weer test, noemt m'n neefje me "Uncle Murda"
Demper en clips, de MAC en de Smith, trek hem en richt
G-lock, als ik 'm bang, zie je licht
Weet je nog, vroeger porno kijken in je kamer en je hoort opeens je moeder of je vader
Ik ben snel met die switch, pow
Ik ben geen smoker meer, maar ben nog steeds met grinders
Ik let niet op je money, let alleen maar op de mijne
Want haast en spoed dat is zelden goed, dus yo, ik timer
Want de maan hoeft de zon ook niet te overtreffen om te schijnen, nigga
Wat weet je van m'n pijn, nigga?
Ik kom van crack deals en homicides, nigga
Wat weet je van m'n pijn, nigga?
Staan op poena, maar staan ook op crime site, nigga
Deutsche Übersetzung
Wer wird an deinem Sarg weinen, wenn das Licht ausgeht?
Und wer kam, um Sie bei Ihrer Anhörung zu unterstützen, als Sie verurteilt wurden? (Wer)
Wer dann, Schwanz? Dann gibt es niemanden aus Ihrer Clique
Nur die Frau, die dich wie Scheiße behandelt hat
Wer steht Ihnen zur Seite?
Ich möchte für immer dabei sein, aber ich kann nicht davon ausgehen
Es macht Spaß, diese Stacks durch Rap zu kriegen, aber das Treppensteigen als Nebenjob zu behalten
Vertrauen Sie keiner einzigen Seele, denn jeder hat seinen Preis
Ich musste überleben und meine Rettung war Cola und Chaiba (whoa)
Ich muss meine schlechten Taten nicht zur Schau stellen
Sie wissen, dass wir Gangster waren, warum sollte ich mich wiederholen?
Die Dinge, die ich hier habe, sind Schmerz und Traurigkeit
Damit die Leute nicht denken: Ich bin gefährlich
Ich war auf der Straße bis zum Beton
Ich erinnere mich, als ich dort im Kiwa mit Chuli auf dem Boden schlief
Junks rein und raus, ich habe Beute gemacht, bin nicht nach Hause gegangen
Und meine Mutter rief mich an, ich sagte: „Tut mir leid, Mama, ich komme nicht“ (tut mir leid, Mama)
Ich saß hier wegen eines Mordes fest
Einen Mann zu Tode geprügelt, Scheiße, das war nicht einmal mit einem Brenner
Selbstverteidigung, aber ich habe Kinder ohne Vater zurückgelassen, also
Jetzt, wo ich älter bin, bin ich nicht stolz darauf, dass es passiert ist
Und was ist Schmerz? Das ist mein Broski, der seine Mutter vermisst
Seine Mutter fuhr in den Urlaub, eine Woche später wurde sie seltsamerweise vermisst
Und was ist Schmerz? Das bedeutet, sich um ein Kind zu kümmern
Und das Endergebnis ist, dass Ihr bester Kumpel nun der Vater ist
Ich ging in Clubs, ich war ein sehr harter Kerl
Wurde immer als Jazzy Jeff With Onkel Phil rausgeschmissen
Wir haben große Anstrengungen unternommen, um Geld zu verdienen, wir hatten Probleme mit Kokain
Eine Lawine, wir haben die ganze verdammte Küche voller Schnee zurückgelassen (Top Boy)
Dieser Ammoniakgeruch war wie Eau de Cologne, Brada
Wir können so tun, als ob, aber ich weiß, wir stinken, Brada
Wasche mir etwa zehnmal am Tag die Hände
Und ich war nicht im Unterricht, ich habe den Bando dem College vorgezogen, Brada
Stratilibie kennt keine Regeln, Hund
Ich habe sogar Dopoe an meine Großmutter und meinen Cousin verkauft
Ich ging mit einem Kumpel spazieren und wurde in den Kopf geschossen
Und er war tot, aber geschockt fragte ich: „Fakka Brada, lebst du noch?“
Mein Bruder rief an und es sah aus, als würde er zusammenbrechen
Sein Sohn hat MPS II und wird nicht einmal 20 Jahre alt
Also muss mein Kumpel wahrscheinlich seinen Sohn begraben
Ich sage dir ganz ehrlich, Papeh, dieser Gedanke ist zu krank, um ihn in Worte zu fassen
Und das Leben in der Nachbarschaft ist anders, sogar dein Bruder verändert sich
Vertraue nicht einmal meinen eigenen Verwandten
Du warst am Ende, Scheiße, jetzt muss diese Kette von Barkie-Doezoe-Immobilien verschwinden
Jetzt musst du wieder Rennen fahren und Idioten und zerlumpte Idioten ausrauben
Diese Fans wissen von mir, war nicht wirklich begeistert von Rappen (nein)
Und alle meine Freunde wissen, Double, er war wirklich auf der Treppe
Ich habe zwei Pakete an Ihre Tür geliefert, als wäre ich ein Postbote
Und hatte ein paar Liebesszenen mit Janet Jackson
Ich werde dich nicht anlügen, ich kenne echten Schmerz
Wie ein schlechter Ranger, verlorene Menschen
Meine Großmutter kämpft gegen Dämonen und leidet seit Jahren an einer Psychose
Bruder, glaub mir, er wird nie wieder derselbe Typ sein
Es funktioniert bei Ihnen, das heißt aber nicht, dass es bei mir funktioniert
Ich sterbe für dich, weil ich weiß, dass du nicht für mich sterben wirst
Weil ich loyal bin und unterschätzt werde wie Susan Boyle
Aber ich bin ehrlich, selbst Tookie Williams ist nicht so gut wie ich (nein)
Und man kann eine Uhr kaufen, aber keine Zeit
Und man kann ein Haus kaufen, aber man kann kein Haus kaufen
Ich schwöre, man kann die größte Pfeife kaufen
Leibwächter zahlen und kommen trotzdem nicht sicher nach Hause
Sie können sich selbst ein- und auskaufen
Cola als Einkommen, aber manchmal kommt man da nicht raus
Und wenn Sie möchten, können Sie einen Goldgräber heiraten
Oder bezahle eine Hure, aber erkaufe keine Liebe von einer Magd
Ich habe gelernt, dass man sich trauen muss
Man kann die Wellen nicht aufhalten, aber man kann surfen lernen
Ich bin Dayshauns Großmutter, ich gehe wieder jeden Tag mit meiner Waffe spazieren
Und wenn mich ein Nigga erneut auf die Probe stellt, wird mein Neffe mich „Onkel Murda“ nennen.
Schalldämpfer und Clips, der MAC und der Smith, ziehen und zielen
G-lock, wenn ich Angst habe, siehst du Licht
Denken Sie daran, als Sie in Ihrem Zimmer Pornos geschaut haben und plötzlich Ihre Mutter oder Ihren Vater hören
Mit diesem Schalter bin ich schnell, pow
Ich bin kein Raucher mehr, benutze aber immer noch Mühlen
Ich kümmere mich nicht um Ihr Geld, sondern nur um meines
Da Eile und Dringlichkeit selten gut sind, verwende ich einen Timer
Denn der Mond muss die Sonne auch nicht überstrahlen, um zu scheinen, Nigga
Was weißt du über meine Schmerzen, Nigga?
Ich komme aus Crack-Deals und Morden, Nigga
Was weißt du über meine Schmerzen, Nigga?
Sind auf Poena, aber auch am Tatort, Nigga