Weitere Songs von Аманит
Beschreibung
Veröffentlicht: 18. August 2022
Songtext und Übersetzung
Original
Куда пропал тот взгляд наивно-детский?
Далекие года, район советский
И все этапы твоей роли сольной
Хранит фотоальбом на антресоли
Куда пропал тот взгляд наивно-детский?
Далекие года, район советский
И все этапы твоей роли сольной
Хранит фотоальбом на антресоли
Эпохи уходящий символ
Я не знаю, может суть в том
Где бы нас там не носило
Мы все равно вернемся в свой дом
Забери меня быстрей домой
Забери меня с собой, куда-то за той
Потерявшейся в годах чистой простотой
Утопающей в плодах вечною весной
Куда пропал тот взгляд наивно-детский?
Далекие года, район советский
И все этапы твоей роли сольной
Хранит фотоальбом на антресоли
Куда пропал тот взгляд наивно-детский?
Далекие года, район советский
И все этапы твоей роли сольной
Хранит фотоальбом на антресоли
Дали манят, в эти дали мой
Путь мой пролегает, я иду к себе домой
Пусть тернистой, непростой, узкою тропой
Начинаю все с нуля, как библейский Ной
Забери меня быстрей домой
Забери меня с собой, куда-то за той
Потерявшейся в годах чистой простотой
Утопающей в плодах вечною весной
Пусть немало утекло воды
Но это не выкинуть из головы
Все те года рассеялись, как дым
Но глубоко внутри остался молодым
И пусть тут вокруг - всё уже не то
Старый двор зарос, крошится бетон
Я узнаю легко из миллиона мест
То место, что я называю - дом
Deutsche Übersetzung
Wo ist dieser naive Kinderblick geblieben?
Ferne Jahre, sowjetischer Bezirk
Und alle Phasen Ihrer Solorolle
Bewahrt ein Fotoalbum im Zwischengeschoss auf
Wo ist dieser naive Kinderblick geblieben?
Ferne Jahre, sowjetischer Bezirk
Und alle Phasen Ihrer Solorolle
Bewahrt ein Fotoalbum im Zwischengeschoss auf
Symbol der ausgehenden Ära
Ich weiß nicht, vielleicht ist das der Punkt
Wo auch immer es uns hinführt
Wir werden trotzdem in unsere Heimat zurückkehren
Bring mich schnell nach Hause
Nimm mich mit, irgendwohin darüber hinaus
Verloren in Jahren purer Einfachheit
Ertrinken in den Früchten des ewigen Frühlings
Wo ist dieser naive Kinderblick geblieben?
Ferne Jahre, sowjetischer Bezirk
Und alle Phasen Ihrer Solorolle
Bewahrt ein Fotoalbum im Zwischengeschoss auf
Wo ist dieser naive Kinderblick geblieben?
Ferne Jahre, sowjetischer Bezirk
Und alle Phasen Ihrer Solorolle
Bewahrt ein Fotoalbum im Zwischengeschoss auf
Die Entfernungen locken, diese Entfernungen gehören mir
Mein Weg verläuft, ich gehe zu meinem Zuhause
Lass den dornigen, schwierigen, schmalen Weg
Ich fange alles von vorne an, wie der biblische Noah
Bring mich schnell nach Hause
Nimm mich mit, irgendwohin darüber hinaus
Verloren in Jahren purer Einfachheit
Ertrinken in den Früchten des ewigen Frühlings
Lassen Sie viel Wasser unter der Brücke fließen
Aber man kann es nicht aus dem Kopf bekommen
All diese Jahre sind wie Rauch verschwunden
Aber tief in meinem Inneren blieb ich jung
Und auch wenn hier nicht alles gleich ist
Der alte Hof ist überwuchert, der Beton bröckelt
Ich erkenne es leicht aus einer Million Orten
Der Ort, den ich mein Zuhause nenne