Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover RÜYA

RÜYA

3:15türkischer Pop, T-Pop 2025-10-03

Weitere Songs von manifest

  1. Yaşanacaksa
  2. Manifest
  3. Snap
  4. KTS
  5. Arıyo
  6. Zehir
Alle Songs

Beschreibung

Die Trennung ist hier kein bitteres Ende, sondern fast eine feierliche Stille, in der das Herz aufhört zu pochen. Die Worte klingen wie ein Abschied auf dem Bahnsteig: ohne Tränen, ohne dramatische Umarmungen – nur eine sanfte Handbewegung, damit der Weggehende weitergehen kann. Alles, was gemeinsam war, wurde sorgfältig zurückgegeben, und die Träume blieben wie Koffer beim Besitzer zurück.

In dieser Melodie gibt es keinen Platz für Mitleid – nur eine leichte Bitterkeit und ein leises Gefühl des Sieges, wenn man versteht: Nicht derjenige, der losgelassen hat, war schwach, sondern derjenige, der nicht festgehalten hat. Selbst die Erinnerungen, die noch schmerzen, klingen hier nicht mehr wie eine Wunde, sondern wie ein Echo. Und irgendwo zwischen den Zeilen spürt man, dass neue Horizonte schon nah sind – höher, heller, klarer.

Text und Musik: Ateş Atilla

Produzenten: Ozdjan„justsayin” Sayin und Daniel Tavit

Mix und Mastering: Utku Yunsal

E-Gitarre: Gökhan Ulusoy

Akustikgitarre: Gökhan Ulusoy

Produktion: Hypers New Media

Musikunternehmen: Hypers Music

Manager: Hypers Music

Produzent: Tolga Akysh, Eylul Dölkeleş Gürevin

Regisseur: Ecem Gündoğdu

Ausführender Produzent: Kemal Müfit Gürevin, Zeynep Sude Altan

Kameramann: Sedat Taşkan

Art Director: Yusuf Özal Çelik

Regieassistent: Damla Donmez

Zweiter Name: Betül Genç

Redakteur: Başak Yangir

Produktionskoordinator: Sezer Huseynoglu

Künstlervertreter: Meltem Özkan, Civan Dijle

Direktor des Musiklabels: Aylin Ay

Manager des Musiklabels: Egecan Çavuşoğlu

Junior-Manager für Musikinhalte: Melisa Eylul Kacar

Tanz: Elements Dance Co.

Choreografie: Berke Taşdelen und Gülşah Alan.

Bewegungsregie: Berke Taşdelen

Lichtchef: Yunal Kaplan

Bester Junge: Erol Uyanık

Produktionsteam: Bora Güneş, Yura Danışman

Fokuszieher: Evliya Devrim Demir

2. Akteur: Mert Kahraman

3. Akteur: Ihsan Şenol

DIT: Kemal Şahin Durak

Steadicam-Operator: Yusuf Belli

Steadicam-Assistent: Ömer Faruk Terzi

Fotografie: Barry

Hinter den Kulissen: Kansal Arnas, Kaan Koç, Ilayda Kuvvet, Zehra Demir

Art Director: Özlem Atay

Requisiteur: Sarp Bozkulu

Requisiteur 2: Berk Dag

Requisitenassistent: Mehtap Güneş

Requisitenleiter: Teksen Kumbasar

3D-Künstler: Samet Berk

Komponist: Enes Karul

Visuelle Effekte: Anurag Raj, Paresh Rotangar, Enes Karul

Moderator: Emirhan Yildirim

Tracking: Alexander Kalashnik

Beleuchtungsassistenten: Jaffer Aydin, Kemal Kaan Kececi, Ugur Muhammed Ariklar, Yagiz Eren Kaplan, Erkan Tas, Emir Akman

Set-Team: Hg Set

Set-Assistenten: Yunus Yavuz, Yılmaz Kaya, Ahmet Akbal, İbrahim Bilek, Bura Ilgar.

Kolorist: Erjan Kuchuk

Manifest-Stylist: Bedirhan Taşçı

Manifest-Stylist-Assistenten: Derya Yüksel, Özgehan Oçak

Haare: Önder Tiryaki Studio

Manifest Hair-Team: Mustafa Akgül, Galip Ozer, Yunus Dever

Manifest-Make-up: Birge Selcik, Seben Ersoy, Mert Kenger

Leiter des YouTube-Kanal-Managers: Kerem Türkylmaz

Kanal-Manager: Yasemin Naz Kazak

Soziale Netzwerke: Belinay Varol

Grafikdesign: Burak Bakal

Songtext und Übersetzung

Original

Sensiz bak ne mutluydum

Yapamıyorum, çok zor

Bıraktım senin gibi

Geri gelme, son bulsun

Tekrar (tekrar) bak istersen

Nası' mutlu ol'caksan ol yeter

Sessizce

Kaybol, uzaklaş, biz çoktan göklerde

Yoksun

Hayallerin hep senin olsun

Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun

Artık yoksun (yoksun)

Hayallerin hep senin olsun (olsun)

Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun

Rüyasında beni arıyormuş

Güçlüyüz ve bunu biliyorsun

Sen vazgeçtin bizden

Tek sen kaybettin cidden (cidden, ey)

Rüyasında beni arıyormuş

Güçlüyüz ve bunu biliyorsun

Sen vazgeçtin bizden

Tek sen kaybettin cidden (cidden)

İstedim seni yanımda başlarda

Artık hiç önemi yok (yok, yok, yok)

Bakıyorum da zor olmuş unutmak

Yüzümü görmen bile zor (çok zor, ey)

Tekrar (tekrar) bak istersen

Nası' mutlu ol'caksan ol yeter

Sessizce (sessizce)

Kaybol, uzaklaş, biz çoktan göklerde

Yoksun

Hayallerin hep senin olsun

Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun

Artık yoksun

Hayallerin hep senin olsun

Gözlerine hâkim ol, hâlâ ister gibi bakıyorsun

Rüyasında beni arıyormuş

Güçlüyüz ve bunu biliyorsun

Sen vazgeçtin bizden

Tek sen kaybettin cidden (cidden, ey)

Rüyasında beni arıyormuş

Güçlüyüz ve bunu biliyorsun

Sen vazgeçtin bizden

Tek sen kaybettin cidden (cidden, ey)

(Tek sen kaybettin cidden, cidden)

Rüyasında beni arıyormuş

Güçlüyüz ve bunu biliyorsun

Sen vazgeçtin bizden

Tek sen kaybettin cidden

Rüyasında beni arıyormuş

Güçlüyüz ve bunu biliyorsun

Sen vazgeçtin bizden

Tek sen kaybettin cidden

Deutsche Übersetzung

Schau, wie glücklich ich ohne dich war

Ich kann es nicht tun, es ist zu schwer

Ich bin gegangen wie du

Komm nicht zurück, lass es enden

Wenn Sie noch einmal (noch einmal) schauen möchten

Sei einfach glücklich, so wie du sein willst.

still

Verschwinde, verschwinde, wir sind schon im Himmel

beraubt

Mögen deine Träume immer deine sein

Kontrolliere deine Augen, du siehst immer noch so aus, wie du willst

Du bist jetzt weg (du bist weg)

Mögen deine Träume immer deine sein

Kontrolliere deine Augen, du siehst immer noch so aus, wie du willst

Er suchte mich in seinen Träumen

Wir sind stark und das wissen Sie

Du hast uns aufgegeben

Du bist der Einzige, der wirklich verloren hat (im Ernst, ey)

Er suchte mich in seinen Träumen

Wir sind stark und das wissen Sie

Du hast uns aufgegeben

Du bist der Einzige, der ernsthaft (ernsthaft) verloren hat

Am Anfang wollte ich dich an meiner Seite haben

Es spielt keine Rolle mehr (nein, nein, nein)

Ich sehe, es ist schwer zu vergessen

Es ist schwer für dich, überhaupt mein Gesicht zu sehen (so schwer, ey)

Wenn Sie noch einmal (noch einmal) schauen möchten

Sei einfach glücklich, so wie du sein willst.

Leise (leise)

Verschwinde, verschwinde, wir sind schon im Himmel

beraubt

Mögen deine Träume immer deine sein

Kontrolliere deine Augen, du siehst immer noch so aus, wie du willst

Du bist nicht mehr da

Mögen deine Träume immer deine sein

Kontrolliere deine Augen, du siehst immer noch so aus, wie du willst

Er suchte mich in seinen Träumen

Wir sind stark und das wissen Sie

Du hast uns aufgegeben

Du bist der Einzige, der wirklich verloren hat (im Ernst, ey)

Er suchte mich in seinen Träumen

Wir sind stark und das wissen Sie

Du hast uns aufgegeben

Du bist der Einzige, der wirklich verloren hat (im Ernst, ey)

(Du bist der Einzige, der ernsthaft, ernsthaft verloren hat)

Er suchte mich in seinen Träumen

Wir sind stark und das wissen Sie

Du hast uns aufgegeben

Du bist der Einzige, der wirklich verloren hat

Er suchte mich in seinen Träumen

Wir sind stark und das wissen Sie

Du hast uns aufgegeben

Du bist der Einzige, der wirklich verloren hat

Video ansehen manifest - RÜYA

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam