Beschreibung
Gesang: Black K
Gesang: Baby Daiz
Co-Produzent: Mr Behi
Gesang: Mr Behi
Co-Produzent: Remy Baggins
Gesang: Ste Milano
Mastering-Ingenieur: Synx
Mixing: Synx
Produzent: Tamsir
Text/Komposition: David Manda Nzapa
Text/Komposition: Gnahore Okou Camille Gnagbo
Komposition: Njock Tam Sir Junior Ngo
Komposition: Stéphane Dagbisso BEHI
Komposition: Urenmisan Solo-Edema
Text/Komposition: Yao Eliel Jackim ZADI
Songtext und Übersetzung
Original
Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne.
-Ça va pas déraper.
-Elle a capté que dans moi, y a changé de caisse. Trop de repéros depuis que j'encaisse.
Tu dis que t'es au top, on attend que tu perces. Tu dis que t'es au top, on attend que tu perces.
Bouteille de coca dans tes shorts. Tu faisais le dur, on t'a touché.
Si tu vois le black, faut te cacher. Tu parlais beaucoup, pardon, dis-moi ton cachet. Babe.
Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Ahhh ah ah. C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper. Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
-On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
-They never thought that I'll make it this far now tout le monde me connaît.
I was down bad tryna figure it out, chaque jour, je pleurais. I got the swag from
God, mais je ne l'ai jamais volé.
Les filles, même quand on faillit, finissent par me bloquer.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
Ahhh ah ah. C'est déjà gagné.
On est dans la ligne.
Ça va pas déraper.
Deutsche Übersetzung
Drücken Sie das Ruder, ich habe die Codes.
Wir bringen alle Nationen zum Tanzen, wir reden und blockieren. Wir bringen alle Länder zum Tanzen. Wir müssen nicht zu viel reden.
Blockiert. Drücken Sie das Ruder, ich habe die Codes.
Wir bringen alle Nationen zum Tanzen, wir reden und blockieren. Wir bringen alle Länder zum Tanzen. Wir müssen nicht zu viel reden.
Ahhh ah ah.
Es ist bereits gewonnen.
Wir stehen in der Schlange. Es wird nicht schief gehen.
Ahhh ah ah.
Es ist bereits gewonnen.
Wir stehen in der Schlange.
-Es wird nicht außer Kontrolle geraten.
- Sie bemerkte, dass sie bei mir die Kartons wechselte. Zu viele Noten seit ich angefangen habe.
Sie sagen, Sie seien an der Spitze, wir warten darauf, dass Sie durchbrechen. Sie sagen, Sie seien an der Spitze, wir warten darauf, dass Sie durchbrechen.
Cola-Flasche in deinen Shorts. Du hast dich hart verhalten, wir haben dich berührt.
Wenn du den Schwarzen siehst, musst du dich verstecken. Du hast viel geredet, sorry, sag mir deinen Stempel. Baby.
Drücken Sie das Ruder, ich habe die Codes.
Wir bringen alle Nationen zum Tanzen, wir reden und blockieren. Wir bringen alle Länder zum Tanzen. Wir müssen nicht zu viel reden.
Blockiert. Drücken Sie das Ruder, ich habe die Codes.
Wir bringen alle Nationen zum Tanzen, wir reden und blockieren. Wir bringen alle Länder zum Tanzen. Wir müssen nicht zu viel reden.
Blockiert. Ahhh ah ah. Es ist bereits gewonnen.
Wir stehen in der Schlange. Es wird nicht schiefgehen. Ahhh ah ah.
Es ist bereits gewonnen.
-Wir stehen in der Schlange. Es wird nicht schief gehen.
-Sie hätten nie gedacht, dass ich es so weit schaffe, jetzt kennt mich jeder.
Ich war am Boden, versuchte es herauszufinden, jeden Tag weinte ich. Ich habe den Swag von bekommen
Gott, aber ich habe es nie gestohlen.
Selbst wenn wir scheitern, blockieren die Mädchen mich am Ende.
Eh Mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh Mama, toko pula tetosa makasi.
Eh Mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh Mama, toko pula tetosa makasi.
Ahhh ah ah.
Es ist bereits gewonnen.
Wir stehen in der Schlange. Es wird nicht schief gehen.
Ahhh ah ah. Es ist bereits gewonnen.
Wir stehen in der Schlange.
Es wird nicht schief gehen.