Weitere Songs von Masicka
Beschreibung
Das anzuhören ist wie eine nächtliche Autofahrt ohne konkretes Ziel: Die Worte fliegen vorbei wie Schilder, der Rhythmus hüpft über Unebenheiten, und die Bedeutung entgleitet einem, sodass nur noch Energie übrig bleibt. Hier basiert alles auf dem Fluss – Sätze, die wie aus Gesprächen auf der Straße herausgerissen scheinen, fügen sich zu einem chaotischen Puzzle zusammen, bei dem nicht der Inhalt, sondern die Stimmung im Vordergrund steht.
Der Klang ist frech, ein wenig absurd, mit einer Prise Straßenhumor und absichtlicher Nachlässigkeit. Als ob die Welt um uns herum durcheinander wäre, aber genau diese Zerstreutheit schafft einen besonderen Drive. Das Chaos wird zum Stil, und die Unzusammenhängigkeit verwandelt sich in genau das Gefühl von Freiheit, wenn man sich erlauben kann, alles Mögliche zu sagen – und dabei cool zu klingen.
Songtext und Übersetzung
Original
Zanwell.
It's one side genocide, papi.
Hey mami, dem call me di goat. Real killer, me put tree inna her throat.
Man a di yard, and me no sleep inna couch. Me run di town, what you speaking about?
Hey mami, dem call me di goat. Hey mami, me put di car inna sport.
Bad bitch, all guns all bout. She want it, she want it inna. . .
How you hitting with the same flow?
Bad from you just bawling, wicked with the cane bro. Pitching with the blicky, no lippy, that a fi stay low.
Wonder what dem sipping, dem tricky, me make the clear blow.
Bad pon every stage show, gyal from everywhere, bro. Fuck 'pon it till you dead, foot on she chain though.
Her head will bust, no aim low, and let it bust, no Play-Doh.
Crook we set him up and wet him up, all rain, no. Yah, wet them picking your brain, so insane, bro.
Me bring stick inna your ears and watch your brain blow.
Pussy them inna him place, nobody no safe. Shoot me gun inna him face, bro.
Hey mami, dem call me di goat. Real killer, me put tree inna her throat.
Man a di yard, and me no sleep inna couch. Me run di town, what you speaking about?
Hey mami, dem call me di goat. Hey mami, me put di car inna sport.
Bad bitch, all guns all bout. She want it. No more, no bad like sicko. You want die licko.
Your friend dem a boast of the ganja trick, yeah.
Gonna live for every man, haffi go under with you. Anywhere you get it from, man take it.
So me empty the clip and not one nah miss, yo. Somebody gone missing, cause why you nah listen?
Start testing, me show them all sitting.
Man a class hitting from inna di class sitting.
So my angle, my issue. Punk you with the pan out and road boy run like teeth.
Dem know me strong inna him sitting.
Him pussy, the elite, said the boom inna him street. Hey mami, dem call me di goat. Real killer, me put tree inna her throat.
Man a di yard, and me no sleep inna couch. Me run di town, what you speaking about?
Hey mami, dem call me di goat. Hey mami, me put di car inna sport.
Bad bitch, all guns all bout. She want it, she want it inna mouth.
Girl a wait and I'm ready, yah. Fuck up her face with pan merry, yah. Bust up her kids like cranberry. Bust.
Fuck up your brains with Danmary. Browning pretty like daddy Halle Berry.
Shoot it up under your chin and shot a run inna your jelly, ah. Girl a wait and I'm ready, yah. Fuck up her face with pan merry. Mm-mm.
Deutsche Übersetzung
Zanwell.
Das ist einerseits Völkermord, Papi.
Hey Mami, die nennen mich Ziege. Echter Killer, ich habe ihr einen Baum in die Kehle gesteckt.
Mann, ein kleiner Garten, und ich schlafe nicht auf der Couch. Ich laufe durch die Stadt, wovon redest du?
Hey Mami, die nennen mich Ziege. Hey Mami, ich habe das Auto in einen Sport gesteckt.
Böse Schlampe, alle Waffen sind scharf. Sie will es, sie will es inna. . .
Wie schlägst du mit dem gleichen Flow?
Schlimm, dass du nur heulst, böse mit dem Rohrstock, Bruder. Pitching mit dem Blicky, kein Lippy, damit ein Fi niedrig bleibt.
Ich frage mich, was sie trinken, sie sind knifflig, ich mache den klaren Schlag.
Schlechter Auftritt bei jeder Bühnenshow, Gyal von überall, Bruder. Scheiß drauf, bis du tot bist, aber mit dem Fuß an der Kette.
Ihr Kopf wird zerplatzen, kein Ziel niedrig, und wenn er zerplatzt, kein Play-Doh.
Crook, wir haben ihn aufgestellt und nass gemacht, alles Regen, nein. Yah, wie verrückt sie sind, wenn sie dein Gehirn durchbohren, so verrückt, Bruder.
Ich bringe den Stock in deine Ohren und beobachte, wie dein Gehirn bläst.
Pussy sie in seinem Platz, niemand ist sicher. Schieß mir mit der Waffe ins Gesicht, Bruder.
Hey Mami, die nennen mich Ziege. Echter Killer, ich habe ihr einen Baum in die Kehle gesteckt.
Mann, ein kleiner Garten, und ich schlafe nicht auf der Couch. Ich laufe durch die Stadt, wovon redest du?
Hey Mami, die nennen mich Ziege. Hey Mami, ich habe das Auto in einen Sport gesteckt.
Böse Schlampe, alle Waffen sind scharf. Sie will es. Nicht mehr, nicht schlecht wie ein Kranker. Du willst den Leckerbissen.
Dein Freund prahlt mit dem Ganja-Trick, ja.
Ich werde für jeden Mann leben, haffi mit dir untergehen. Wo auch immer Sie es bekommen, Mann, nehmen Sie es.
Also lösche ich den Clip und kein einziges Mal vermisse dich, yo. Jemand ist verschwunden, denn warum hörst du nicht zu?
Beginnen Sie mit dem Testen, ich zeige ihnen alle im Sitzen.
Mann eine Klasse, die von Inna di Class aus sitzt.
Also mein Standpunkt, mein Problem. Punk dich mit der Pfanne raus und der Straßenjunge rennt wie Zähne.
Dem kennt mich stark, wenn er sitzt.
Seine Muschi, die Elite, sagte der Boom in seiner Straße. Hey Mami, die nennen mich Ziege. Echter Killer, ich habe ihr einen Baum in die Kehle gesteckt.
Mann, ein kleiner Garten, und ich schlafe nicht auf der Couch. Ich laufe durch die Stadt, wovon redest du?
Hey Mami, die nennen mich Ziege. Hey Mami, ich habe das Auto in einen Sport gesteckt.
Böse Schlampe, alle Waffen sind scharf. Sie will es, sie will es in ihrem Mund.
Mädchen, warte und ich bin bereit, ja. Scheiß ihr das Gesicht mit Pan Merry, ja. Macht ihre Kinder kaputt wie Cranberry. Büste.
Mach dir mit Danmary den Kopf kaputt. Browning sieht ziemlich aus wie Daddy Halle Berry.
Schieße es unter dein Kinn und schieße einen Lauf in dein Gelee, ah. Mädchen, warte und ich bin bereit, ja. Scheiß ihr das Gesicht mit Pan Merry. Mm-mm.