Weitere Songs von Isaiah Falls
Weitere Songs von Alex Isley
Beschreibung
Wie ein warmer Wind in der Nacht – ein wenig berauschend, leicht klebrig und vollkommen entspannend. Die Worte wirbeln hier herum wie Leuchtreklamen: Sie versprechen Geheimnisse, Spiel, leichtes Flirten, aber in Wirklichkeit laden sie einfach dazu ein, sich der Musik hinzugeben, wo Realität und Traum sich unterwegs vermischen.
Es klingt wie eine urbane Fantasie mit einem Hauch von Romantik, in der man sich nicht beeilen muss. Alles ist langsam, mit einem Hauch von Verspieltheit, einem spielerischen„Ruf später an” und dem Versprechen von etwas Großem – aber ohne unnötige Garantien. Einfach ein Tanz an der Grenze zwischen Schlaf und Erwachen, bei dem jeder„Slide” weniger zu einer Bewegung als vielmehr zu einem Gefühl einlädt.
Songtext und Übersetzung
Original
Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Warm wind blowing in my hair.
Eyes glistening, got me to the edge. Can you take me there?
Take me any damn where.
Twist me like a swisher sweet.
Whisper all your sweet nothings. Find whatever you need.
Yeah, every woman is all in me.
No, baby, it ain't just a dream.
-Oh.
-Come and ride with the pimps and the players. If you wanna slide, you can come see me later.
If you wanna slide, if you, -if you wanna slide. -Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Ooh.
-Take it slow, baby. -This ain't a dream that you wanna wake.
-Wanna wake. -Take it slow, let me fall in love.
Fall in love. Just take it slow, baby.
Ooh. This ain't a dream that you wanna wake.
-Wanna wake. -Take it slow, let me fall in love.
-Fall in love. -Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Is this just a dream?
Come and ride with the pimps and the players.
If you wanna slide, you can come see me later. If you wanna slide, if you, if you wanna slide.
Deutsche Übersetzung
Ist das nur ein Traum?
Kommen Sie und fahren Sie mit den Zuhältern und Spielern.
Wenn du rutschen willst, kannst du später zu mir kommen. Wenn du rutschen willst, wenn du, wenn du rutschen willst.
Ist das nur ein Traum?
Kommen Sie und fahren Sie mit den Zuhältern und Spielern.
Wenn du rutschen willst, kannst du später zu mir kommen. Wenn du rutschen willst, wenn du, wenn du rutschen willst.
Warmer Wind weht in meinen Haaren.
Die glitzernden Augen brachten mich an den Rand. Kannst du mich dorthin bringen?
Bring mich irgendwohin.
Verdrehe mich wie eine Swisher-Süßigkeit.
Flüstern Sie all Ihre süßen Kleinigkeiten. Finden Sie, was Sie brauchen.
Ja, jede Frau ist ganz in mir.
Nein, Baby, es ist nicht nur ein Traum.
-Oh.
-Kommen Sie und fahren Sie mit den Zuhältern und den Spielern. Wenn du rutschen willst, kannst du später zu mir kommen.
Wenn du rutschen willst, wenn du, wenn du rutschen willst. -Ist das nur ein Traum?
Kommen Sie und fahren Sie mit den Zuhältern und Spielern.
Wenn du rutschen willst, kannst du später zu mir kommen. Wenn du rutschen willst, wenn du, wenn du rutschen willst.
Oh.
-Mach es langsam, Baby. -Das ist kein Traum, den du wecken willst.
-Will aufwachen. - Lass es langsam angehen, lass mich mich verlieben.
Verliebe dich. Lass es einfach langsam angehen, Baby.
Oh. Das ist kein Traum, den du wecken willst.
-Will aufwachen. - Lass es langsam angehen, lass mich mich verlieben.
-Verliebe dich. -Ist das nur ein Traum?
Kommen Sie und fahren Sie mit den Zuhältern und Spielern.
Wenn du rutschen willst, kannst du später zu mir kommen. Wenn du rutschen willst, wenn du, wenn du rutschen willst.
Ist das nur ein Traum?
Kommen Sie und fahren Sie mit den Zuhältern und Spielern.
Wenn du rutschen willst, kannst du später zu mir kommen. Wenn du rutschen willst, wenn du, wenn du rutschen willst.