Weitere Songs von NORTH
Beschreibung
Produzent, Studioproduzent: JANEVA
Mischer: Richard Wilkinson
Mastering-Ingenieur: RedRedPaw Mastering
Songtext und Übersetzung
Original
Wrap my arms around my body.
I don't think I can do this much longer.
Don't think I can do it much longer.
I tiptoe around my fortress.
But I wanna just cry on your shoulder 'stead of having to be my own soldier.
She still lives inside of me.
I hear her singing in my sleep like, day-o day-o, so bye-oh, bye-oh.
Dancing with the moonlight, softer than you realize.
Let me be the feline, I wanna feel like.
Oh, oh, oh, oh.
Pull me into your tide, wash away the harsh lines.
Let me be the feline, let me feel like.
Oh, oh, oh, oh.
Kiss me so slowly, but don't take it away.
I am so delicate, not easy to break.
So desperate to peel back the layers I've guarded.
I'm starving for a gentle love. She still lives inside of me.
I hear her singing in my sleep like, day-o day-o, so bye-oh, bye-oh.
Dancing with the moonlight, softer than you realize.
Let me be the feline, I wanna feel like.
Oh, oh, oh, oh.
Pull me into your tide, wash away the harsh lines.
Let me be the feline, let me feel like.
Oh, oh, oh, oh.
Dancing with the moonlight, I'm softer than you realize.
Let me be the feline, I wanna feel like, oh.
Oh, oh, oh.
Deutsche Übersetzung
Schlinge meine Arme um meinen Körper.
Ich glaube nicht, dass ich das noch lange durchhalten kann.
Ich glaube nicht, dass ich das noch lange schaffe.
Ich gehe auf Zehenspitzen um meine Festung herum.
Aber ich möchte nur an deiner Schulter weinen, anstatt mein eigener Soldat sein zu müssen.
Sie lebt immer noch in mir.
Ich höre sie im Schlaf singen, Tag-o-Tag-o, also tschüss-oh, tschüss-oh.
Tanzen mit dem Mondlicht, sanfter als Sie denken.
Lass mich die Katze sein, wie ich mich fühlen möchte.
Oh, oh, oh, oh.
Zieh mich in deine Flut, wasche die harten Linien weg.
Lass mich die Katze sein, lass mich das Gefühl haben.
Oh, oh, oh, oh.
Küss mich so langsam, aber nimm es nicht weg.
Ich bin so empfindlich, nicht leicht zu brechen.
Ich versuche so verzweifelt, die Schichten abzustreifen, die ich bewacht habe.
Ich hungere nach einer sanften Liebe. Sie lebt immer noch in mir.
Ich höre sie im Schlaf singen, Tag-o-Tag-o, also tschüss-oh, tschüss-oh.
Tanzen mit dem Mondlicht, sanfter als Sie denken.
Lass mich die Katze sein, wie ich mich fühlen möchte.
Oh, oh, oh, oh.
Zieh mich in deine Flut, wasche die harten Linien weg.
Lass mich die Katze sein, lass mich das Gefühl haben.
Oh, oh, oh, oh.
Tanze mit dem Mondlicht, ich bin weicher, als du denkst.
Lass mich die Katze sein, ich möchte das Gefühl haben, oh.
Oh, oh, oh.