Weitere Songs von Hybrid Minds
Weitere Songs von homesick
Beschreibung
Produzent: Hybrid Minds
Komponist: Joshua White
Komponist: Matthew Lowe
Komponist: Erin Doyle
Komponist: Charlotte Haining
Komponist: Mike Adams
Komponistin: Grace Grandi
Komponist: Brad Ellis
Produzent: Brad Ellis
Songtext und Übersetzung
Original
Drinking in the morning, staying out all night.
My deepest, darkest demons, I'm keeping them alive.
I don't need no sympathy, you won't see me cry.
In my back I feel the knife, so I keep it all inside.
Body bags all on my floor, in my garden there'll be more.
Skeletons behind closed doors. Body bags all on my floor, see no evil, say no more.
Skeletons behind closed doors.
Taking it way back, mistakes, give it no payback.
Taking it way back, deep down, really so laid back. Let my heart stay black, feet out, put it on playback.
Put it on playback, then relapse. Serious, no bubble, mysterious, so subtle.
Body bags all over the floor, delirious, in trouble.
Crying out for the ones that loved you, for the ones that hugged you. Secrets, lies, they're rotten, cruel.
Nobody can trust you. Soul in a rubble, blown to bits, feel the grit, losing grip.
Body bags in numbers, what's on there?
Nah, I won't be leaving it, 'cause I believe in it. Stay true to me, only way to be free.
Skeletons ready for me, steadily be hearing a heavenly plea. Never too many for me, feel the energy leave.
When I'm gone, they'll be waging war, scratching at your door.
Hatching plans while out to roar, six feet underneath the floor. Body bags, I can't say how many more.
Tell you I got issues, but they're only in my head.
I'll always feel see-through whilst you're laying in my bed.
Sometimes it feels easy, easy to waste time.
'Cause my deepest, darkest demons, they make me feel high.
Body bags all on my floor, in my garden there'll be more.
Skeletons behind closed doors.
Body bags all on my floor, see no evil, say no more.
Skeletons behind closed doors.
Deutsche Übersetzung
Morgens trinken, die ganze Nacht draußen bleiben.
Meine tiefsten, dunkelsten Dämonen, ich halte sie am Leben.
Ich brauche kein Mitgefühl, du wirst mich nicht weinen sehen.
In meinem Rücken spüre ich das Messer, also behalte ich alles in mir.
Alle Leichensäcke auf meinem Boden, in meinem Garten werden es noch mehr sein.
Skelette hinter verschlossenen Türen. Alle Leichensäcke auf meinem Boden, sehe nichts Böses, sage nichts mehr.
Skelette hinter verschlossenen Türen.
Nehmen Sie es weit zurück, Fehler, geben Sie es nicht zurück.
Ich nehme es weit zurück, tief im Inneren, wirklich so entspannt. Lass mein Herz schwarz bleiben, Füße raus, stell es auf Wiedergabe.
Schalten Sie die Wiedergabe ein und machen Sie dann einen Rückfall. Ernsthaft, keine Blase, geheimnisvoll, so subtil.
Überall auf dem Boden Leichensäcke, im Delirium, in Schwierigkeiten.
Ich weine um die Menschen, die dich geliebt haben, um die Menschen, die dich umarmt haben. Geheimnisse, Lügen, sie sind faul, grausam.
Niemand kann dir vertrauen. Seele in Trümmern, in Stücke gesprengt, den Sand spüren, den Halt verlieren.
Leichensäcke in großer Zahl, was ist da los?
Nein, ich werde es nicht verlassen, weil ich daran glaube. Bleib mir treu, der einzige Weg, frei zu sein.
Skelette bereit für mich, höre ständig ein himmlisches Flehen. Nie zu viel für mich, spüre, wie die Energie nachlässt.
Wenn ich weg bin, werden sie Krieg führen und an deiner Tür kratzen.
Pläne schmieden, während man draußen brüllt, zwei Meter unter dem Boden. Leichensäcke, ich kann nicht sagen, wie viele es noch sind.
Ich sage dir, ich habe Probleme, aber sie sind nur in meinem Kopf.
Ich werde mich immer durchsichtig fühlen, wenn du in meinem Bett liegst.
Manchmal fühlt es sich einfach an, Zeit zu verschwenden.
Denn meine tiefsten, dunkelsten Dämonen sorgen dafür, dass ich mich high fühle.
Alle Leichensäcke auf meinem Boden, in meinem Garten werden es noch mehr sein.
Skelette hinter verschlossenen Türen.
Alle Leichensäcke auf meinem Boden, sehe nichts Böses, sage nichts mehr.
Skelette hinter verschlossenen Türen.