Weitere Songs von Show Me the Body
Beschreibung
Regie: Jake Hanrahan und Johnny Pickup
Schnitt: Johnny Pickup
Kamera: Johnny Pickup, Louis Hollis, Matt Ham, Mikael Gillani, Hamza Bata
Künstler: Dmitry Yuhai
Kurator der Live-Vorführung: Ben Broom
Songtext und Übersetzung
Original
Ah! Can't stand it. I know you planned it. I'mma set it straight. It's war again.
I can't stand rockin' when I'm in here because my crystal ball, it's so crystal clear. Fuck this shit. Maggie, what the fuck?
I got that fuckin' boil in my blood. Oh my God, it's a mob rush.
I gotta go, it's sabotage.
So, so, so, so.
Listen up 'cause you can't say nothin'.
Shut me down with a push of a button, but you're all air and I'm bone.
I gotta go, my G's have all gone.
Hey.
So what you see, you might not get.
And we can bet, so good to get through.
Take a scheme another day, and it's a mob rush. I gotta go, it's sabotage.
Listen up, y'all, it's a sabotage.
Listen up, y'all, it's a sabotage. Listen up, y'all, it's a sabotage. Listen up, y'all. Ah!
Can't stand it. I know you planned it. I'mma set it straight. It's war again.
I can't stand rockin' when the risk is great because I feel the hate, comes all in my face.
Ain't no mistake, I switch up the channel. Funny face when I play up the anthem.
Oh my God, it's a mob rush. I gotta go, it's sabotage.
Deutsche Übersetzung
Ah! Ich kann es nicht ertragen. Ich weiß, dass du es geplant hast. Ich werde es klarstellen. Es ist wieder Krieg.
Ich kann es nicht ertragen zu rocken, wenn ich hier drin bin, weil meine Kristallkugel so kristallklar ist. Scheiß auf diese Scheiße. Maggie, was zum Teufel?
Ich habe dieses verdammte Furunkel in meinem Blut. Oh mein Gott, es ist ein Massenansturm.
Ich muss gehen, das ist Sabotage.
Also, so, so, so.
Hör zu, denn du kannst nichts sagen.
Schalten Sie mich mit einem Knopfdruck aus, aber Sie sind nur Luft und ich bin Knochen.
Ich muss gehen, meine G's sind alle weg.
Hey.
Was Sie also sehen, bekommen Sie möglicherweise nicht.
Und wir können darauf wetten: Es ist gut, durchzukommen.
Nehmen Sie einen Plan an einem anderen Tag, und es ist ein Massenansturm. Ich muss gehen, das ist Sabotage.
Hört zu, es ist Sabotage.
Hört zu, es ist Sabotage. Hört zu, es ist Sabotage. Hört alle zu. Ah!
Ich kann es nicht ertragen. Ich weiß, dass du es geplant hast. Ich werde es klarstellen. Es ist wieder Krieg.
Ich kann es nicht ertragen, zu rocken, wenn das Risiko groß ist, weil ich den Hass spüre, der mir direkt ins Gesicht schlägt.
Kein Fehler, ich wechsle den Kanal. Lustiges Gesicht, wenn ich die Hymne spiele.
Oh mein Gott, es ist ein Massenansturm. Ich muss gehen, das ist Sabotage.