Weitere Songs von ISADORA
Beschreibung
Mastering-Ingenieur: Eddie Ortega
Produzent, Toningenieur, Tonregisseur: Felipe Bernal
Texter, Komponist: Felipe Bernal
Texter, Komponist: Isadora Sofía Figueroa
Texter, Komponist: Carlos Santander
Texter, Komponist: Ramsés Ascanio
Songtext und Übersetzung
Original
Quiero
Quedarme hasta mañana
Ser un velero
En el mar de tu cama
Que baje el sol
Y yo al cielo voy a llegar
Siente el calor
Que apenas esto va a empezar
Contigo siempre pido más (más, más, más)
Agárrame la cadera y dame más (más, más, más)
Dale, que aquí vinimos a sudar (a, a, a)
Que la canción no se vaya a acabar (a, a, a)
Sin que tú me beses
Tantas cosas me apetecen
La luna que ya salió
Y tú que no te apareces
Los peces buscando
Cómo entrar en mi pecera
Fronteando con sus carteras
Disculpa, no se les dio
Que baje el sol
Y yo al cielo voy a llegar
Siente el calor
Que apenas esto va a empezar
Contigo siempre pido más (más, más, más)
Agárrame la cadera y dame más (más, más, más)
Dale, que aquí vinimos a sudar (a, a, a)
Que la canción no se vaya a acabar (a, a, a)
Deutsche Übersetzung
Ich will
bleib bis morgen
sei ein Segelboot
Im Meer deines Bettes
Lass die Sonne untergehen
Und ich werde in den Himmel kommen
spüre die Hitze
Dass das gerade erst beginnt
Mit dir verlange ich immer mehr (mehr, mehr, mehr)
Ergreife meine Hüfte und gib mir mehr (mehr, mehr, mehr)
Komm schon, wir sind hierher gekommen, um zu schwitzen (a, a, a)
Dass das Lied nicht enden wird (a, a, a)
ohne dass du mich küsst
Ich will so viele Dinge
Der Mond, der bereits aufgegangen ist
Und Sie, die nicht erscheinen
Der Fisch sucht
Wie komme ich in mein Aquarium?
Vorne mit ihren Geldbörsen
Entschuldigung, sie wurden nicht gegeben
Lass die Sonne untergehen
Und ich werde in den Himmel kommen
spüre die Hitze
Dass das gerade erst beginnt
Mit dir verlange ich immer mehr (mehr, mehr, mehr)
Ergreife meine Hüfte und gib mir mehr (mehr, mehr, mehr)
Komm schon, wir sind hierher gekommen, um zu schwitzen (a, a, a)
Dass das Lied nicht enden wird (a, a, a)