Weitere Songs von Avi
Weitere Songs von BENITO
Weitere Songs von PSR
Beschreibung
Komponist: Kamil Piasecki
Text: Kamil Zalewski
Text: Maciej Benda
Songtext und Übersetzung
Original
Woah
Milano, telefon ciągle dzwoni (prr)
Milano, bawię się jak Berlusconi
Mi brawo bije zawsze tyle dłoni
Zamawiam gin, a do tego jeszcze tonik (ej)
Milano, telefon ciągle dzwoni (prr)
Milano, bawię się jak Berlusconi (woah)
Mi brawo bije zawsze tyle dłoni
Zamawiam gin, a do tego jeszcze tonik (ej)
Na dworze robi się widno, wcześnie
Ziomkowi zerwało śmigło jak w Cessnie
Tamte panny stygną na wietrze
Ding-dong, my windą na pierwsze
Otwiera drzwi starszy pan, miło
Dwie kurwy vis-à-vis, jak na San Siro
Mordka kiwa mi, bo przy barze tam piją
Pijani mylą kompot z sangrią (ej)
Mordko się przemieliło trochę kwitu
Golfy Merino i marynarki z Tweedu (prr)
Dzwoni krawiec, bo uszyli garnitur
Ga-gadam sobie z Siri jak z R2-D2 (milano)
Zostaniemy tu do jutra pewnie (pewnie)
Znając życie jakaś butla pęknie (pęknie)
Ta melodia znów gra we mnie
Milano, jest kurwa pięknie
Milano, telefon ciągle dzwoni (prr)
Milano, bawię się jak Berlusconi
Mi brawo bije zawsze tyle dłoni
Zamawiam gin, a do tego jeszcze tonik (ej)
Milano, telefon ciągle dzwoni (prr)
Milano, bawię się jak Berlusconi (woah)
Mi brawo bije zawsze tyle dłoni
Zamawiam gin, a do tego jeszcze tonik (ej)
Wchodzę w dresie Sergio Tacchini i pierdolę czy to modne
To-to-to nie Fashion Week, cały rok wyglądam dobrze (ej)
Znana morda wita i od razu dzieli torbę
Kartą, witaj chcę paliwa (ta benzyna to nie Orlen)
Ochroniarz łysy (łysy), nie do przejścia szafa (szafa)
Nieprzyjemna japa (japa), tak jak Jaapa Stama (Stama)
Z nim będzie bita graba, no bo zna nas nie od dzisiaj (ej)
Moim miejscem była brama i na linii tak jak Dida (ej)
Mój koleżka Silvio tu już ósmy rok bez alkoholi
A ja mordo w tym temacie bardziej Silvio (Berlusconi)
Wokół kilka sztuk się łasi, nie wiem którą wybrać, sorry
Wpierdoliłem tu jak Sasin sporo hajsu w złe wybory (złe wybory)
Milano, telefon ciągle dzwoni (prr)
Milano, bawię się jak Berlusconi
Mi brawo bije zawsze tyle dłoni
Zamawiam gin, a do tego jeszcze tonik (ej)
Milano, telefon ciągle dzwoni (prr)
Milano, bawię się jak Berlusconi
Mi brawo bije zawsze tyle dłoni
Zamawiam gin, a do tego jeszcze tonik (ej)
Deutsche Übersetzung
Woah
Milano, das Telefon klingelt ständig (prr)
Milano, ich feiere wie Berlusconi
Ich bekomme immer Applaus von so vielen Händen
Ich bestelle Gin Tonic (ej)
Milano, das Telefon klingelt ständig (prr)
Milano, ich habe Spaß wie Berlusconi (woah)
Ich bekomme immer Applaus von so vielen Händen
Ich bestelle Gin Tonic (ej)
Draußen wird es früh hell
Der Propeller meines Freundes ist wie bei einer Cessna abgebrochen
Diese Mädchen kühlen sich im Wind ab
Ding-dong, wir fahren mit dem Aufzug zum ersten
Ein älterer Herr öffnet die Tür, nett
Zwei Huren gegenüber, wie in San Siro
Mein Gesicht nickt, weil sie an der Bar trinken
Betrunkene verwechseln Kompott mit Sangria (ej)
Es gab eine kleine Änderung in der Quittung
Rollkragenpullover und Tweedjacken aus Merinowolle (prr)
Der Schneider ruft an, weil er einen Anzug angefertigt hat
Ich rede mit Siri wie R2-D2 (Mailand)
Wir bleiben wahrscheinlich (wahrscheinlich) bis morgen hier
Wenn ich das Leben kenne, wird eine Flasche platzen (platzen)
Diese Melodie spielt wieder in mir
Milano, es ist verdammt schön
Milano, das Telefon klingelt ständig (prr)
Milano, ich feiere wie Berlusconi
Ich bekomme immer Applaus von so vielen Händen
Ich bestelle Gin Tonic (ej)
Milano, das Telefon klingelt ständig (prr)
Milano, ich habe Spaß wie Berlusconi (woah)
Ich bekomme immer Applaus von so vielen Händen
Ich bestelle Gin Tonic (ej)
Ich trage einen Trainingsanzug von Sergio Tacchini und es ist mir egal, ob er modisch ist
Das ist keine Fashion Week, ich sehe das ganze Jahr über gut aus (hey)
Das bekannte Gesicht begrüßt Sie und teilt sofort die Tasche
Mit der Karte, hallo, ich möchte Kraftstoff (dieses Benzin ist nicht Orlen)
Glatzköpfiger Leibwächter (glatzköpfig), unzugänglicher Kleiderschrank (Garderobe)
Unangenehmes Japa (Japa), genau wie Jaapa Stama (Stama)
Es wird einen Streit mit ihm geben, denn er kennt uns schon lange (hey)
Mein Platz war das Tor und auf der Linie, genau wie Dida (ej)
Mein Freund Silvio ist seit acht Jahren ohne Alkohol hier
Und ich bin ein Idiot zu diesem Thema, mehr Silvio (Berlusconi)
Es sind mehrere Stücke im Umlauf, ich weiß leider nicht, welches ich wählen soll
Wie Sasin habe ich durch schlechte Entscheidungen (schlechte Entscheidungen) eine Menge Geld vermasselt.
Milano, das Telefon klingelt ständig (prr)
Milano, ich feiere wie Berlusconi
Ich bekomme immer Applaus von so vielen Händen
Ich bestelle Gin Tonic (ej)
Milano, das Telefon klingelt ständig (prr)
Milano, ich feiere wie Berlusconi
Ich bekomme immer Applaus von so vielen Händen
Ich bestelle Gin Tonic (ej)