Weitere Songs von Delil
Weitere Songs von Kurdo
Beschreibung
Der Straßenlärm scheint zum Soundtrack einer Schachpartie geworden zu sein, in der die Figuren sich schnell bewegen und die Einsätze immer zu hoch sind. Hier riecht die Strategie nach Schießpulver, Erfolg wird in Pferdestärken gemessen und Respekt wird nicht mit Worten, sondern mit Nerven aus Stahl errungen. Eine Welt, in der jeder Zug zum Schachmatt werden kann und sogar die Musik wie das Rascheln von Geldscheinen und das Dröhnen eines Motors beim Start klingt.
Brutale Poesie unterm Bass, in der Betonhöfe die Sprache von Rolex und Glock sprechen. Kein Zentimeter Illusionen – nur Überleben, der Code der Straße und das kalte„entweder du oder du “. Aber unter all dieser Härte ist nicht nur eine Herausforderung zu hören, sondern auch eine seltsame Noblesse – als ob die Wahrheit der Straße, so grob sie auch sein mag, doch ehrlicher ist als jede glänzende Lüge.
Songtext und Übersetzung
Original
Wie lautet die erste Regel eines jeden Spiels?
Du wirst nur schlauer, wenn du gegen schlauere Gegner spielst.
-Und die zweite Regel eines jeden Spiels?
-Je raffinierter das Spiel, desto -raffinierter der Gegner. -Ziel mit Glock vier fünf auf dein Kopf.
Willkommen im Block Gelsenkirchen Ückendorf. Ihr zählt nur mit Block und
Stift, ohne Doktithel. Komm von Legospielen bis ein paar Immobilien.
Ça va mis ien, wir sind Klassik, neue Ära. Mach mal Gala Didier, nix ist beleş, auch kein
Seller. Seh nur Fresse mit biyehi, doch ich seh keine Männer, miskin.
Ey, ist gefallen und wie er es in sein Hell war. Checkt was für MMA, wenn wir Glock aus
Hose ziehen. Khay fickt dein Beletage, immer noch Lebek Economy.
Checke RMDMA, geht auf dein Psychologie. Major Labels wollen mich haben wie Scientology.
Wie kamen wir nicht raus, Khay? Dann kam Musik. Von wenig Perspektive, zu viel PS.
Kein BWL-Freak und kein Physik.
Seriell, kein RTL. Khay jump Asics oder auf TN.
Akhi trifft dein Kopf wie -Serfiness. Entweder in Haps oder im Es. -Tiff bin Na'al El Sheitan, aber lieben
Arkotik.
Nike Freeze, AMG ist Karussell. Ahba, bitte mach mir nicht auf Mademoiselle.
Heimatgrund Gelsenkirchen, fick Saint-Tropez.
Von illegal zu Katar Business Class. Lassen uns nix sagen, nicht mal von 'nem
Manager. Gefälschte Pässe, Butterfly-Presse.
Kam von dir gefesselt, fünfhundertter SL. Air Max vom Bazar, der Benz ist Taza. Tupac, Biggie, Ahmet Kaya,
Xatar. Von Natur, ah, zu viel Kurt, ah. Fick dein Kur, ah, keine Ruhe, ah.
Sie dachten, wir würden alles dafür tun. Aber khuktu, La Honda putzt keine Schuhe.
Weißgold, Rolex, Chatoulet. Khuktu, ich hab Appetit, wa, Couseng.
Wir tranken Jacky aus der Pfanddose. Deshalb werd ich niemals mit euch
Hurensöhnen anstoßen.
Almas, quatre cent, ouais.
Seriell, kein RTL. Khay jump Asics oder auf TN.
Akhi trifft dein Kopf wie -Serfiness. Entweder in Haps oder im Es. -Tiff bin Na'al El Sheitan, aber lieben
Arkotik.
Nike Freeze, AMG ist Karussell. Ahba, bitte mach mir nicht auf Mademoiselle.
Heimatgrund Gelsenkirchen, fick Saint-Tropez.