Weitere Songs von Victor Mendivil
Beschreibung
Eine Welt, in der Mystik und Straßen sich vermischen wie Rauch und Scheinwerferlicht. Hier finden Gespräche mit Göttern nicht in Tempeln statt, sondern im Kopf – im Takt, zwischen den Zeilen. Das Schicksal steht nicht in Büchern geschrieben, sondern in Versen, und der Glaube liegt nicht im Kreuz, sondern in den eigenen Entscheidungen. Alles, was geschieht, ist wie ein Traum, in dem die Grenzen zwischen Gut und Bösem längst verschwunden sind. Und wenn das Universum ein Rezept gibt, dann steht darin bestimmt der Satz:„Sei stark, auch wenn du kein Heiliger bist “.
Songtext und Übersetzung
Original
So, if we start with a kiss on the lips tonight
Baby, will you do it right?
I drew a picture of you with a smile on it
But then I kinda drooled on it
And when we do it again, it will be for real (for real)
'Cause we are me and you
And me, and you
And me, and you
And me, and you
And me
Deep inside
Like a wet, wet slide
And kiss me deep inside
Like a wet, wet slide
And kiss me
(Whatcha got?)
Tongue into tongue
Warm like a gun
Forever young
Fit like we run
Tongue into tongue
Warm like a gun
Forever young
Fit like we run
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
I think they're ready (for real)
I think they're ready (for real)
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue
Muscle of fun inside my mouth
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
I like it when we kiss with a tongue (tongue into tongue, warm like a gun)
Muscle of fun inside my mouth (forever young, fit like we run)
Deutsche Übersetzung
Also, wenn wir heute Abend mit einem Kuss auf die Lippen beginnen
Baby, wirst du es richtig machen?
Ich habe ein Bild von dir mit einem Lächeln darauf gezeichnet
Aber dann habe ich irgendwie darüber gesabbert
Und wenn wir es noch einmal tun, wird es wirklich sein (wirklich)
Denn wir sind ich und du
Und ich und du
Und ich und du
Und ich und du
Und ich
Tief im Inneren
Wie eine nasse, nasse Rutsche
Und küsse mich tief in meinem Inneren
Wie eine nasse, nasse Rutsche
Und küss mich
(Was hast du?)
Zunge in Zunge
Warm wie eine Waffe
Für immer jung
Fit wie wir laufen
Zunge in Zunge
Warm wie eine Waffe
Für immer jung
Fit wie wir laufen
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen
Ein Muskel voller Spaß in meinem Mund
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen
Ein Muskel voller Spaß in meinem Mund
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen
Ein Muskel voller Spaß in meinem Mund
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen
Ein Muskel voller Spaß in meinem Mund
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen (Zunge in Zunge, warm wie eine Waffe)
Muskel voller Spaß in meinem Mund (für immer jung, fit wie wir laufen)
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen (Zunge in Zunge, warm wie eine Pistole)
Muskel voller Spaß in meinem Mund (für immer jung, fit wie wir laufen)
Ich denke, sie sind bereit (wirklich)
Ich denke, sie sind bereit (wirklich)
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen
Ein Muskel voller Spaß in meinem Mund
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen
Ein Muskel voller Spaß in meinem Mund
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen (Zunge in Zunge, warm wie eine Waffe)
Muskel voller Spaß in meinem Mund (für immer jung, fit wie wir laufen)
Ich mag es, wenn wir uns mit der Zunge küssen (Zunge in Zunge, warm wie eine Pistole)
Muskel voller Spaß in meinem Mund (für immer jung, fit wie wir laufen)