Weitere Songs von Lucry & Suena
Weitere Songs von Lucio101
Weitere Songs von Pozer
Beschreibung
Eine Stadt, in der die Nacht nicht schläft und der Morgen trotzdem zu spät kommt. Die Luft ist dick von Rauch, Gesprächen und dem ewigen„Ich stehe gleich auf “. Hier singt jeder Zweite über Geld, aber es klingt eher wie ein Gebet – zerissen, aber aufrichtig. Die Reime riechen nach Asphalt, die Hände nach Schweiß, und die Augen sehen zu viel, um an Wunder zu glauben.
Irgendwo zwischen„pain in my chest” und dem Klirren von Bierdeckeln kommt die Wahrheit zum Vorschein – nicht über Gangster, sondern über das Überleben. Einfach ein Junge aus der Nachbarschaft, der schneller erwachsen geworden ist, als ihm lieb war. Es ist immer noch dieselbe Sonne, nur spiegelt sie sich jetzt in den Schaufenstern der Pfandhäuser wider. Und trotzdem ist in diesem Trubel das Leben, das echte, mit all seinen Narben und seinem Schmutz, aber warm, weil es das eigene ist.
Songtext und Übersetzung
Original
Weh, Weh
Setting up shop
Clocks don't stop
Rock widda dots
Twin barrels hot
Ma metro account looks like Fort Knox
I've come a long way from cutting up crops
Stop, fick nicht mein Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, City of God
Bv63 keep spinning the block, idk bout yours but I parked mine off
When I was 12 I let it flock
Same time I had a dinger parked off
On the hill by Bulah
Waps get locked
Snapped in half, filled to the top
Ring the 1 pop, tryna see if it rocks
And we wipe prints with bleach n cloths
Guck dir an, wo wir jetzt sind
3,5 Gramm, zwei Blättchen
Viele Fake, ich seh wie sie lächeln
Aber reden schlecht, sobald ich weg bin
Fick die Welt, ich hol mir ein Porsche
911 bestellt mit 500 PS drin
Pack die Zwanni-Packies in die Calvins
Heute sind auf der Kette VVS, die glänzen
Setting up shop
Clocks don't stop
Rock widda dots
Twin barrels hot
Ma metro account looks like Fort Knox
I've come a long way from cutting up crops
There's a yee on ma hip while I bop to the shops, I love ma life, the ends is hot
Smoking weed
Drinking wock
But when is this pain in me chest gonna stop?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist soft
Berlin, London, City of God
Sip' mein Lean
Rauch mein Ott
Stop, fick nicht mein Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, City of God
9 double M, snub nose Berettas, letting it ring n it's changing the weather
White like feather
Brown like leather
N we got purple buds like Shredda
I need stacks, cheese, cheddar
Racks, dough, bands, bread
I think about money while I'm lying in bed
Won't stop till I'm laying down cold and dead
As a yute used to run from Feds, then lied to ma marj bout where I had been
Living the life these niggas pretend
Don't talk on ma name, that's a fucking sin
The truth hurts like a punch, it stings
Waps clap like Mariah, they sing
Slap one n it's gone with the wind
The kick back made ma shoulder fling
Don't hate me cos I know how to flick
Got it out of the mud, didn't cheat or skip
Mein Brudi sagt: "Bleib wie du bist
Ich veränder' mich nicht für 'ne Bitch"
I'm in Amiri, spanking lizzz
Paid over a bag for the whole of my fit
Lunge voll Gift
Wenn du mich triffst
Sei dir sicher, ich hab immer was mit
Setting up shop
Clocks don't stop
Rock widda dots
Twin barrels hot
Ma metro account looks like Fort Knox
I've come a long way from cutting up crops
There's a yee on ma hip while I bop to the shops, I love ma life, the ends is hot
Smoking weed
Drinking wock
But when is this pain in ma chest gonna stop?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist soft
Berlin, London, City of God
Sip' mein Lean
Rauch mein Ott
Stop, fick nicht mein Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, City of God
Deutsche Übersetzung
Weh, Weh
Laden einrichten
Uhren bleiben nicht stehen
Rock mit Widda-Punkten
Zwillingsfässer heiß
Mein Metrokonto sieht aus wie Fort Knox
Ich habe vom Zerkleinern von Feldfrüchten einen langen Weg zurückgelegt
Stop, fick nicht meinen Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, Stadt Gottes
Bv63 dreh den Block weiter, ich weiß nicht, was deins ist, aber ich habe meinen geparkt
Als ich 12 war, habe ich es strömen lassen
Zur gleichen Zeit hatte ich ein Auto abgestellt
Auf dem Hügel bei Bulah
Waps werden gesperrt
In zwei Hälften zerbrochen, bis zum Rand gefüllt
Rufen Sie den 1-Pop an und sehen Sie, ob er rockt
Und wir wischen Abdrücke mit Bleichmittel und Tüchern ab
Guck dir an, wo wir jetzt sind
3,5 Gramm, zwei Blättchen
Viele Fake, ich seh wie sie lächeln
Aber reden schlecht, sobald ich weg bin
Fick die Welt, ich hol mir einen Porsche
911 bestellt mit 500 PS drin
Packe die Zwanni-Packies in die Calvins
Heute sind auf der Kette VVS die glänzen
Laden einrichten
Uhren bleiben nicht stehen
Rock mit Widda-Punkten
Zwillingsfässer heiß
Mein Metrokonto sieht aus wie Fort Knox
Ich habe vom Zerkleinern von Feldfrüchten einen langen Weg zurückgelegt
Während ich zum Einkaufen gehe, gibt es ein Ja auf meiner Hüfte, ich liebe mein Leben, das Ende ist heiß
Gras rauchen
Wock trinken
Aber wann wird dieser Schmerz in meiner Brust aufhören?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist weich
Berlin, London, Stadt Gottes
Nippen Sie an meinem Lean
Rauch mein Ott
Stop, fick nicht meinen Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, Stadt Gottes
9 Doppel-M-Berettas mit Stupsnase, die es klingeln lassen, wenn das Wetter wechselt
Weiß wie eine Feder
Braun wie Leder
N wir haben lila Knospen wie Shredda
Ich brauche Stapel, Käse, Cheddar
Gestelle, Teig, Bänder, Brot
Ich denke über Geld nach, während ich im Bett liege
Ich werde nicht aufhören, bis ich kalt und tot daliege
Als Student flüchtete er vor der Polizei und log dann meine Mutter darüber, wo ich gewesen war
Lebe das Leben, das diese Niggas vorgeben
Sprich nicht über meinen Namen, das ist eine verdammte Sünde
Die Wahrheit tut weh wie ein Schlag, sie sticht
Waps klatschen wie Mariah, sie singen
Schlag eins und es ist mit dem Wind verschwunden
Der Rückstoß ließ meine Schulter hochschleudern
Hassen Sie mich nicht, denn ich weiß, wie man schnipst
Habe es aus dem Dreck geschafft, nicht geschummelt oder übersprungen
Mein Brudi sagt: „Bleib wie du bist.“
Ich veränder' mich nicht für 'ne Bitch'
Ich bin in Amiri und verprügele Lizzz
Ich habe mehr als eine Tasche für meine gesamte Passform bezahlt
Lunge voll Geschenk
Wenn du mich triffst
Sei dir sicher, ich hab immer was mit
Laden einrichten
Uhren bleiben nicht stehen
Rock mit Widda-Punkten
Zwillingsfässer heiß
Mein Metrokonto sieht aus wie Fort Knox
Ich habe vom Zerkleinern von Feldfrüchten einen langen Weg zurückgelegt
Während ich zum Einkaufen gehe, gibt es ein Ja auf meiner Hüfte, ich liebe mein Leben, das Ende ist heiß
Gras rauchen
Wock trinken
Aber wann hört dieser Schmerz in meiner Brust auf?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist weich
Berlin, London, Stadt Gottes
Nippen Sie an meinem Lean
Rauch mein Ott
Stop, fick nicht meinen Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, Stadt Gottes