Beschreibung
Wenn die Hitze unter dreißig Grad liegt, die Luft dick wird und die Stimmung nach Miniröcken und High Heels verlangt, schaltet sich der Modus„Feiertag für mich selbst “ein. Der Hammer liegt griffbereit, der Balkon verwandelt sich in einen Laufsteg und Aperol wird zum Accessoire der Selbstsicherheit. Und lassen Sie die Nachbarn nur starren: Das ist keine Einladung, sondern ein Exponat im Museum der„Selbstwertschätzung “.
Die Musik atmet Frechheit und Selbstironie: ein bisschen Chaos, ein bisschen Nagellack und ganz wenig Wut auf diejenigen, die Freiheit immer noch mit Flirten verwechseln. Hier geht es nicht um„schaut mich an”, sondern um„schaut, wie es geht”. Heiß zu sein – nicht für jemanden, sondern einfach, weil es möglich ist.
Songtext und Übersetzung
Original
Ich bau ein Schrank auf
Er sagt mir wie es schneller geht
Pass auf die Hand auf
Hm Männerphänomen
Ich bin 'ne süße Maus
Ich weiß schon wo der Hammer hängt
Wenn er nicht aufpasst
Vielleicht gleich auf seinem Handgelenk - Hm
Ich liege nackt auf dem Balkon und kann die Nachbarn seh'n
Trink meinen zweiten Aperol
Ich bin das Stadtemblem
30 Grad, er trägt kein Shirt, doch kann mich nicht verstehen
Meine Titten, sein Problem
Alles klar, auf Wiedersehen
Weil ich heiß bin, geh' ich heute Abend raus
Und das heißt, ich seh' unbeschreiblich aus
Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch
Ich bin heiß für mich, ich bin heiß für mich
Heiß für mich
Ich bin heiß für mich
Ich bin heiß für mich
Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch
Darf man heutzutage etwa nicht mal mehr sexistisch sein
Ist es schon problematisch wenn ich - einfach atme
Ist doch gar kein Wunder bei dem Kleid - jetzt muss Peter weinen
Macht sich selbst zum Opfer - man du armer- Frauen sind so heiß
Ich hab' Haare auf den Beinen und mag Nagellack
Du bist nicht "Daddy", wenn du rape im Bett zum Fetisch machst
Dein Parfum riecht nicht nach Macker, sondern Magerquark
Mullet heißt nicht Feminist und Gym baut keinen wahren Mann
Weil ich heiß bin, geh' ich heute Abend raus
Und das heißt, ich seh' unbeschreiblich aus
Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch
Ich bin heiß für mich, ich bin heiß für mich
Heiß für mich
Ich bin heiß für mich
Ich bin heiß für mich
Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch
Heiß für mich
Ich bin heiß für mich
Ich bin heiß für mich
Und das heißt nicht, dass ich deine Blicke brauch