Weitere Songs von Aaron
Weitere Songs von Zartmann
Beschreibung
Der Sommer tut wieder so, als würde er ewig dauern. Die Luft ist dick, leicht klebrig vor Glück und Staub, und die Sonne scheint nicht mehr nur – sie scheint zu applaudieren. Alles um uns herum summt vor Jugend und Schlucken direkt aus der Flasche. Die Bühne, die Menge, die Rufe – egal wo genau, Hauptsache, man hat das Gefühl„Das ist es “. Man möchte jeden Moment festhalten, wie Louis – mit der Kamera, nur in der Erinnerung. Denn plötzlich könnte genau dieser August der letzte wirklich unbeschwerte sein. Und solange es noch geht, umarmen sich alle, als würden sie versprechen, einander nicht zu verlieren, selbst wenn die Blätter wieder fallen.
Songtext und Übersetzung
Original
Mh-hm
Oh, mh-hm
Yeah
Mann, dieses Leben ist schon sonderbar
Und du und ich, nur ein Bruchteil, nur ein Flügelschlag
Ich halt dich fest, weil mich mein Papa warnt
Und den Moment wie Luis' Kamera
Gott, wie schön der letzte Sommer war
Wir schrei'n: "Mein'n die uns?" locker ein paar hundertmal (mh)
Und du fragst: "Sind wir jetzt Superstars?"
Ich hab keine Ahnung, lass mal seh'n, vielleicht im nächsten Jahr
Sommer, Sommer
Trän'n und Sorgen werden weniger
Und die Sonne steht ein bisschen höher
Jeden Tag immer ein bisschen höher
Sommer, Sommer
Und dann will ich mir jede Stunde merken
Weil der nächste könnt der Schönste werden
Wie lange haben wir gekämpft, nur um hier zu steh'n?
Jeden letzten Sommer war'n wir unterwegs
Jetzt drängt sich bis zu Rängen, alles wartet
Ich köpf 'ne Flasche und die Menge bebt, ja
Ich könnte wein'n, Gott, es ist so schön
Du hast mir dein Herz geschenkt
Und diesmal merke ich bevor's zerbricht
Diesmal pass ich drauf auf, denn versprochen, ich bin da für dich, ja
Sommer, Sommer
Selbst wenn es endet, wenn die Blätter fall'n
Der Unendlichkeit noch nie so nah
Sommer, Sommer
Trän'n und Sorgen werden weniger (mh-oh)
Und die Sonne steht ein bisschen höher (mh)
Jeden Tag immer ein bisschen höher
Sommer, Sommer
Und dann will ich mir jede Stunde merken (Sommer)
Weil der nächste könnt der Schönste werden (mh)
(Sommer, Sommer)