Weitere Songs von BamBam
Beschreibung
Wenn die Zeit wie an einem Punkt stehen geblieben zu sein scheint, beginnen selbst die stillsten Nächte vor Erwartung zu vibrieren. Das Telefon schweigt, aber die Finger strecken sich trotzdem zum Bildschirm – vielleicht kommt ja gerade jetzt die Nachricht. Die Welt dreht sich weiter, aber innerlich dreht sich alles um eine einzige Frage:„Wer bringt dich nach Hause? “Und auch wenn der Verstand sagt, dass es Zeit ist, weiterzumachen, bleibt das Herz hartnäckig dort, wo„wir “waren. Es ist wie die Gewohnheit, Musik zu hören, die schmerzhafte Erinnerungen weckt, aber aus irgendeinem Grund immer noch wärmt.
Songtext und Übersetzung
Original
ไม่มีเธอฉันก็รู้ทันที
ว่าเรื่องแบบนี้มัน don't come twice
ที่ผ่านมาฉันคิดว่าเรารักกันดี
ตอนนี้หัวใจเหมือนโดนทำร้าย
Maybe I should find a new lover
Maybe I'm wasting my nights
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
But I'm still thinking
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
ฉันยังคงวนอยู่ที่เดิมๆ
จากนี้ไปแล้วต้องทำอย่างไร
Oh นาฬิกาฉันไม่เคยจะเดิน
แต่ก็ทำเป็นเหมือนว่า I'm alright
Maybe I should find a new lover
Maybe I'm wasting my nights
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
But I'm still thinking (yeah yeah)
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
(Wondering where you are)
Got me wonder got me got me
Got me wonder got me got me
Got me wonder got me got me
Wondering where you are
Wondering where you are
You are (ในวันที่เธอไร้สติ)
You are you are (แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท)
You are you are (คิดถึงเธอทุกวินาที)
(But I'm still thinking yeah yeah)
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
Who's driving you home
ในวันที่เธอไร้สติ
Calling your phone
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wherever you go
คิดถึงเธอทุกวินาที
Wondering where you are
Deutsche Übersetzung
ไม่มีเธอฉันก็รู้ทันที
Man kommt nicht zweimal
ที่ผ่านมาฉันคิดว่าเรารักกันดี
ตอนนี้หัวใจเหมือนโดนทำร้าย
Vielleicht sollte ich einen neuen Liebhaber finden
Vielleicht verschwende ich meine Nächte
Nicht wahr?
Aber ich denke immer noch nach
Wer fährt dich nach Hause?
ในวันที่เธอไร้สติ
Rufen Sie Ihr Telefon an
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wohin Sie auch gehen
คิดถึงเธอทุกวินาที
Ich frage mich, wo du bist
ฉันยังคงวนอยู่ที่เดิมๆ
Nicht wahr?
Oh, Herrgott
Mir geht es gut
Vielleicht sollte ich einen neuen Liebhaber finden
Vielleicht verschwende ich meine Nächte
Nicht wahr?
Aber ich denke immer noch (ja, ja)
Wer fährt dich nach Hause?
ในวันที่เธอไร้สติ
Rufen Sie Ihr Telefon an
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wohin Sie auch gehen
คิดถึงเธอทุกวินาที
Ich frage mich, wo du bist
(Ich frage mich, wo du bist)
Ich frage mich, ob ich mich erwischt habe
Ich frage mich, ob ich mich erwischt habe
Ich frage mich, ob ich mich erwischt habe
Ich frage mich, wo du bist
Ich frage mich, wo du bist
Du bist (ในวันที่เธอไร้สติ)
Du bist du bist (แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท)
Du bist du bist (คิดถึงเธอทุกวินาที)
(Aber ich denke immer noch, ja, ja)
Wer fährt dich nach Hause?
ในวันที่เธอไร้สติ
Rufen Sie Ihr Telefon an
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wohin Sie auch gehen
คิดถึงเธอทุกวินาที
Ich frage mich, wo du bist
Wer fährt dich nach Hause?
ในวันที่เธอไร้สติ
Rufen Sie Ihr Telefon an
แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
Wohin Sie auch gehen
คิดถึงเธอทุกวินาที
Ich frage mich, wo du bist