Weitere Songs von Lusia Chebotina
Beschreibung
Premiere: 6. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
Она сияет со всех обложек журналов. Она предел идеала.
Ай-ай-ай-ай.
На всех афишах и телеканалах, но ей всегда будет мало. Знай-знай-знай-знай.
За собой манит, притяженье магнит, невозможно затмить.
Она звезда ледяная на вид, но она удивит.
Тот, кто поскорей раз и навсегда. Как она в мире нет такой-ай-ай-ай.
С первого взгляда в нее влюбиться так просто. Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай.
Город большой мечты. Welcome to Moscow.
Как она в мире нет такой-ай-ай-ай. С первого взгляда в нее влюбиться так просто.
Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай. Просто доверься ей. Welcome to
Moscow.
Газ в пол, ТТК, Москва-Сити в облаках. Все, как ты мечтал когда-то.
Арбат в полгаз. Если побывал тут раз, то вернешься ты обратно.
Там на Пресне есть одно место, ты туда поедешь со мной.
Провожает летом московский рассвет.
Завтра все равно выходной-ной-ной-ной. Как она в мире нет такой-ай-ай-ай.
С первого взгляда в нее влюбиться так просто.
Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай. Город большой мечты. Welcome to Moscow.
Как она в мире нет такой-ай-ай-ай.
С первого взгляда в нее влюбиться так просто. Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай.
Просто доверься ей. Welcome to Moscow. Welcome to Moscow.
Невозможно затмить, она звезда. Welcome to Moscow.
Но она удивит. Тот, кто поскорей раз и навсегда.
Как она в мире нет такой-ай-ай-ай.
С первого взгляда в нее влюбиться так просто. Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай.
Город большой мечты. Welcome to Moscow.
Как она в мире нет такой-ай-ай-ай. С первого взгляда в нее влюбиться так просто.
Каждый может тут стать звездой-ай-ай-ай. Просто доверься ей. Welcome to
Moscow.
Deutsche Übersetzung
Sie strahlt auf allen Zeitschriftencovern. Sie ist das ultimative Ideal.
Ay-ay-ay-ay.
Auf allen Plakaten und Fernsehsendern, aber es wird ihr nie reichen. Wissen-wissen-wissen-wissen.
Es lockt, ein Anziehungsmagnet, der nicht in den Schatten gestellt werden kann.
Sie ist ein eisig aussehender Star, aber sie wird überraschen.
Derjenige, der schnell ein für alle Mal. Wie kann sie auf der Welt so sein?
Es ist so einfach, sich auf den ersten Blick in sie zu verlieben. Hier kann jeder ein Star werden, ah-ah-ah.
Stadt der großen Träume. Willkommen in Moskau.
Wie kann sie auf der Welt so sein? Es ist so einfach, sich auf den ersten Blick in sie zu verlieben.
Hier kann jeder ein Star werden, ah-ah-ah. Vertraue ihr einfach. Willkommen bei
Moskau.
Gas auf den Boden, TTK, Moskau-Stadt in den Wolken. Alles ist so, wie Sie es sich einst erträumt haben.
Arbat mit Halbgas. Wer einmal hier war, kommt wieder.
Es gibt einen Ort auf Presnya, dorthin wirst du mit mir gehen.
Verspätet die Morgendämmerung Moskaus im Sommer.
Morgen ist noch ein freier Tag. Wie kann sie auf der Welt so sein?
Es ist so einfach, sich auf den ersten Blick in sie zu verlieben.
Hier kann jeder ein Star werden, ah-ah-ah. Stadt der großen Träume. Willkommen in Moskau.
Wie kann sie auf der Welt so sein?
Es ist so einfach, sich auf den ersten Blick in sie zu verlieben. Hier kann jeder ein Star werden, ah-ah-ah.
Vertraue ihr einfach. Willkommen in Moskau. Willkommen in Moskau.
Kann nicht in den Schatten gestellt werden, sie ist ein Star. Willkommen in Moskau.
Aber sie wird überraschen. Derjenige, der schnell ein für alle Mal.
Wie kann sie auf der Welt so sein?
Es ist so einfach, sich auf den ersten Blick in sie zu verlieben. Hier kann jeder ein Star werden, ah-ah-ah.
Stadt der großen Träume. Willkommen in Moskau.
Wie kann sie auf der Welt so sein? Es ist so einfach, sich auf den ersten Blick in sie zu verlieben.
Hier kann jeder ein Star werden, ah-ah-ah. Vertraue ihr einfach. Willkommen bei
Moskau.