Weitere Songs von ANSTAY
Beschreibung
Das ironische Bekenntnis eines Mannes, der schon lange aus dem Spiel namens„Beziehungsdrama “ausgestiegen ist. Hier gibt es kein zuckersüßes„für immer “– nur ein selbstbewusstes Lächeln und einen Schluck abgekühlten Rafka irgendwo in der Reitarska-Straße. Die Atmosphäre – ein später Abend, an dem alle einmal die Hauptrolle gespielt haben, aber jemandem schließlich das Drehbuch egal geworden ist. In diesem Track geht es um das Gefühl, wenn Stabilität plötzlich zum Luxus wird und Vanille nicht mehr das notwendige Gewürz ist. Wenn statt„Du bist der Auserwählte “ein ruhiges„Game over “erklingt. Und es wird leicht – wie nach dem Abspann eines Films, den man nicht mehr sehen möchte.
Songtext und Übersetzung
Original
Це ANSTAY, ANSLAY
Yeah boy
Скільки часу витратив на сум?
Поки ти живеш, я теж живу
На плечі у іншої я впевнена
Що тебе не знайду
Коли я закохана я лишаю тебе флірту (oops)
По очах це завжди видно
Може це й не ок, але я завжди стабільна
В мене нічого ванільного
Почекай ти досі ще не звик? (о-о-о)
Головний герой не ти
Знай те, граєш не туди (о-о-о)
Тобі варто вже піти
Знайди де твій поводир (о-о-о)
Мене навіть не бери
Зай, ти можеш бути тим
Але ти не Нео щоби бути обраним
Рейтерська street
Я вже допиваю свій раф
Mission complete
Я це бачу по твоїм очам
І не сердись, але я не люблю андеграунд
Поп зає
Але правда вірю в твій талант
Може ти мій, але бачу що game over
Це не мій стиль залишати все на долю
Давай на ви, бо мені вже не знайомо
Що таке любов без болю
Що таке любов без болю? (у)
А тобі це так знайомо (о-у-о)
Ти травмований такий
Але знаєш, менш із тим
Ха! Врубай вініл
Почекай ти досі ще не звик? (о-о-о)
Головний герой не ти
Знай те, граєш не туди (о-о-о)
Тобі варто вже піти
Знайди де твій поводир (о-о-о)
Мене навіть не бери
Зай, ти можеш бути тим
Але ти не Нео щоби бути обраним
Щоби бути обраним (oy-ммм)
Щоби бути обраний (yeah-yeah)
Щоби бути
Deutsche Übersetzung
Es ist ANSTAY, ANSLAY
Ja Junge
Wie viel Zeit haben Sie für Geld aufgewendet?
Solange du lebst, lebe auch ich
Auf der Schulter des anderen, da bin ich mir sicher
Dass ich dich nicht finden werde
Wenn ich verliebt bin, lasse ich dich flirten (ups)
Es ist immer in den Augen sichtbar
Vielleicht ist es nicht in Ordnung, aber ich bin immer stabil
Ich habe nichts Vanille
Moment, bist du es noch nicht gewohnt? (oh-oh-oh)
Du bist nicht die Hauptfigur
Wisse das, du spielst dort nicht (oh-oh-oh)
Du solltest schon gehen
Finden Sie heraus, wo Ihr Guide ist (oh-oh-oh)
Nimm mich nicht einmal mit
Zay, du kannst der Richtige sein
Aber du bist kein Neo, der ausgewählt werden kann
Reiterska-Straße
Ich bin bereits dabei, mein Raf fertigzustellen
Mission abgeschlossen
Ich kann es in deinen Augen sehen
Und seien Sie nicht böse, aber ich mag den Untergrund nicht
Pop nimmt
Aber ich glaube wirklich an Ihr Talent
Vielleicht gehörst du mir, aber ich sehe, dass das Spiel vorbei ist
Es ist nicht meine Art, Dinge dem Zufall zu überlassen
Komm schon, denn ich kenne mich nicht mehr aus
Was ist Liebe ohne Schmerz?
Was ist Liebe ohne Schmerz? (in)
Und es kommt dir so bekannt vor (uh-huh)
Du bist so traumatisiert
Aber wissen Sie, weniger
Ha! Schneiden Sie das Vinyl
Moment, bist du es noch nicht gewohnt? (oh-oh-oh)
Du bist nicht die Hauptfigur
Wisse das, du spielst dort nicht (oh-oh-oh)
Du solltest schon gehen
Finden Sie heraus, wo Ihr Guide ist (oh-oh-oh)
Nimm mich nicht einmal mit
Zay, du kannst der Richtige sein
Aber du bist kein Neo, der ausgewählt werden kann
Zu wählen (oy-mmm)
Auserwählt werden (ja-ja)
Sein