Weitere Songs von Kaneee
Beschreibung
Text: Kani
Text: Ray Inoue
Komponist: King 80 Industries
Produzent: Ray Inoue
Songtext und Übersetzung
Original
Hi kid あの頃の俺。
生まれたて少し良い育ちで。 だけど家ん中はいつも波があって。
今じゃそれも俺を作る物語で。
指を刺されBemo扱いForeignerだけで。 何度も思った俺の人生にマジで価値ねえ。
長い 距離を走った先の勝負の勝ち目。 yeah。 わからないけど先は何も怖くねえよ。
手を合わ せていつも 祈り。 神に届け俺の声が響く部屋で一人。
外野ガタガタうるせえよお前ら見とけ 今に。 いつも過去の話。 タイ緩めてスーツ捨ててバカはやめてKeep going。
目指 す先はあえて遠い。 yeah。 Haterもファンになるよいつも通り。 yeah。
初め てから 変わらない。 I got trust on my mind。
夢を見ていたいな。 Trust yeah。
夢になるこの声で。 誰かを救えれば。
それでい いから。 Trust yeah。
バカばか りされたとしても。 自分の道は決めた。
後は信じて進 むだけよ。 Nobody trusts me。 yeah。
Nobody trusts you。 yeah。 別にそれでいい。 yeah。
全部が大 丈夫。 Trust yeah。
夢 になるこの声で。 誰かを救えれば。
それでいいから。 Trust yeah。
バカばかりされたとしても。 自分の道は決めた。
後は信 じて進むだけよ。
Nobody trusts me。 yeah。 Nobody trusts you。 yeah。
別にそれでいい。 ただ自分をTrust Trust Trust。
決 めた道と強い心迷いはないぜ。 yeah。 この歌は叶えるためだけに生まれて。 yeah。
前 の名前の俺ならここにはいなくて。 マイク叫ぶ今は。
yeah。 Trust yeah。
夢になるこの声で。
誰かを救えれば。
それでいいから。 Trust yeah。
バカばかりされた としても。 自分の道は決めた。
後は信じて進むだ けよ。
Deutsche Übersetzung
Hallo Junge, ich damals.
Ich wurde geboren und hatte eine gute Erziehung. Aber es gibt immer Wellen im Haus.
Das ist die Geschichte, die mich geprägt hat.
Der Ausländer hat sich nur in den Finger gestochen und Bemo behandelt. Mein Leben ist wirklich wertlos, dachte ich oft.
Die Gewinnchance nach einer langen Distanz. Ja. Ich weiß es nicht, aber ich habe keine Angst vor irgendetwas, das vor mir liegt.
Reichen Sie sich im Gebet immer die Hände. Allein in einem Raum, in dem meine Stimme zu Gott widerhallt.
Im Außenfeld klappert es laut, ihr solltet euch das jetzt ansehen. Es geht immer um die Vergangenheit. Lockern Sie Ihre Krawatte, werfen Sie Ihren Anzug weg, hören Sie auf, ein Idiot zu sein, und machen Sie weiter.
Das Ziel, das wir anstreben, ist weit weg. Ja. Hater wird wie immer auch ein Fan sein. Ja.
Es hat sich seit dem Anfang nicht verändert. Ich habe Vertrauen in meinem Kopf.
Ich möchte träumen. Vertrauen ja.
Mit dieser Stimme wird das zum Traum. Wenn ich jemanden retten könnte.
Das ist in Ordnung. Vertrauen ja.
Auch wenn man sich über mich lustig macht. Ich habe mich für meinen eigenen Weg entschieden.
Alles, was Sie tun müssen, ist zu glauben und weiterzumachen. Niemand vertraut mir. Ja.
Niemand vertraut dir. Ja. Das ist in Ordnung. Ja.
Alles ist in Ordnung. Vertrauen ja.
Mit dieser Stimme, die Sie zum Träumen bringt. Wenn ich jemanden retten könnte.
Das ist in Ordnung. Vertrauen ja.
Auch wenn sie sich nur über mich lustig machen. Ich habe mich für meinen eigenen Weg entschieden.
Alles, was Sie tun müssen, ist zu glauben und weiterzumachen.
Niemand vertraut mir. Ja. Niemand vertraut dir. Ja.
Das ist in Ordnung. Vertraue einfach, vertraue, vertraue dir selbst.
Ich habe keine großen Zweifel an meinem gewählten Weg. Ja. Dieses Lied wurde nur geboren, um es wahr werden zu lassen. Ja.
Wenn ich meinen vorherigen Namen tragen würde, wäre ich nicht hier. Mike schreit jetzt.
Ja. Vertrauen ja.
Mit dieser Stimme wird das zum Traum.
Wenn ich jemanden retten könnte.
Das ist in Ordnung. Vertrauen ja.
Auch wenn man sich über mich lustig machte. Ich habe mich für meinen eigenen Weg entschieden.
Alles, was Sie tun müssen, ist zu glauben und weiterzumachen.