Beschreibung
Produzent: Toddla T
Produzent: Runkus
Musikverlag: Copyright Control
Songtext und Übersetzung
Original
I-I-I, I-I-I-I-I
I-I-I-I-I
It's been a while since we last spoke
I'm somewhere far away from home
I wish you could see me livin' out your dreams
I'd tour the world, got souvenirs and stories
I could tell you, dear, I see your face in every one I meet
Oh, it's hard to let it go
And there's pieces of your heart I won't get to know
Oh-oh, oh-oh, I know there's no goin' back
But I can't keep holdin' on to what we had
I wish I could see you one more time
I'd reach out and touch you and tell you I love you, oh-oh-oh
I wish I could have just one more night
Before we were people with tears in our eyes who wait to say goodbye
I-I-I, I-I-I-I-I
I-I-I-I-I
I fell in love a couple times, it ain't nothin' like
When you and I with strangers' eyes will never cut this deep
I swear last night I had a dream, it felt so real
I can't believe I woke up and you weren't right next to me
I wish I could see you one more time
I'd reach out and touch you and tell you I love you, oh
I wish I could have just one more night
Before we were people with tears in our eyes who wait to say goodbye
I-I-I, I-I-I-I-I, I-I-I-I-I
To say goodbye
I-I-I, I-I-I-I-I
I-I-I-I-I
I wish I could see you one more time
I'd reach out and touch you and tell you I love you
I wish I could have just one more night
Before we were people with tears in our eyes who wait to say goodbye
Deutsche Übersetzung
Ich-ich-ich, ich-ich-ich-ich-ich
Ich-ich-ich-ich-ich
Es ist schon eine Weile her, seit wir das letzte Mal gesprochen haben
Ich bin irgendwo weit weg von zu Hause
Ich wünschte, du könntest sehen, wie ich deine Träume verwirkliche
Ich reiste um die Welt und bekam Souvenirs und Geschichten
Ich könnte dir sagen, Liebes, ich sehe dein Gesicht in jedem, den ich treffe
Oh, es ist schwer, es loszulassen
Und es gibt Teile deines Herzens, die ich nicht kennenlernen werde
Oh-oh, oh-oh, ich weiß, es gibt kein Zurück
Aber ich kann nicht an dem festhalten, was wir hatten
Ich wünschte, ich könnte dich noch einmal sehen
Ich würde die Hand ausstrecken und dich berühren und dir sagen, dass ich dich liebe, oh-oh-oh
Ich wünschte, ich könnte nur noch eine Nacht länger haben
Vorher waren wir Menschen mit Tränen in den Augen, die darauf warteten, Abschied zu nehmen
Ich-ich-ich, ich-ich-ich-ich-ich
Ich-ich-ich-ich-ich
Ich habe mich ein paar Mal verliebt, das ist nicht so
Wenn du und ich mit fremden Augen nie so tief blicken werden
Ich schwöre, ich hatte letzte Nacht einen Traum, er fühlte sich so real an
Ich kann nicht glauben, dass ich aufgewacht bin und du nicht direkt neben mir warst
Ich wünschte, ich könnte dich noch einmal sehen
Ich würde die Hand ausstrecken und dich berühren und dir sagen, dass ich dich liebe, oh
Ich wünschte, ich könnte nur noch eine Nacht länger haben
Vorher waren wir Menschen mit Tränen in den Augen, die darauf warteten, Abschied zu nehmen
I-I-I, I-I-I-I-I, I-I-I-I-I
Zum Abschied
Ich-ich-ich, ich-ich-ich-ich-ich
Ich-ich-ich-ich-ich
Ich wünschte, ich könnte dich noch einmal sehen
Ich würde dich erreichen und berühren und dir sagen, dass ich dich liebe
Ich wünschte, ich könnte nur noch eine Nacht länger haben
Vorher waren wir Menschen mit Tränen in den Augen, die darauf warteten, Abschied zu nehmen