Weitere Songs von Cap1talA
Weitere Songs von Awaiting Kvng
Weitere Songs von CLARK
Beschreibung
Produzent: Awaiting Kvng
Produzent: Dylan Hingston
Gesang: Samuel Alalade
Komponist: Levi Hayes
Texter: Samuel Alalade
Komponist: Dylan Hingston
Songtext und Übersetzung
Original
Goddamn. Yeah.
'Cause you got a little buzz, don't think it's a light year.
Gotta be consistent still, always moving, and I can't keep still. Since a kid, I was always skilled.
Back then, I had to skip on meals.
Off rapping, I had a dream of mills, in my bank with a plan of having a fam in this modern day like Phil.
But life got real and the heart got deeper.
And that girl that you thought was a keeper taught you don't try keep her, reaper.
Back in the game like FIFA street, I'm scoring again and this new ting peak her.
She like the way that my voice cuts through with the bass and tone of my speaker.
Now she blowing my horn like Lisa, but I still won't simp, son.
'Cause she writing a list of things that I never did, but it's never what I want.
And so many bygones piling up, gotta charge it from all the pylons.
'Cause life gets messy and life too heavy to let that shit take your life from. All of the things that's possible wins.
I'ma get it nonetheless, even if it kills me, Lazarus.
Man, I feel like Ray Shargo, I could never fall when I move through treacherous.
Here's an example.
The system against us, so we finesse and it don't feel bad, we're resentful.
Me and bro like Spike and Jet 'cause we living our life from check to check.
Gotta check, keep good, not debt or death for the work, been vacant, less and less. Everybody wanna eat neck to neck.
Who can get there first when they ready, set. Go, go, go, gotta step, go press with a foot on the gas, tryna bake my bread.
Heard Jesus told me save my stress.
Prayer's heard, but still I let fear take over, scared of debt and an endless chase of making ends.
Meeting me again against, said, "God forbid," so I bid my pen. Wages on my skill and strength.
When I get my bounty, saved or spent.
Yeah.
I can't beg and beg and live off government cheese, I'm pressed.
'Cause I need more P's and I really considered selling an arm and a leg, I'm desperate, pestered. London is cold, my heat have festered.
Look at the shit we carry, holding. Carrying traumas from all the olders, shit's been lasting.
Except from the paychecks, living off way less, still been the last one standing.
Can't throw in the towel, I'm sweating.
I remember when mum was fasting, praying she got more peace, tryna raise three kids with a will like Catherine.
I got hope and dreams for the team in whips, not rented like Blockbuster. I got a plan that stands, so
I'm standing straight on business, I got good posture.
Dream chasers, look at my roster. Clean papers, no money launder.
Could bang four to a four, that's the lobster. Among us, but ain't an imposter.
I'm not in their ways and adopting a wave or trend for the people to foster.
Got blood in my veins that's pumping my brain to an active of way to get richer.
So I get it.
Yeah, yeah.
Me and bro like Spike and Jet 'cause we living our life from check to check.
Gotta check, keep good, not debt or death for the work, been vacant, less and less.
Everybody wanna eat neck to neck. Who can get there first when they ready, set.
Go, go, go, gotta step, go press with a foot on the gas, tryna bake my bread. Heard
Jesus told me save my stress.
Prayer's heard, but still I let fear take over, scared of debt and an endless chase of making ends.
Meeting me again against, said, "God forbid," so I bid my pen. Wages on my skill and strength.
When I get my bounty, saved or spent.
Deutsche Übersetzung
Verdammt. Ja.
Weil du ein bisschen aufgeregt bist, glaube nicht, dass es ein Lichtjahr ist.
Ich muss immer noch konsequent sein, mich immer bewegen, und ich kann nicht still bleiben. Schon als Kind war ich immer geschickt.
Damals musste ich auf Mahlzeiten verzichten.
Beim Rappen träumte ich von Mühlen, in meiner Bank mit dem Plan, in der heutigen Zeit eine Familie wie Phil zu gründen.
Aber das Leben wurde real und das Herz wurde tiefer.
Und das Mädchen, von dem du dachtest, es sei eine Hüterin, hat dir beigebracht, dass du nicht versuchst, sie zu behalten, Schnitter.
Zurück im Spiel, wie bei FIFA Street, treffe ich wieder und diese neue Stimmung bringt sie auf den Punkt.
Sie mag die Art und Weise, wie meine Stimme mit dem Bass und dem Klang meines Lautsprechers harmoniert.
Jetzt bläst sie in mein Horn wie Lisa, aber ich mache immer noch keine Witze, mein Sohn.
Weil sie eine Liste von Dingen schreibt, die ich nie getan habe, aber es ist nie das, was ich will.
Und so viele Vergangenheiten stapeln sich, ich muss sie von allen Masten aus aufladen.
Denn das Leben wird chaotisch und das Leben ist zu schwer, um sich von dieser Scheiße das Leben nehmen zu lassen. Alles, was möglich ist, gewinnt.
Ich werde es trotzdem bekommen, auch wenn es mich umbringt, Lazarus.
Mann, ich fühle mich wie Ray Shargo, ich könnte niemals fallen, wenn ich mich durch tückische Gegenden bewege.
Hier ist ein Beispiel.
Das System ist gegen uns, also sind wir feinfühlig und es fühlt sich nicht schlecht an, wir sind nachtragend.
Ich und mein Bruder mögen Spike und Jet, weil wir unser Leben von Scheck zu Scheck leben.
Muss nachsehen, gut bleiben, keine Schulden oder Tod für die Arbeit, immer weniger Leerstand. Jeder will Kopf an Kopf essen.
Wer als erster da sein kann, wenn er bereit ist, ist fertig. Los, los, los, ich muss treten, mit dem Fuß aufs Gas drücken, versuche mein Brot zu backen.
Ich habe gehört, dass Jesus mir gesagt hat, ich solle mir den Stress ersparen.
Das Gebet wurde erhört, aber ich ließ immer noch zu, dass die Angst überhand nahm, aus Angst vor Schulden und der endlosen Jagd, über die Runden zu kommen.
Als er mich noch einmal traf, sagte er: „Gott bewahre“, also bot ich meinen Stift an. Lohnt sich nach meinem Können und meiner Stärke.
Wenn ich mein Kopfgeld erhalte, sei es gespart oder ausgegeben.
Ja.
Ich kann nicht betteln und betteln und vom Käse der Regierung leben, ich stehe unter Druck.
Weil ich mehr Ps brauche und wirklich darüber nachgedacht habe, einen Arm und ein Bein zu verkaufen, bin ich verzweifelt, belästigt. London ist kalt, meine Hitze ist geschwächt.
Schauen Sie sich die Scheiße an, die wir in uns tragen. Mit den Traumata aller Älteren ist die Scheiße von Dauer.
Abgesehen von den Gehaltsschecks, von denen ich viel weniger leben musste, war ich immer noch der Letzte, der noch übrig war.
Ich kann das Handtuch nicht werfen, ich schwitze.
Ich erinnere mich an die Zeit, als meine Mutter fastete und für mehr Frieden betete und versuchte, drei Kinder mit einem Willen wie Catherine großzuziehen.
Ich bekam Hoffnung und Träume für das Team in Peitschen, nicht gemietet wie bei Blockbuster. Ich habe einen Plan, der Bestand hat
Ich stehe gerade im Geschäft, ich habe eine gute Haltung.
Traumjäger, schaut euch meine Liste an. Saubere Papiere, keine Geldwäsche.
Könnte vier zu vier schlagen, das ist der Hummer. Unter uns, aber kein Betrüger.
Ich stehe ihnen nicht im Weg und übernehme eine Welle oder einen Trend, den die Menschen fördern sollen.
Ich habe Blut in meinen Adern, das mein Gehirn auf eine aktive Art und Weise antreibt, reicher zu werden.
Also ich verstehe.
Ja ja.
Ich und mein Bruder mögen Spike und Jet, weil wir unser Leben von Scheck zu Scheck leben.
Muss nachsehen, gut bleiben, keine Schulden oder Tod für die Arbeit, immer weniger Leerstand.
Jeder will Kopf an Kopf essen. Wer als erster da sein kann, wenn er bereit ist, ist fertig.
Los, los, los, ich muss treten, mit dem Fuß aufs Gas drücken, versuche mein Brot zu backen. Gehört
Jesus sagte mir, ich solle mir den Stress ersparen.
Das Gebet wurde erhört, aber ich ließ immer noch zu, dass die Angst überhand nahm, aus Angst vor Schulden und der endlosen Jagd, über die Runden zu kommen.
Als er mich noch einmal traf, sagte er: „Gott bewahre“, also bot ich meinen Stift an. Lohnt sich nach meinem Können und meiner Stärke.
Wenn ich mein Kopfgeld erhalte, sei es gespart oder ausgegeben.