Weitere Songs von Sigma
Weitere Songs von Izzy Bizu
Beschreibung
Irgendwo zwischen Schlaf und einem langen Ausatmen entsteht ein Gefühl, das sich wie Hitze unter der Haut anfühlt. Keine Liebe – eher ihr Phantom, ein Abglanz des unerfüllten, aber aus irgendeinem Grund wärmt es trotzdem. Als hätte jemand das Licht in einem leeren Raum angelassen – nutzlos, aber gemütlich. Die Tränen fließen nicht aus Schmerz, sondern weil sich endlich alles im Inneren aufgetaut hat. Und auch wenn es keine Hände gibt, die einen festhalten, so gibt es doch den Himmel, in dem man sich mit geschlossenen Augen verstecken kann. Dort werfen die Sterne leise Glutstücke hoch – gerade so viele, dass sie bis zum Morgen reichen.
Songtext und Übersetzung
Original
I could bet all of the love that I never had
I wanna believe that the chills rushing down my back
If I had to, I would have my eyes closed wide until the clouds go back
You are my star, nothing else gonna keep me on track
Hey, yeah
You're like a wildfire
You got me rising high
Your innocence, who's brave?
Drowning in, would you save me?
It's a crime if you don't
Don't stop
Hey, yeah
You're like a wildfire
You got me rising high
Hey, yeah
My sound ah, the people's sound
My sound ah, the heavyweight, heavyweight
Hey, yeah
You're like a wildfire
You got me rising high
Your innocence, who's brave?
Drowning in, would you save me?
It's a crime if you don't
Don't stop
I could bet all of the love that I never had
I wanna believe that the chills rushing down my back
If I had to, I would have my eyes closed wide until the clouds go back
You are my star, nothing else gonna keep me on track
Hey, yeah
You're like a wildfire
You got me rising high
Your innocence, who's brave?
Drowning in, would you save me?
It's a crime if you don't
Don't stop
Hey, yeah
You're like a wildfire
You got me rising high
Hey, yeah
My sound ah, the people's sound
My sound ah, the heavyweight, heavyweight
Deutsche Übersetzung
Ich könnte all die Liebe verwetten, die ich nie hatte
Ich möchte glauben, dass mir ein Schauer über den Rücken läuft
Wenn ich müsste, würde ich meine Augen weit geschlossen halten, bis die Wolken zurückziehen
Du bist mein Star, nichts anderes wird mich auf dem Laufenden halten
Hey, ja
Du bist wie ein Lauffeuer
Du hast mich hochsteigen lassen
Deine Unschuld, wer ist mutig?
Würdest du mich retten, wenn ich ertrinke?
Es ist ein Verbrechen, wenn Sie es nicht tun
Hör nicht auf
Hey, ja
Du bist wie ein Lauffeuer
Du hast mich hochsteigen lassen
Hey, ja
Mein Sound, ah, der Sound der Leute
Mein Sound ah, das Schwergewicht, Schwergewicht
Hey, ja
Du bist wie ein Lauffeuer
Du hast mich hochsteigen lassen
Deine Unschuld, wer ist mutig?
Würdest du mich retten, wenn ich ertrinke?
Es ist ein Verbrechen, wenn Sie es nicht tun
Hör nicht auf
Ich könnte all die Liebe verwetten, die ich nie hatte
Ich möchte glauben, dass mir ein Schauer über den Rücken läuft
Wenn ich müsste, würde ich meine Augen weit geschlossen halten, bis die Wolken zurückziehen
Du bist mein Star, nichts anderes wird mich auf dem Laufenden halten
Hey, ja
Du bist wie ein Lauffeuer
Du hast mich hochsteigen lassen
Deine Unschuld, wer ist mutig?
Würdest du mich retten, wenn ich ertrinke?
Es ist ein Verbrechen, wenn Sie es nicht tun
Hör nicht auf
Hey, ja
Du bist wie ein Lauffeuer
Du hast mich hochsteigen lassen
Hey, ja
Mein Sound, ah, der Sound der Leute
Mein Sound ah, das Schwergewicht, Schwergewicht