Beschreibung
Produzent: Erkin Sagsen
Songtext und Übersetzung
Original
Geçmişe bakar her günüm.
Mmm.
Zamanlıkta güzel anlar arar.
Yolunda soldu gülüşüm. Mmm.
Bulutlar en çok bana ağlar.
Kalan alev aşk, yakar hemen hiç halden anlamaz.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi. . .
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi bilemedik hiç.
İçimde kaldı bin veda.
Mmm.
Birini atıversem sana.
Zamanı sarsam bir defa.
Mmm. Bulutlar en son sana ağlar.
Kalan alev aşk, yakar hemen hiç halden anlamaz.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi, ben gitmeyi.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi bilemedik hiç.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi bilemedik hiç.
Kendime geleli, seni gömeli, üstünden aylar geçti.
Sen dönmeyi, ben gitmeyi bilemedik hiç. Bilemedik hiç.
Deutsche Übersetzung
Ich schaue jeden Tag auf die Vergangenheit zurück.
Mmm.
Er sucht nach schönen Momenten in der Zeit.
Unterwegs verblasste mein Lächeln. Mmm.
Wolken weinen am meisten zu mir.
Die verbleibende Flamme, die Liebe, brennt und versteht fast nichts.
Monate sind vergangen, seit ich zur Besinnung kam und dich begraben habe.
Du willst zurück, ich will gehen. . .
Monate sind vergangen, seit ich zur Besinnung kam und dich begraben habe.
Du wusstest nie, wie du zurückkommst, ich wusste nie, wie ich gehen sollte.
Tausend Abschiede blieben in mir.
Mmm.
Wenn ich dir eins zuwerfe.
Wenn ich einmal die Zeit schüttle.
Mmm. Wolken weinen zuletzt um dich.
Die verbleibende Flamme, die Liebe, brennt und versteht fast nichts.
Monate sind vergangen, seit ich zur Besinnung kam und dich begraben habe.
Du willst nicht zurückkommen, ich will nicht gehen, ich will nicht gehen.
Monate sind vergangen, seit ich zur Besinnung kam und dich begraben habe.
Du wusstest nie, wie du zurückkommst, ich wusste nie, wie ich gehen sollte.
Monate sind vergangen, seit ich zur Besinnung kam und dich begraben habe.
Du wusstest nie, wie du zurückkommst, ich wusste nie, wie ich gehen sollte.
Monate sind vergangen, seit ich zur Besinnung kam und dich begraben habe.
Du wusstest nie, wie du zurückkommst, ich wusste nie, wie ich gehen sollte. Wir wussten es nie.