Weitere Songs von Rich Amiri
Beschreibung
Lautstarke Zuversicht, untermalt von einem leichten Lächeln. Wenn das Leben aufhört, ein Drama zu sein, und zu einer Arena wird, in der Selbstironie und Stil an die Stelle des Leidens treten. Hier klammert man sich nicht mehr an diejenigen, die„wie man selbst “zu sein schienen – man zieht einfach Schlussfolgerungen und schaltet einen Gang höher. Im Fenster der nächtlichen Stadt spiegelt sich ein selbstgefälliges Lächeln wider: Die Vergangenheit scheint vorbei zu sein, die Hasser stehen im Schatten, und im Inneren herrscht der klare Klang des Sieges ohne Fanfaren. Diese Musik riecht nach Benzin, müdem Neonlicht und genau dieser Freiheit, wenn einem endlich alles egal ist, aber auf schöne Weise.
Songtext und Übersetzung
Original
(Sil-Silver)
I don't mind
I don't mind
I thought that she was mine until she gave it up (all mine)
Taught me some things, I knew I had to learn about trust
I got up out my shit and then I leveled up (oh, yeah)
You think you fucking with me?
Boy, you must be off drugs
I don't mind if she's not mine
When it's time, she gon' wish
She picked me (on God)
I don't mind if these niggas hating
'Cause when the sun come down
You still you, and I'm me (on God)
Walk in with my ice on, they like
"How much that cost you?" (How much?)
Rich Amiri top two, and no
That boy is not two (no way)
Say she wanna leave
There's the door, don't let me stop you (oh yeah, oh yeah)
Rick Owens new season, new season, new season
I made her believe I'm the one
They believe in
She act like an angel, I know she a demon
I'm styling with ease (I'm styling with ease)
This ain't what I want, this what I need (bitch, this what I need)
When it come to dollars, I talk just like a professor (just like a professor)
Jacket came from Italy, dress like I'm at the Met, yeah
Overflow funds, Google lyin' 'bout my net worth (on God)
Know that she ain't loyal, you got racks, you probably get her, but
I don't mind if she not mine
When it's time, she gon' wish
She picked me (yeah)
I don't mind if these niggas hating
'Cause when the sun come down
You still you, and I'm me
G5 in the air, soarin' (soarin')
Catch me on Rodeo Drive in a foreign (skrrt)
She look good, but I don't want her
'Cause she boring (skrrt, skrrt)
Can't tell if the pill fake, I ain't tryna OD (skrrt, skrrt)
What's her name? I forgot
But I know she going (skrrt, skrrt)
Feeling safe, cruising through your
City like a tourist (skrrt, skrrt)
She evil, talking 'bout her man
She say, "He can't afford me" (oh yeah)
She told me she was high-class
I made her do my chores (let's go)
I whip that Bentley, I can hear it roarin' when I floor it
I got a lot, but I'm greedy, I want more (I want more)
Bought out the store, suicidal doors (suicidal doors)
Money to the ceiling, but this shit, still on the floor (shit still on the floor)
I thought that she was mine until
She gave it up (all mine)
Taught me some things
I knew I had to learn about trust
I got up out my shit and then I leveled up (oh yeah)
You think you fucking with me?
Boy, you must be off drugs
I don't mind if she not mine
When it's time, she gon' wish
She picked me (on God)
I don't mind if these niggas hating
'Cause when the sun come down
You still you, and I'm me (on God)
Don't mind
No way
Deutsche Übersetzung
(Sil-Silber)
Es macht mir nichts aus
Es macht mir nichts aus
Ich dachte, dass sie mir gehörte, bis sie es aufgab (ganz mein)
Hat mir einige Dinge beigebracht, ich wusste, dass ich etwas über Vertrauen lernen musste
Ich bin aufgestanden, habe meine Scheiße rausgeschmissen und bin dann aufgestiegen (oh, ja)
Glaubst du, du verarschst mich?
Junge, du musst sicher keine Drogen mehr nehmen
Es macht mir nichts aus, wenn sie nicht mir gehört
Wenn es Zeit ist, wird sie es wünschen
Sie hat mich ausgewählt (auf Gott)
Es macht mir nichts aus, wenn diese Niggas hassen
Denn wenn die Sonne untergeht
Du bist immer noch du, und ich bin ich (auf Gott)
Sie mögen es, mit meinem Eis hereinzukommen
„Wie viel hat dich das gekostet?“ (Wie viel?)
Rich Amiri Top 2, und nein
Dieser Junge ist nicht zwei Jahre alt (auf keinen Fall)
Sag, sie will gehen
Da ist die Tür, lass mich dich nicht aufhalten (oh ja, oh ja)
Rick Owens neue Staffel, neue Staffel, neue Staffel
Ich habe sie glauben lassen, dass ich der Richtige bin
Sie glauben daran
Sie verhält sich wie ein Engel, ich weiß, dass sie ein Dämon ist
Ich style mit Leichtigkeit (Ich style mit Leichtigkeit)
Das ist nicht das, was ich will, das ist es, was ich brauche (Schlampe, das ist es, was ich brauche)
Wenn es um Dollars geht, rede ich wie ein Professor (genau wie ein Professor)
Die Jacke kam aus Italien, ich ziehe mich an, als wäre ich an der Met, ja
Überlaufende Gelder, Google lügt über mein Vermögen (auf Gott)
Wisse, dass sie nicht loyal ist, du hast Racks, wahrscheinlich bekommst du sie, aber
Es macht mir nichts aus, wenn sie nicht meine ist
Wenn es Zeit ist, wird sie es wünschen
Sie hat mich ausgewählt (ja)
Es macht mir nichts aus, wenn diese Niggas hassen
Denn wenn die Sonne untergeht
Du bist immer noch du, und ich bin ich
G5 in der Luft, schwebend (schwebend)
Erwisch mich auf dem Rodeo Drive in einem fremden Land (skrrt)
Sie sieht gut aus, aber ich will sie nicht
Weil sie langweilig ist (skrrt, skrrt)
Ich kann nicht sagen, ob die Pille gefälscht ist, ich bin kein Tryna OD (skrrt, skrrt)
Wie heißt sie? Ich habe es vergessen
Aber ich weiß, dass sie geht (skrrt, skrrt)
Fühlen Sie sich sicher, während Sie durch Ihr Auto fahren
Stadt wie ein Tourist (skrrt, skrrt)
Sie ist böse und redet über ihren Mann
Sie sagt: „Er kann es sich nicht leisten“ (oh ja)
Sie sagte mir, sie sei erstklassig
Ich ließ sie meine Aufgaben erledigen (lass uns gehen)
Wenn ich diesen Bentley fahre, kann ich ihn brüllen hören, wenn ich ihn auf den Boden drücke
Ich habe viel, aber ich bin gierig, ich will mehr (ich will mehr)
Den Laden aufgekauft, Selbstmordtüren (Selbstmördertüren)
Geld bis zur Decke, aber dieser Scheiß liegt immer noch auf dem Boden (Scheiße liegt immer noch auf dem Boden)
Ich dachte, dass sie mir gehörte, bis
Sie hat alles aufgegeben (ganz meins)
Hat mir einiges beigebracht
Ich wusste, dass ich etwas über Vertrauen lernen musste
Ich bin aufgestanden, habe meine Scheiße rausgeschmissen und bin dann aufgestiegen (oh ja)
Glaubst du, du verarschst mich?
Junge, du musst sicher keine Drogen mehr nehmen
Es macht mir nichts aus, wenn sie nicht meine ist
Wenn es Zeit ist, wird sie es wünschen
Sie hat mich ausgewählt (auf Gott)
Es macht mir nichts aus, wenn diese Niggas hassen
Denn wenn die Sonne untergeht
Du bist immer noch du, und ich bin ich (auf Gott)
Macht mir nichts aus
Auf keinen Fall