Weitere Songs von Portugal. The Man
Beschreibung
Premiere: 15. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
You can't starve out the light once it's coming in
If nothing is glowing what's then burning under my skin?
When I close my eyes I see a picture in the clouds
Yeah when I close my eyes, when I close my
First we're starving for lent then buried and resurrected
Traces of God while chasing smoke
I'll be burning in water while we're drowning in fire
Rather be home when I'm not
No olive groves
Jump in the fire
Walk with me
Got flowers for my family
Bathed in the moon
Where you dance with the devil
Nothing to defend or surrender
In the shadow of drones
Jump in the fire
Walk with me
Rifles for my family
Bathed in the moon
Where you dance with the devil
Nothing to defend or surrender
Worry 'bout yourself
The boss ain't taking no more questions
Whatcha gonna think when it's your girl in the trenches?
Blue lights, sirens screamin'
On my belly, crawling
NO ICE. No borders enforcers, no owners, no new world order
More concerned with waking up when
When I close my eyes
When I close my
A tarp to collect water
Use it for shelter
Sweets that don't spoil
You know I need my sugar
Ammo for God
And 20 men with no future
Jump in the fire, walk with me
No olive groves
Jump in the fire, walk with me
Got flowers for my family, bathed in the moon
Where you dance with the devil, nothing to defend or surrender
In the shadow of drones
Jump in the fire, walk with me
Rifles for my family, bathed in the moon
Where you dance with the devil
All I see I defend no surrender
All I see I defend, no surrender
All I see I defend no surrender
All I see I defend
...fallin', crawl to the park and watch me fallin'
No olive groves, jump in the fire, walk with me
Flowers for my family
Bathed in the moon
Where you dance with the devil
Nothing to defend or surrender
The shadow of drones
Jump in the fire, walk with me
Rifles for my family
Bathed the moon
Where you dance with the devil, all I see I defend
No surrender
These olive groves *feelin' that I'm all alone*
These olive groves *feels like gettin' older*
These olive groves
These olive groves
Deutsche Übersetzung
Man kann das Licht nicht aushungern lassen, wenn es erst einmal hereinkommt
Wenn nichts glüht, was brennt dann unter meiner Haut?
Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich ein Bild in den Wolken
Ja, wenn ich meine Augen schließe, wenn ich meine schließe
Zuerst hungern wir für die Fastenzeit, dann werden wir begraben und wieder auferstehen
Spuren Gottes bei der Rauchjagd
Ich werde im Wasser brennen, während wir im Feuer ertrinken
Ich bin lieber zu Hause, wenn ich nicht da bin
Keine Olivenhaine
Spring ins Feuer
Geh mit mir
Ich habe Blumen für meine Familie bekommen
Im Mond gebadet
Wo du mit dem Teufel tanzt
Nichts zu verteidigen oder aufzugeben
Im Schatten der Drohnen
Spring ins Feuer
Geh mit mir
Gewehre für meine Familie
Im Mond gebadet
Wo du mit dem Teufel tanzt
Nichts zu verteidigen oder aufzugeben
Mach dir Sorgen um dich selbst
Der Chef nimmt keine Fragen mehr entgegen
Was wirst du denken, wenn es dein Mädchen im Schützengraben ist?
Blaue Lichter, Sirenen schreien
Auf meinem Bauch krabbeln
KEIN EIS. Keine Grenzwächter, keine Eigentümer, keine neue Weltordnung
Ich mache mir mehr Sorgen darüber, wann aufzuwachen
Wenn ich meine Augen schließe
Wenn ich meine schließe
Eine Plane zum Auffangen von Wasser
Benutzen Sie es als Unterschlupf
Süßigkeiten, die nicht verderben
Du weißt, ich brauche meinen Zucker
Munition für Gott
Und 20 Männer ohne Zukunft
Spring ins Feuer, geh mit mir
Keine Olivenhaine
Spring ins Feuer, geh mit mir
Ich habe Blumen für meine Familie bekommen und bin im Mond gebadet
Wo man mit dem Teufel tanzt, gibt es nichts zu verteidigen oder aufzugeben
Im Schatten der Drohnen
Spring ins Feuer, geh mit mir
Gewehre für meine Familie, im Mondbad gebadet
Wo du mit dem Teufel tanzt
Ich sehe nur, dass ich keine Kapitulation verteidige
Alles, was ich sehe, verteidige ich, keine Kapitulation
Ich sehe nur, dass ich keine Kapitulation verteidige
Alles was ich sehe, verteidige ich
...falle, krieche in den Park und sieh zu, wie ich falle
Keine Olivenhaine, spring ins Feuer, geh mit mir
Blumen für meine Familie
Im Mond gebadet
Wo du mit dem Teufel tanzt
Nichts zu verteidigen oder aufzugeben
Der Schatten von Drohnen
Spring ins Feuer, geh mit mir
Gewehre für meine Familie
Den Mond gebadet
Wo du mit dem Teufel tanzt, verteidige ich alles, was ich sehe
Keine Kapitulation
Diese Olivenhaine *fühlen mich ganz allein*
Diese Olivenhaine *fühlen sich an, als würden sie älter werden*
Diese Olivenhaine
Diese Olivenhaine