Weitere Songs von Blasé
Weitere Songs von Lewis OfMan
Beschreibung
Der Puls ist gleichmäßig, fast meditativ – als hätte die Zeit beschlossen, etwas langsamer zu werden und einfach nur zu atmen. Alles löst sich in Wiederholungen auf, aber das macht es nicht langweilig – im Gegenteil, in diesen„Millionen Möglichkeiten” spürt man das Leben, das nicht stehen bleibt, auch wenn es müde ist. Wie das Atmen nach einem langen Lauf: schwer, aber ehrlich.
In jeder Zeile steckt Bewegung ohne Ziel, aber mit dem Glauben, dass es irgendwo vor uns leichter werden wird. Es ist kein Drama und kein Sieg, sondern ein warmes„Ich gehe weiter”, laut ausgesprochen, um es nicht zu vergessen. Die Musik zieht sich wie das Abendlicht an den Wänden entlang, und in ihr steckt alles, was nach den Stürmen übrig geblieben ist: Stille, Herz und die Gewohnheit, weiterzumachen.
Songtext und Übersetzung
Original
In a million ways
For real
I'm addicted to you in a million ways
I'm still
I'm addicted to you in a million days
I'm still
Moving on, recovering from harder days
I'm still
Movin' on, recover
In a million
Hey, I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Ways, I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Hey, I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Ways, I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Now I'm once again at the start
Now I'm once again at the start
In a million ways
For real
I'm addicted to you in a million ways
I'm still
I'm addicted to you in a million days
I'm still
Moving on, recovering from harder days
I'm still
Movin' on, recover
In a million
Hey, I'm still movin'
I'm still movin' in a million ways
I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Hey, I'm still movin'
I'm still movin' in a million ways
I'm still movin'
I'm still movin' in a million
Now I'm once again at the start
Now I'm once again at the start
I'm still movin'
Now I'm once again at the start
I'm still movin'
Now I'm once again at the start
I'm still movin'
Deutsche Übersetzung
Auf eine Million Arten
Wirklich
Ich bin in vielerlei Hinsicht süchtig nach dir
Ich bin immer noch
Ich bin in einer Million Tagen süchtig nach dir
Ich bin immer noch
Weitermachen, sich von schwierigeren Tagen erholen
Ich bin immer noch
Weitermachen, erholen
In einer Million
Hey, ich bin immer noch in Bewegung
Ich bewege mich immer noch in einer Million
Ways, ich bin immer noch in Bewegung
Ich bewege mich immer noch in einer Million
Hey, ich bin immer noch in Bewegung
Ich bewege mich immer noch in einer Million
Ways, ich bin immer noch in Bewegung
Ich bewege mich immer noch in einer Million
Jetzt bin ich wieder am Start
Jetzt bin ich wieder am Start
Auf eine Million Arten
Wirklich
Ich bin in vielerlei Hinsicht süchtig nach dir
Ich bin immer noch
Ich bin in einer Million Tagen süchtig nach dir
Ich bin immer noch
Weitermachen, sich von schwierigeren Tagen erholen
Ich bin immer noch
Weitermachen, erholen
In einer Million
Hey, ich bin immer noch in Bewegung
Ich bin immer noch in vielerlei Hinsicht in Bewegung
Ich bin immer noch in Bewegung
Ich bewege mich immer noch in einer Million
Hey, ich bin immer noch in Bewegung
Ich bin immer noch in vielerlei Hinsicht in Bewegung
Ich bin immer noch in Bewegung
Ich bewege mich immer noch in einer Million
Jetzt bin ich wieder am Start
Jetzt bin ich wieder am Start
Ich bin immer noch in Bewegung
Jetzt bin ich wieder am Start
Ich bin immer noch in Bewegung
Jetzt bin ich wieder am Start
Ich bin immer noch in Bewegung