Weitere Songs von ZZ
Beschreibung
Wenn das Leben nach dem Regen nach Verbranntem und Asphalt riecht, werden die Gespräche kürzer und die Blicke schwerer. In dieser Welt mit verbrannten Herzen und ewiger Eile ist Schmerz fast schon Teil des Handwerks und Kälte eine Überlebensstrategie. Hier geht es nicht um Zärtlichkeit, sondern um eine Rüstung, die über die Müdigkeit gezogen wird.
Und doch dringt durch das Krächzen der Stimmen und den Rauch aus den Fenstern ein seltsamer, fast vergessener Wunsch hervor – dass wenigstens jemand sagt:„Sprich mit mir “. Ohne Pose, ohne Spiel, ohne überflüssige Worte. Nur um daran zu erinnern, dass unter all dieser Härte noch ein lebendiges Herz schlägt.
Songtext und Übersetzung
Original
On est habitué
À cramer nos gueules quand c'est miné
Un tas de clins font sonner le p
Je finis pas menotté
Je fume le teh pas la simé
Je crois que tout l'intérieur est calciné
J'y vais
Quand c'est chaud j'mets les gants
Sur tout le gâteau j'ai mis les dents
Personne peut rattraper le temps, le vent
Défoncé mais je vois tout
Faut la SACEM et le feu Johnny
La copine est jolie
Elle sait pas que je suis mauvais
Que je suis un fumant, pas que dans ma folie
Que si je tire j'élimine, je rate pas
Chaque fois j'alimente par centaine
Chaque fois je recommence, chaque fois
Chaque fois je finis par m'absenter
Tout le temps je fais le mal mais j'ai
La sensation que j'ai fait le tour
Première mi-temps je fais neiger
Prolongation j'ai le cardio
J'ai fait le terrain tout comme les autres
Les ballons n'étaient pas les mêmes
Même si je le pouvais
Je ferai pas différemment les
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que j'm'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Bloquer dans la tour
Râler mais j'en rallume un de Gelato
Je canalise, je me perds dans la fumée
J'ai analysé, faut resserrer les taux
Tout l'temps, 2 temps
Je suis en mouvement
J'arrive en Cayman, elle aime quand même
Je crois que c'est les dégueux qu'elle apprécie
Précis je fais les thèmes, je suis pas pressé
Trop d'choses que je comprends pas
Je te montre le pire mais tu t'attaches
Silencieux je fais la route
J'ai laissé mon cœur dans la cache
Le tien va finir par être cassé
Encore un que je vais tasser
OP je fais pas la passe
Il y a tout qui est passé sur la pèse
Tout le temps je fais le mal mais j'ai
La sensation que j'ai fait le tour
Première mi-temps je fais neiger
Prolongation j'ai le cardio
J'ai fait le terrain tout comme les autres
Les ballons n'étaient pas les mêmes
Même si je le pouvais
Je ferai pas différemment les
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que je m'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que je m'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Deutsche Übersetzung
Wir sind es gewohnt
Um unsere Gesichter zu verbrennen, wenn es untergraben wird
Ein paar Augenzwinkern lassen den P klingeln
Ich werde nicht mit Handschellen gefesselt
Ich rauche kein Simé
Ich glaube, der gesamte Innenraum ist verkohlt
Ich gehe
Wenn es heiß ist, ziehe ich Handschuhe an
Über den ganzen Kuchen habe ich meine Zähne gesteckt
Niemand kann mit der Zeit und dem Wind mithalten
Hoch, aber ich sehe alles
Sie brauchen SACEM und den verstorbenen Johnny
Die Freundin ist hübsch
Sie weiß nicht, dass ich schlecht bin
Dass ich Raucher bin, nicht nur in meinem Wahnsinn
Wenn ich schieße, eliminiere ich, ich verfehle nichts
Jedes Mal füttere ich zu Hunderten
Jedes Mal, wenn ich neu anfange, jedes Mal
Jedes Mal, wenn ich abwesend bin
Mir geht es ständig schlecht, aber ich habe es getan
Das Gefühl, dass ich zu mir gekommen bin
In der ersten Hälfte lasse ich es schneien
Erweiterung Ich habe Cardio
Ich habe das Feld genauso gemacht wie die anderen
Die Ballons waren nicht die gleichen
Selbst wenn ich könnte
Ich werde es nicht anders machen
voller Stein
Deutsch
Sie sieht, dass die Freude am Leben das Leben normalisiert hat
Ich benehme mich taub
Aber rede mit mir
Sie denkt, es ist mir egal, das ist alles, was ich analysiert habe
voller Stein
Deutsch
Ich benehme mich taub
Aber rede mit mir
Ich benehme mich taub
Aber rede mit mir
Block im Turm
Ich grummele, aber ich zünde noch einmal ein Gelato an
Ich kanalisiere, ich verliere mich im Rauch
Ich habe analysiert, wir müssen die Tarife verschärfen
Ständig, 2 Mal
Ich bin in Bewegung
Ich komme in Cayman an, es gefällt ihr immer noch
Ich denke, es sind die Ekelhaften, die sie mag
Ich mache die Themen genau, ich habe es nicht eilig
Zu viele Dinge, die ich nicht verstehe
Ich zeige dir das Schlimmste, aber du wirst anhänglich
Schweigend mache ich den Weg
Ich habe mein Herz im Cache gelassen
Deines wird am Ende kaputt gehen
Noch eines, das ich einpacken werde
OP, ich bestehe nicht
Es gibt alles, was auf die Waage kam
Mir geht es ständig schlecht, aber ich habe es getan
Das Gefühl, dass ich zu mir gekommen bin
In der ersten Hälfte lasse ich es schneien
Erweiterung Ich habe Cardio
Ich habe das Feld genauso gemacht wie die anderen
Die Ballons waren nicht die gleichen
Selbst wenn ich könnte
Ich werde es nicht anders machen
voller Stein
Deutsch
Sie sieht, dass die Freude am Leben das Leben normalisiert hat
Ich benehme mich taub
Aber rede mit mir
Sie denkt, es ist mir egal, das ist alles, was ich analysiert habe
voller Stein
Deutsch
Ich benehme mich taub
Aber rede mit mir
Ich benehme mich taub
Aber rede mit mir
voller Stein
Deutsch
Sie sieht, dass die Freude am Leben das Leben normalisiert hat
Ich benehme mich taub
Aber rede mit mir
Sie denkt, es ist mir egal, das ist alles, was ich analysiert habe
voller Stein
Deutsch
Ich benehme mich taub
Aber rede mit mir
Ich benehme mich taub
Aber rede mit mir