Weitere Songs von Danilla
Beschreibung
Veröffentlicht: 16. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
Di batas malam membisu relung derai kenangan.
Sedalam hasrat jiwaku tenggelam.
Di tengah riuh menimbang ragu, berikar janji yang kau semat di atas senandung.
Di antara bintang. Yang kini kau pegang.
Menyesal kamu.
Yakin kan ini tak kan pergi dan lalu.
Di ujung senja nyanyian musim kelam menjelang.
Berkeping mimpi t'lah kau hancurkan.
Tiada yang tersisa.
Akankah kau pegang?
Menyesal kamu.
Yakin kan ini tak kan pergi dan lalu.
Dan bila kau hadir di hampa sesal.
Yakinlah kita kan bersemi abadi.
Deutsche Übersetzung
Am Rande der Nacht verblasst der Klang der Erinnerungen.
So tief wie das Verlangen sank meine Seele.
Machen Sie inmitten der Hektik des Abwägens von Zweifeln ein Versprechen, das Sie über das Summen legen.
Unter den Sternen. Die, die du jetzt in der Hand hältst.
Tut mir leid.
Ich bin mir sicher, dass das nicht einfach so verschwinden wird.
Am Ende der Dämmerung ertönt das Lied der dunklen Jahreszeit.
Du hast deine Träume in Stücke gerissen.
Es ist nichts mehr übrig.
Wirst du es halten?
Tut mir leid.
Ich bin mir sicher, dass das nicht einfach so verschwinden wird.
Und wenn Sie scheinbar kein Bedauern empfinden.
Seien Sie versichert, dass wir ewig blühen werden.