Weitere Songs von Bob Moses
Beschreibung
Die Pause vor einem Kuss ist der lauteste Ort der Welt. Die Luft zittert, als hätte sie ein eigenes Herz, und die Zeiger der Uhr bewegen sich träge, weil sie wissen, dass sowieso niemand hinschaut. Das Licht ist verblasst, die Wände haben sich aufgelöst, nur der Atem und ein leises Rhythmus sind geblieben, das längst aufgehört hat, nur Musik zu sein.
Die Worte des Abschieds stecken irgendwo zwischen„vielleicht” und„noch ein bisschen”. Alles scheint auf der Kippe zu stehen – noch kann man einen Schritt zurücktreten, aber niemand will das. In dieser Stille kommt die Wärme nicht von den Lampen, sondern von diesem einen Blick, der bis auf die Knochen brennt. Alles um uns herum schmilzt dahin, und es wird klar: Wir können nicht länger warten.
Schauspieler: Brendan Choi
Schauspielerin: Christine Sava
Filmteam:
Regisseur: Cam Waugh
Produzent: Quinn Grimbly
Kameramann: Brad Sholl
Kameramann: Dhruval Patel
Stylistin: Kayla Bastard
Szenenbildnerin: Bea Macapagal
Dekorateur: Leo Skiara
Foto/Vorspann: Tyler Thill
Songtext und Übersetzung
Original
Standing here alone with you
All of the lights down low
I can tell you feel it too
We're hesitating
You tell me that you're leaving soon
I know if I let go
Another night alone
Contemplating
Chances taken
You don't wanna keep love waiting
Time is wasting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Every way that this could go
Been playing inside my head
Even if I'm wrong, I know
It's a chance worth taking
Here with all the lights down low
My heart is in your hands
I wonder if you know
The toll it's taking
Silence breaking
You don't wanna keep love waiting
Time is wasting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Silence breaking
Time is wasting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
I don't know what game you're playing
Time is wasting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
You don't wanna keep love waiting
Deutsche Übersetzung
Ich stehe hier allein mit dir
Alle Lichter sind gedimmt
Ich kann sagen, dass du es auch fühlst
Wir zögern
Du sagst mir, dass du bald gehst
Ich weiß, wenn ich loslasse
Eine weitere Nacht allein
Nachdenken
Chancen genutzt
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Zeit verschwendet
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Auf jede erdenkliche Weise
Ich habe in meinem Kopf gespielt
Auch wenn ich falsch liege, ich weiß es
Es ist eine Chance, die es wert ist, ergriffen zu werden
Hier sind alle Lichter gedimmt
Mein Herz liegt in deinen Händen
Ich frage mich, ob Sie es wissen
Der Tribut, den es fordert
Stille bricht
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Zeit verschwendet
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Lass die Liebe warten
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Stille bricht
Zeit verschwendet
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Ich weiß nicht, welches Spiel du spielst
Zeit verschwendet
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Lass die Liebe warten
Du willst die Liebe nicht warten lassen
Du willst die Liebe nicht warten lassen