Weitere Songs von Balming Tiger
Weitere Songs von Yaeji
Beschreibung
Manchmal ist alles wirklich einfach. Ohne Metaphern, ohne Drama, ohne„was, wenn es nicht Schicksal ist “. Einfach Liebe – in ihrer reinen, kindlichen, fast naiven Form. Wie ein Lied, in dem jedes„Ich liebe dich “nicht aus Gewohnheit klingt, sondern wie zum ersten Mal.
Hier gibt es keine komplizierten Formeln für Gefühle – nur Wärme, die von innen heraus umhüllt, und die Gewissheit, dass es zum Grundausstattung eines Menschen gehört, geliebt zu werden und zurückzulieben. Ein wenig Zärtlichkeit, ein paar Wiederholungen, als würde die Welt dieses Wort immer wieder neu lernen. Und wenn man genau hinhört, dann steckt hinter den einfachen Sätzen ein ganzes Gebet, dass alle genug Kraft haben, einfach zu lieben.
Regisseur: Jang Kwi
Kreativdirektor: Sang Yav
Produzent: KEEPUSWEIRD
Ausführender Produzent: Gawon Kim
Linearproduzent: Chinjoo Park, Woosung Kim, Abyss of Balming Tiger
Administrator: Si-yeon Jeon
Kameramann: Jaekyung Kwon
Erster Regieassistent: Bomjoon Kim
Zweiter Regieassistent: Jisun Han
Stylist: Sihnssi
Haare und Make-up: Mahito
Darsteller: Na-Hye Kim, Min-Sung Kim, Hyun-Tae Kim, Ji-Wan Park, Dae-Shin, So-Yeon Lee, Ye-Won Ko, Eugene Lee, Hyun-Su Kim, nathansnook, Ha-Ram Kim, Min-Hye, Ju-Hoon Park
Son Woo-kwon, Kyung-hee Jeong, Mi-kyung Cho, Yeon-soon Kim, Yeon-cheol Yang, Hyun-bin Park, Oksun Jeong
Ausführender Produzent: San Yawn
Autoren: sogumm, Omega Sapien, Mudd the student, Yaeji
Produzenten: Unsinkable, San Yawn, sogumm
Mischung: Gabriel Schhuman
Mastering: Gabriel Schhuman
Fotograf: Hong Chanhee
Promotion und Marketing: Henson Hwang, Sungho Youn
A&R: Abyss, Minju Kim
Management: CAM, ATC Management
Songtext und Übersetzung
Original
I told you once.
I told you twice.
Mom sokkipi.
I love you.
I told you once.
I told you twice. Mom sokkipi.
I love you.
Everything I want is love. Yeah, that's true.
I can tell you from my heart. Yeah, I love you.
Everything I want is love. Yeah, that's true.
I can tell you from my heart.
-I love you. -I love you. Wo ai ni. I want you.
You want me. I love you. Wo ai ni. I want you. You want me. I love you. Wo ai ni.
I want you. You want me. I love you. Wo ai ni. I want you. Saranghae.
Mea-mea-measure my love, I try to weigh it on a scale.
It came up bars, so I had to post it to your mail. Fixing my love 'cause my feeling not for sale.
It's a bargain, yeah, it's a bargain.
Pray to your church and you're the Holy Grail.
You always convert uri uri meomirae. Draw the blueprint and just scrap again.
Picture of you mwo ge chinyeo -ge nyeo doe.
-You get that feeling of a really big hug, a big embrace, a gentle nudge.
Sometimes tough love is all so. Sometimes baby love is all so. Sometimes friendship is all so.
Wo ai ni, wo ai ni, wo men dou ai ni.
I love you. Wo ai ni. I want you. You want me. I love you. Wo ai ni. I want you.
You want me. I love you. Wo ai ni. I want you. You want me. I love you. Wo ai ni.
I want you. Saranghae.
To be loved, to give love, to spell love, to want love, to birth love, to show love, to get love, to share love.
To be loved, to give love, to spell love, to want love, to birth love, to show love, to get love, to share love.
Deutsche Übersetzung
Ich habe es dir einmal gesagt.
Ich habe es dir zweimal gesagt.
Mama Sokkipi.
Ich liebe dich.
Ich habe es dir einmal gesagt.
Ich habe es dir zweimal gesagt. Mama Sokkipi.
Ich liebe dich.
Alles, was ich will, ist Liebe. Ja, das stimmt.
Ich kann es dir aus tiefstem Herzen sagen. Ja, ich liebe dich.
Alles, was ich will, ist Liebe. Ja, das stimmt.
Ich kann es dir aus tiefstem Herzen sagen.
-Ich liebe dich. -Ich liebe dich. Wo ai ni. Ich will dich.
Du willst mich. Ich liebe dich. Wo ai ni. Ich will dich. Du willst mich. Ich liebe dich. Wo ai ni.
Ich will dich. Du willst mich. Ich liebe dich. Wo ai ni. Ich will dich. Saranghae.
Mea-mea-miss meine Liebe, ich versuche sie auf einer Waage zu wiegen.
Es kamen Balken hoch, also musste ich es an Ihre E-Mail senden. Ich repariere meine Liebe, weil mein Gefühl nicht käuflich ist.
Es ist ein Schnäppchen, ja, es ist ein Schnäppchen.
Beten Sie zu Ihrer Kirche und Sie sind der Heilige Gral.
Sie konvertieren immer uri uri meomirae. Zeichnen Sie den Bauplan und streichen Sie ihn einfach noch einmal aus.
Bild von dir, mwo ge chinyeo -ge nyeo doe.
-Man hat das Gefühl einer wirklich großen Umarmung, einer großen Umarmung, eines sanften Anstoßes.
Manchmal ist harte Liebe so. Manchmal ist Babyliebe alles so. Manchmal ist Freundschaft alles so.
Wo ai ni, wo ai ni, wo men dou ai ni.
Ich liebe dich. Wo ai ni. Ich will dich. Du willst mich. Ich liebe dich. Wo ai ni. Ich will dich.
Du willst mich. Ich liebe dich. Wo ai ni. Ich will dich. Du willst mich. Ich liebe dich. Wo ai ni.
Ich will dich. Saranghae.
Geliebt werden, Liebe geben, Liebe buchstabieren, Liebe wollen, Liebe gebären, Liebe zeigen, Liebe bekommen, Liebe teilen.
Geliebt werden, Liebe geben, Liebe buchstabieren, Liebe wollen, Liebe gebären, Liebe zeigen, Liebe bekommen, Liebe teilen.