Weitere Songs von Isyana Sarasvati
Beschreibung
Es gibt Momente, in denen der Weg selbst zum Gebet wird. Wenn es egal ist, wie lange man gehen muss – Hauptsache, am Ende wartet das Licht, der Mensch, das Gefühl, für das alles einen Sinn hat. Die Welt scheint sanft auszuatmen, fast auf Zehenspitzen, und alles um einen herum klingt klarer, wärmer.
In dieser Melodie liegt die Erwartung einer Begegnung, aber ohne Eile. Hier ist die Zeit kein Feind, sondern ein Begleiter. Sie drängt nicht, sondern flüstert:„Du bist schon auf dem Weg, bleib einfach nicht stehen. “Und irgendwo dort, an der Grenze zwischen Licht und Schlaf, schimmert bereits die Antwort – leise, lebendig, fast ewig.
Ausführender Produzent REDROSE RECORDS
Illustration Varsama Kurniya
Animation PEUL
Ausführender Produzent REDROSE RECORDS
Der Song wurde von Isyana Saraswati geschrieben und komponiert.
Musik Produzent: Isyana Saraswati
Musik, Co-Produzent: Lafa Pratomo
Gesang, Regisseur Isyana Saraswati
Gesang und Hintergrundgesang Isyana Saraswati
Gesang aufgenommen im Studio REDROSE RECORDS.
A&R: Dami Mahardivana
Arrangement für Streichinstrumente Isyana Saraswati, Lafa Pratomo
Klavier Isyana Saraswati
Violinen Alexei Zavgorodniy
Violen Anastasia Boiko
Cello Ekaterina Mitrofanova.
Oboe d'amore: Dan Rowland
Stereo, Mix: Ano Stevano
Stereo-Mix im Studio Sembunyi.
Stereo-Mastering und Mix in Atmos: Ano Stevano.
Stereo-Mastering und Mix in Atmos im Studio Sembunyi.
Songtext und Übersetzung
Original
(I'm on my way, to meet You)
(I'm on my way, to meet You)
I am on my way, to meet You
It may take some time, but I believe in You
Sometimes pure light
Sometimes cruel tides
I am passing through
Everything that is made lovingly
Is made for the heart who feels it
Everything that is made in this world
Is meant for the one who sees You
You
Dreaming of the time
I finally get to meet You inside my heart
It feels like we're in love for the first time
Love for the first time
Falling in love
Every single gift
You gave to me
Gives me a reason
To believe that I exist
To spread my wings and fly up high
Every misery
You gave to me
Gives me a reason
To forgive myself and heal
Until I finally find my way home
(I'm on my way, to meet You)
I'm on my way, to meet You
You
I'm on my way, to meet You
Deutsche Übersetzung
(Ich bin auf dem Weg, Dich zu treffen)
(Ich bin auf dem Weg, Dich zu treffen)
Ich bin auf dem Weg, Dich zu treffen
Es kann einige Zeit dauern, aber ich glaube an Dich
Manchmal reines Licht
Manchmal grausame Gezeiten
Ich bin auf der Durchreise
Alles, was mit Liebe gemacht wird
Ist für das Herz gemacht, das es fühlt
Alles, was auf dieser Welt gemacht wird
Ist für den bestimmt, der Dich sieht
Du
Träumen von der Zeit
Endlich kann ich Dich in meinem Herzen treffen
Es fühlt sich an, als wären wir zum ersten Mal verliebt
Liebe zum ersten Mal
Sich verlieben
Jedes einzelne Geschenk
Du hast es mir gegeben
Gibt mir einen Grund
Zu glauben, dass ich existiere
Um meine Flügel auszubreiten und hoch zu fliegen
Jedes Elend
Du hast es mir gegeben
Gibt mir einen Grund
Um mir selbst zu vergeben und zu heilen
Bis ich endlich den Weg nach Hause finde
(Ich bin auf dem Weg, Dich zu treffen)
Ich bin auf dem Weg, Dich zu treffen
Du
Ich bin auf dem Weg, Dich zu treffen