Weitere Songs von League of Legends
Beschreibung
Irgendwo zwischen Ruhm und Müdigkeit brennt genau dieses Feuer – eines, das nicht wärmt, sondern alles Unnötige verbrennt. Die Welt flüstert:„Sei eine Legende “, und das Echo fragt zurück:„Und wer bleibst du dann? “Jeder Schritt auf diesem Weg klingt lauter als Applaus, aber unter den Sohlen befinden sich Blut, Staub und ein wenig Zweifel.
Und doch hat das etwas Anziehendes: das Streben, ein Leben zu führen, damit der Name nicht vom Wind ausgelöscht wird. Auch wenn es wehtut, auch wenn es teuer ist – dafür ist es ehrlich. Denn das Leuchten verbrennt den Himmel nur dann, wenn sich jemand entscheidet, seine Flamme zu werden.
Interpret: G.E.M.
Autoren: Alex Siver (Mako) und Sebastian Nayand
Text: Alex Siver (Mako)
Produzent: Alex Siver (Mako)
Produktionsassistenten: Jason De Zuzio und MADS
Abmischung: Tony Maserati
Mastering: Mike Bozzi (Bernie Grundman Studios)
Gesang: G.E.M.
Ausführender Produzent: Riot Games Music
Copyright: Riot Games 2025
Songtext und Übersetzung
Original
What's in your heart? What's left to give?
When everything's broken
Chasing the wind (ooh-oh)
Under those scars, there's a line within
Stay in the moment
And history lasts because you wrote it
Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream you cry worth the blood you've given
To bathe in the floodlights, would you sacrifice it all (oh, it all)
'Til they know your name?
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
Fabled the ground below your feet
The heroes you worship and legends you read (ooh-ooh-oh)
There's only one step below eternity
And history lasts because you walked it
Make your whole life worth the Sacrifice
Every scream they cry worth the blood you've given
To bathe in the floodlights, would you sacrifice it all? (Oh, it all)
'Til they know your name
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
(Oh, would you sacrifice it all?)
(Oh, would you sacrifice it all?)
(Oh, would you sacrifice it all?)
'Til they know your name
Oh, would you sacrifice it all?
Oh, would you sacrifice it all?
Oh (hey), would you sacrifice it all? (Oh, it all)
'Til they know your name
Deutsche Übersetzung
Was ist in deinem Herzen? Was gibt es noch zu geben?
Wenn alles kaputt ist
Den Wind jagen (ooh-oh)
Unter diesen Narben ist eine Linie
Bleiben Sie im Moment
Und die Geschichte bleibt bestehen, weil Sie sie geschrieben haben
Machen Sie Ihr ganzes Leben das Opfer wert
Jeder Schrei, den du schreist, ist das Blut wert, das du gespendet hast
Um im Flutlicht zu baden, würdest du alles opfern (oh, alles)
Bis sie deinen Namen kennen?
Oh, würdest du alles opfern?
Oh, würdest du alles opfern?
Sagenhaft den Boden unter deinen Füßen
Die Helden, die du verehrst, und die Legenden, die du liest (ooh-ooh-oh)
Es gibt nur eine Stufe unter der Ewigkeit
Und die Geschichte bleibt bestehen, weil Sie sie gegangen sind
Machen Sie Ihr ganzes Leben das Opfer wert
Jeder Schrei, den sie schreien, ist das Blut wert, das du gespendet hast
Würden Sie alles opfern, um im Flutlicht zu baden? (Oh, das alles)
Bis sie deinen Namen kennen
Oh, würdest du alles opfern?
Oh, würdest du alles opfern?
(Oh, würdest du alles opfern?)
(Oh, würdest du alles opfern?)
(Oh, würdest du alles opfern?)
Bis sie deinen Namen kennen
Oh, würdest du alles opfern?
Oh, würdest du alles opfern?
Oh (hey), würdest du alles opfern? (Oh, das alles)
Bis sie deinen Namen kennen