Beschreibung
Produzent, Toningenieur: Cem Özel
Toningenieur, Mischtechniker: Baran Göksu
Mastering-Techniker: Emre Malikler
Songtext und Übersetzung
Original
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah)
Ah! Amadeyim emrine ah! (Canım emrine amade)
Amadeyim emrine ah! (N'aptın bana gelemedim kendime)
Amadeyim emrine ah! (Canım emrine amade ah!)
Amadeyim emrine ah! (N'aptın bana gelemedim kendime)
Dün yine seni gördüm rüyamda
Kapadın kapıları üstüme bi' anda
Çıkarıp üstümü söktün kalbimi
Amadeyim emrine de daima
Güzelim deli
Dayadı beni
Belinde elimle
Başladı bana sokulmaya
Yaramaz yaramaz yaramaz ah!
Ah! Amadeyim emrine ah! (Canım emrine amade)
Amadeyim emrine ah! (N'aptın bana gelemedim kendime)
Amadeyim emrine ah! (Canım emrine amade ah!)
Amadeyim emrine ah! (N'aptın bana gelemedim kendime)
(Canım emrine amade)
Suç mu dedin
Sana suç bu dedim
Dedi kirletelim hadi ellerini
Sevmeyelim dedi
Dinlemedim
Hadi kirletelim yine kendimizi
Ah!
Kara kaşı kara gözü
Kara kedi gibi
Eli yara gözü kara
Tıpkı benim gibi
Pisi pisi ol bana
Et beni deli ah!
Sev beni bedenimi et kulun kölen
Olmalıyım seni ben tek güldüren
Aceleye gelmeli gece bende bitmeli
Kuzu kuzu dilleri lıkır lıkır öpmeli
Ah! Amadeyim emrine ah! (Canım emrine amade)
Amadeyim emrine ah! (N'aptın bana gelemedim kendime)
Amadeyim emrine ah! (Canım emrine amade ah!)
Amadeyim emrine ah! (N'aptın bana gelemedim kendime)
(Canım emrine amade)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
Deutsche Übersetzung
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah)
Oh! Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Meine Liebe, zu Ihrer Verfügung)
Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Was hast du mit mir gemacht, ich konnte nicht zu mir kommen)
Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Meine Liebe, zu Ihrer Verfügung, ah!)
Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Was hast du mit mir gemacht, ich konnte nicht zu mir kommen)
Gestern habe ich dich in meinem Traum wieder gesehen
Du hast mir plötzlich die Türen verschlossen
Du hast mir die Kleider ausgezogen und mir das Herz herausgerissen
Ich stehe Ihnen jederzeit zur Verfügung
Meine schöne Verrückte
Er hat mich geschlagen
Mit meiner Hand auf deiner Taille
Er begann, näher an mich heranzukommen
Frech, frech, frech, ah!
Ah! Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Meine Liebe, zu Ihrer Verfügung)
Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Was hast du mit mir gemacht, ich konnte nicht zu mir kommen)
Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Meine Liebe, zu Ihrer Verfügung, ah!)
Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Was hast du mit mir gemacht, ich konnte nicht zu mir kommen)
(Meine Liebe, zu Ihrer Verfügung)
Sagten Sie Verbrechen?
Ich habe dir gesagt, dass das ein Verbrechen ist
Er sagte, lass uns deine Hände schmutzig machen
Er sagte, lasst uns nicht lieben
Ich habe nicht zugehört
Machen wir uns noch einmal schmutzig
Oh!
schwarze Augenbraue, schwarzes Auge
wie eine schwarze Katze
Seine Hand ist verletzt und seine Augen sind schwarz
genau wie ich
Sei schmutzig zu mir
Mach mich verrückt, oh!
Liebe mich, meinen Körper, deinen Diener, deinen Sklaven
Ich sollte der Einzige sein, der dich zum Lachen bringt
Du solltest dich beeilen und die Nacht sollte mit mir enden
Die Zungen des Lammes sollten sanft geküsst werden
Oh! Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Meine Liebe, zu Ihrer Verfügung)
Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Was hast du mit mir gemacht, ich konnte nicht zu mir kommen)
Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Meine Liebe, zu Ihrer Verfügung, ah!)
Ich stehe dir zu Diensten, oh! (Was hast du mit mir gemacht, ich konnte nicht zu mir kommen)
(Meine Liebe, zu Ihrer Verfügung)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah)