Beschreibung
Produzent: Ahmet Enes
Text, Arrangement: Ahmet Enes Karacaham
Songtext und Übersetzung
Original
Aşk bir tuzak.
Kendini düşürüyor her insan.
Böylesi bana uzak, uzak olsun dünyamdan. Aşk bir tuzak.
Kendini düşürüyor insanlar.
Böylesi bana uzak, uzak olsun dünyamdan.
Acıları, anıları içime koyup da yaşayamıyorum ki buz kalbim.
Eksisi, artısı, faydası, zararı hepsinden de vazgeçtim.
Sevmeyi, gitmeyi, düşe düşe bilmeyi kendi kendime hep öğrendim.
Cezası, belası, yara bere cefası hepsini bir bir ezberlettim. Aklımı azat ettim.
Acıyor hâlâ gayp yüreğim. İçimde hayallerim.
Ama değişmiyor bir türlü kaderim.
Aşk bir tuzak.
Kendini düşürüyor her insan.
Böylesi bana uzak, uzak olsun dünyamdan. Aşk bir tuzak.
Kendini düşürüyor insanlar.
Böylesi bana uzak, uzak olsun dünyamdan.
Acıları, anıları içime koyup da yaşayamıyorum ki buz kalbim.
Eksisi, artısı, faydası, zararı hepsinden de vazgeçtim.
Sevmeyi, gitmeyi, düşe düşe bilmeyi kendi kendime hep öğrendim.
Cezası, belası, yara bere cefası hepsini bir bir ezberlettim.
Acıları, anıları içime koyup da yaşayamıyorum ki buz kalbim.
Eksisi, artısı, faydası, zararı hepsinden de vazgeçtim.
Sevmeyi, gitmeyi, düşe düşe bilmeyi kendi kendime hep öğrendim.
Cezası, belası, yara bere cefası hepsini bir bir ezberlettim. Ben üzgünüm ama yokum.
Sana çok uzağım.
Sen bensiz ve bizsiz yürü bu yolları.
Ah benim aşamadığım korkulu tuzağım.
Ben senle geçemem bu karanlık yolları.
Cevaplayamam bu soruları
Deutsche Übersetzung
Liebe ist eine Falle.
Jeder Mensch lässt sich im Stich.
Lass das fern von mir sein, fern von meiner Welt. Liebe ist eine Falle.
Die Leute lassen sich im Stich.
Lass das fern von mir sein, fern von meiner Welt.
Ich kann den Schmerz und die Erinnerungen nicht in mir behalten und leben, mein Herz ist aus Eis.
Ich habe alle Vor- und Nachteile, Vorteile und Nachteile aufgegeben.
Ich habe immer gelernt, aus eigener Kraft zu lieben, zu gehen, zu fallen.
Ich ließ ihn alle Strafen, Probleme, Wunden und Schmerzen eine nach der anderen auswendig lernen. Ich habe meinen Geist befreit.
Mein unsichtbares Herz tut immer noch weh. Meine Träume sind in mir.
Aber mein Schicksal ändert sich nie.
Liebe ist eine Falle.
Jeder Mensch lässt sich im Stich.
Lass das fern von mir sein, fern von meiner Welt. Liebe ist eine Falle.
Die Leute lassen sich im Stich.
Lass das fern von mir sein, fern von meiner Welt.
Ich kann den Schmerz und die Erinnerungen nicht in mir behalten und leben, mein Herz ist aus Eis.
Ich habe alle Vor- und Nachteile, Vorteile und Nachteile aufgegeben.
Ich habe immer gelernt, aus eigener Kraft zu lieben, zu gehen, zu fallen.
Ich ließ ihn alle Strafen, Probleme, Wunden und Schmerzen eine nach der anderen auswendig lernen.
Ich kann den Schmerz und die Erinnerungen nicht in mir behalten und leben, mein Herz ist aus Eis.
Ich habe alle Vor- und Nachteile, Vorteile und Nachteile aufgegeben.
Ich habe immer gelernt, aus eigener Kraft zu lieben, zu gehen, zu fallen.
Ich ließ ihn alle Strafen, Probleme, Wunden und Schmerzen eine nach der anderen auswendig lernen. Es tut mir leid, aber ich bin nicht da.
Ich bin so weit von dir entfernt.
Du gehst diese Straßen ohne mich und uns.
Ah, meine schreckliche Falle, die ich nicht überwinden kann.
Ich kann diese dunklen Straßen nicht mit dir passieren.
Ich kann diese Fragen nicht beantworten